传统戏曲的影视化策略——以《赵氏孤儿案》的影视化改编为例.pdf
《传统戏曲的影视化策略——以《赵氏孤儿案》的影视化改编为例.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《传统戏曲的影视化策略——以《赵氏孤儿案》的影视化改编为例.pdf(4页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、辽宁经济职业技术学院辽宁经济管理干部学院二二三年第四期叶赵氏孤儿曳作为一个口耳相传的历史故事袁其本身是一个复杂的多义词袁有着不可穷尽的深刻内涵遥 如何深入理解和延伸它的野意义冶袁是对创作者创作能力的考验遥 在电视剧叶赵氏孤儿案曳中袁导演阎建钢除去了原著所有喜感的成分袁围绕野孤儿复仇冶这个核心情节书写出了野壮而不烈袁悲而不凄冶的故事袁将解说尧重构尧演绎实现于电视剧叙述尧文学叙述尧历史叙述等不同的叙述方式中袁以诗词曲为出发点袁以此发展到小说尧再到传奇尧杂剧尧南戏等等袁这种现实主义的创作方式在具有真实性的历史基础上加以创新也1-2页遥 阎建刚导演在接受媒体采访时表示院野这个主题和这个故事可以说是我和
2、编剧陈文贵最看重的袁这是同一代人的责任感和使命感袁敬畏和虔诚总是携手共进遥 我们不挑战任何东西袁我们只是传递一种基于这个故事的精神袁将所有缺失的东西还原为现实遥 冶文章对影视中的人物性格与元杂剧剧本上的不同之处进行分析袁从中对优秀艺术作品所特有的时代性特质进行讨论遥一尧野赵氏孤儿冶与电视剧叶赵氏孤儿案曳野赵氏孤儿冶 的故事已经流传和演绎了数千年遥 它被各种艺术形式所诠释袁 因为它的伦理关系尧生命哲学尧价值选择以及令人震惊的生死选择都是令人难忘的遥 在这个故事中袁面对残酷袁艰难的选择引发了强烈的冲突遥 这种冲突不仅是由暴力引起的外部冲突袁 也是由血缘关系和忠诚伦理的残酷矛盾引起的内部精神冲突遥元
3、杂剧叶赵氏孤儿案曳在经过阎建钢导演的改编后袁形成了电视剧叶赵氏孤儿案曳遥故事的时代背景是在春秋时期袁奸臣屠岸贾陷害晋国贵族赵氏袁赵氏最后惨遭灭门遥赵氏托付了仅剩的骨血给门客程婴袁 程婴面临杀身之祸袁走上了一条忠义之路袁将自己的亲生骨肉牺牲袁保全了全城婴儿和赵氏孤儿的性命遥但有学者指出赵氏孤儿故事最早由叶左传曳所记载袁而故事在叶史记曳和叶左传曳中差异较大袁其差异主要表现在情节尧时间尧矛盾以及人物四个方面遥由于叶史记曳 中记载的故事较为完整且叙述生动形象袁而叶左传曳虽然记载较为可信袁但故事与赵氏孤儿案并不相符袁因此元杂剧叶赵氏孤儿曳的创作袁主要取材于司马迁的叶史记 窑 赵世家第十三曳中的故事遥二尧
4、传统戏曲影视化的策略要要要以电视剧叶赵氏孤儿案曳为例戏曲叶赵氏孤儿案曳是中国戏曲文化中最具代表性的作品袁也是第一部走出国门的戏曲作品遥意作者简介院许育宁渊1984-冤袁女袁福建龙岩人袁本科袁讲师袁研究方向院音乐教育遥传统戏曲的影视化策略要要要以叶赵氏孤儿案曳的影视化改编为例许育宁渊闽西职业技术学院袁福建 龙岩 364021冤摘要院叶赵氏孤儿曳是我国元代戏曲家纪君祥创作的著名戏曲遥 叶赵氏孤儿曳故事源远流长袁随着主体精神的渗入以及时代的变化袁其主题不断被重新解说尧重新建构尧重新演绎袁产生了流变性以及差异性遥作为文学艺术作品的叶赵氏孤儿曳经历了影视叙述尧历史叙述尧舞台叙述尧文学叙述的改编过程遥从戏
5、曲家纪君祥到导演阎建钢袁从元杂剧到现代电视剧袁内容不断完善尧丰富遥电视剧叶赵氏孤儿案曳在改编的过程中从人物性格特色出发袁为观众还原了作品的时代原貌袁同时赋予了严肃的中国古代故事细腻的艺术化表现遥关键词院传统戏曲曰影视化改编曰叶赵氏孤儿案曳中图分类号院 J820文献标识码院 A文章编号院1672-5646渊2023冤04-0039-04人文与艺术039JOURNALOF Liaoning Economic Management Cadre CollegeOF Liaoning Economy Vocational and Technical College大利尧德国尧英国等国纷纷改编并演出这部作
