基于语篇研读的高职英语课程思政建设_黄丹卉.pdf
《基于语篇研读的高职英语课程思政建设_黄丹卉.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《基于语篇研读的高职英语课程思政建设_黄丹卉.pdf(3页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、收稿日期:2022627基金项目:本文系 2021 年度江苏省高校哲学社会科学研究一般项目“职普融通背景下高职英语课程衔接性研究”阶段性研究成果(项目编号:2021SJA0683);2020 年度南京交通职业技术学院院级科研项目“大思政理念下的高职外语课程教学设计与实践研究”阶段性研究成果(项目编号:J2008)。作者简介:黄丹卉(1987),女,江苏南京人,讲师,研究方向:高职英语教学。基于语篇研读的高职英语课程思政建设黄丹卉(南京交通职业技术学院,江苏南京211188)摘要 英语课程是高职“大思政”育人格局不可或缺的一环。在教学实践中,许多高职一线教师不能正确领会课程思政的内涵,教学存在浅
2、层次、生硬化问题,无法满足英语课程育人要求,现有研究也缺少对可行方案和实践案例的分析论证。基于语篇研读的英语课程思政建设以解读文本、思政分析、目标确立、活动设置四个步骤为路径,通过聚焦文本本体,确立并实现课程育人目标,为一线教师开展课程思政建设提供启示。关键词 语篇研读;高职英语;课程思政 中图分类号G641 文献标识码A 文章编号 2096711X(2023)08012603doi:103969/jissn2096711X202308047 本刊网址http:/wwwhbxbnet2021 年 3 月,高职英语课程标准(2021 年版)(简称课标)正式对外发布。课标 明确指出,高等职业院校的
3、英语课程应“全面贯彻党的教育方针,培育和践行社会主义核心价值观,落实立德树人根本任务”。课标 的制定为高职英语教师实施课程思政提供了指导性意见。教师应将课程内容与育人目标融合,提炼课程思政元素,帮助学生成长为全面的“人”。目前,高职英语教师对课程思政的理解较为狭隘,思政元素的融入浮于表面,不能让学生入脑入心。也有教师另行增加与课程语言教学目标无关的思政教育内容,没能实现课程思政与英语语言学习的一体发展。因此,本文将从语篇研读着手,借助案例分析,探索基于语篇研读的课程思政建设路径和策略,力求总结具有可操作性的教学设计模式。一、语篇研读的内涵和方法语篇是交际的单位,可以是一个很长的语言结构,如一本
4、著作,也可以是一句话、一个短语或一个单词,如一条短信、一句评论等。英语教学中的语篇指的是用于教学用途的不同类型的基础文本和学习资源,包括口头、书面、图表、新媒体等多模态形式的材料,也指不同类型的体裁。高职英语教学常见的语篇体裁包含应用文、说明文、记叙文、议论文和融媒体材料。课标 对英语课程教学语篇的选择提出了两点要求:一是应尽量涵盖日常生活和职场情境中的各种典型语篇,重点选取与学生未来工作和学习密切相关的语篇;二是选择的语篇应能促进学生思维、体现文化差异、帮助学生形成正确价值观。由此可见,英语教学中的语篇不仅仅是词汇和语法知识的载体,也因其蕴含的丰富思想文化、价值倾向,成为课程思政建设的基本素
5、材。语篇研读是读者对语篇的意义与形式进行深层加工和意义建构的过程。课标 要求教师要认真研读和分析语篇,让学生在不同语篇类型中学习和应用语言,提高思维能力、认知水平、综合素养,提升英语学科核心素养。国内已有不少研究就语篇研读的内涵及方法展开了讨论。有学者提出用 what、why、how 这三个问题展开分析,明确语篇的主题主旨、写作手法、语言特点、意义内涵等,以此为基础进行教学设计,实现学科育人。也有教师总结了文本解读的路径,提出了“感知理解创造”三步法。同时,也有学者指出,研读语篇利于培养学生的学科核心素养,是研发教学内容的关键,对提升教师的教学能力也具有重要意义。总体而言,现有研究多集中于语篇
6、研读教学设计,与课程思政建设的结合研究数量很少,本文意在填补这一方面的空缺。二、语篇研读与外语课程思政的关系外语课程思政的内涵是要将立德树人的理念有机融入外语课堂教学各个环节,为塑造学生正确的世界观、人生观、价值观发挥积极作用。外语课程思政应围绕教学内容展开,而语篇是教学内容的核心。从语篇研读着手对一线教师来说是落地高职英语课程思政建设的合理选择。首先,语篇研读能帮助教师正确理解课程思政建设的内涵。部分教师对课程思政建设的认识存在误区,认为只有显性表达积极价值取向,或是直接涵盖中国元素的内容,才是“思政”的语篇,才符合课程思政建设的要求。这容易导致教师在课堂中生硬融入思政元素,造成英语与思政教
7、育“两张皮”的局面,这不符合课程思政“坚持知识传授与价值引领相统一”的要求。其实,在中国的语境中,所有的教材语篇都可以“从思政视角思考”,挖掘非思政话语中的思政元素。因此,正确认识语篇研读的功能是将思政教育有机融入教学过程的前提。其次,语篇研读能确保课程思政元素的充分挖掘,有利于育人落实到教学全过程。在外语课程思政建设中,育人元素一定要来自教学内容本身。语篇作为教学内容的主要素材,理应是外语课程思政的主要源泉。语篇研读和教学设计关系密切,直接影响教学目标的设置、教学方法的选择、教学活动的设计和教学过程的实施,语篇研读作为基础,能帮助教师在教学设计中做出合理的选择,确保教学实施各个环节的有序安排
8、。最后,从语篇研读着手符合课程思政隐性教育的原则,易于取得良好的效果。思政教育需要通过“潜移默化、润物无声”的隐性教学策略融入课堂,才能让学生将所学内化为稳定的心理状态和行为模式。基于语篇研读的课程思政设621湖北开放职业学院学报(2023)第 36 卷第 8 期总第 342 期计具有融合、内隐的特色,育人元素不再游离于语言知识和技能之外,而是来源于语篇,与语篇深度融合,正确价值观的养成在学生无意识的状态下发生于语言知识获取和语言能力提升的认知发展过程中,无声地达成育人目标。三、基于语篇研读的英语课程思政教学设计路径下面以 新视野英语教程 2 第三单元的课文“My FirstJob”为例,以解
9、读文本、思政分析、目标确立、活动设置四步为路径展开基于语篇研读的课程思政教学设计。(一)解读文本语言、理解文本内容语篇研读首先要求教师聚焦文本本体,充分、全面地梳理语篇的具体内容,包括主题与主旨、主要观点、重要细节、文体特征、语言特点等。在此过程中,应特别注意在语篇内容中分析语言,一方面学习语篇知识,丰富词汇知识,理解语法的表意功能,另一方面分析文体特征和语言特点是如何表达含义,体现文章内涵。案例分析:“My First Job”是一篇记叙文,前半部分是作者对第一份餐厅服务员工作经历的详细描述,后半部分陈述了作者之后的职业规划和发展。为表达语篇主题意义,作者采用了显隐两条线索贯穿全文,显线以作
10、者的职业路径为线索展开写作,使用了 My first real job,at that time,eventually,five yearslater,recently 等表示时间顺序的词语;隐线以作者体现出的职业素养为线索,在逻辑上有序串联了语篇的内在信息,体现出文章主旨 事业成功的真谛和内涵。全文主要使用一般过去式,并在需要改变时态时准确运用了时态的转换规则