6、品袁这部作品有着东方叶哈姆雷特曳的美誉遥 阎建钢导演将其改编为电视剧遥 叶中国大百科全书 窑 戏曲曲艺卷曳 记载了纪君祥创作这部感人的悲剧时结合了叶史记曳叶国语曳叶左传曳等史籍题材袁在创作的过程中袁叶赵氏孤儿案曳带有一定的时代特点袁在作品内容中袁凸显了忠良和奸佞的对比遥 电视剧叶赵氏孤儿案曳 在影视化改编的过程中融入了艺术化的手法袁采用第三视角的表述方式袁将人物的性格从心理活动以及外貌的不同中进行展示袁 在创新的过程中更具有野利己冶以及野艺术化冶的表现方式遥电视剧叶赵氏孤儿案曳在影视化改编的过程中袁以原戏曲情节为基础袁 在改编的过程中实现了现代精神与传统文化的融合遥渊一冤立足传统戏曲本身传统戏
7、曲影视化是传承文化袁 加强文化交流的重要方式之一袁符合时代发展的阶段性要求遥在传统戏曲影视化发展的过程中袁应尊重戏曲本身袁以其为影视化发展创设的前提和基础遥 传统戏曲在影视化的过程中袁为了贴合时代发展的需要袁满足不同阶段观众的需求袁 在影视化的过程中会对其进行改编袁用以适应不同时代环境的需要袁便于观众理解遥 但传统戏曲影视化的过程中应立足于传统戏曲本身袁在创新以及改编的过程中袁要尊重故事情节袁同时尊重传统戏曲的主题袁在影视化发展的过程中不能出现颠倒是非袁 丑化或过度夸大人物的情况袁要尊重戏曲本身也3页遥 传统戏曲本身是基础袁在影视化的过程中避免出现恶意篡改情节尧颠倒是非的情况遥 在影视化发展的
8、过程中尊重传统戏曲本身就是尊重传统尧尊重文学作品遥叶赵氏孤儿案曳这部电视剧将故事和人物的真实性进行了高度还原袁 同时在其中添加了新的内容袁从而提升了故事内容的饱满度遥程婴遇到了赵朔并和屠岸贾斗智斗勇袁 表现出程婴人性和忠义共存袁 以及睿智者与小人物共有的一面遥 电视剧叶赵氏孤儿案曳中不仅增加了屠岸贾之子屠岸无姜这个人物袁在程婴的教育下袁屠岸无姜将父亲几十年苦心经营的政治阴谋亲手毁掉遥 还在剧中改编了庄姬的形象袁她用各种手段加害程婴袁以为故主被程婴出卖袁背信弃义袁但知道程婴一直保护赵武这个真相后袁跪在了程婴面前袁众多的观众被其行为感动遥叶赵氏孤儿案曳这一部经典的电视剧袁根据人物不同的行为及其性格
9、特点进行改编袁 增加了故事的逻辑性袁将剧中公孙杵臼的莽撞尧屠岸贾的狡诈尧庄姬的恨尧 赵朔的忠义以及程婴的智慧描绘得生动形象遥在叶赵氏孤儿案曳中袁草儿姑娘以及一些新增人物的出现起到了吸引观众尧 增加剧中的冲突点和矛盾点尧推动剧情发展的作用曰庄姬公主最终活下来与赵武相认袁并没有自杀曰楚国的大将军石言也帮助了遇险的程婴曰宋香得了疯病袁并没有去世;公孙杵臼是一个忠心为赵家的刺客袁其武功高强曰韩厥被改编成了赵朔的门客袁他是一个尽忠尧尽义的人袁当他得知实情后袁帮助了赵武报仇曰叶赵氏孤儿案曳中的主人公程婴袁多次为赵朔解围袁救了韩厥袁最后成功帮助赵武完成报仇袁由此不难看出程婴的足智多谋遥 起初他拒绝了公孙杵臼
10、要他牺牲自己孩子的计策袁 但最后他还是选择了仁义袁牺牲了自己的孩子袁而他的妻子却因此患了疯病遥 叶赵氏孤儿案曳表现出了对原著所展示的文化价值的尊重袁在戏说历史的电视剧时代中袁保留并还原了人物形象个性以及人们对经典的印象袁其中没有刻意地进行改编遥渊二冤 以编剧技巧的灵活应用来满足观众的需求现阶段袁 随着我国经济水平不断地提升以及科技不断地发展袁 随之而来的是各种社会矛盾不断尧资源紧缺遥经济的飞速发展不仅使人们物质需求得到了满足袁同时也淡化了人情关系尧精神领域越来越庸俗化遥日常生活中袁人们需要更多的传统文化来将干渴尧孤独的心灵滋养袁到处都存在道德失范尧理想虚无的现象遥经典创造者们经过人生体验以及生
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 赵氏孤儿案 传统 戏曲 影视 策略 孤儿 改编
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。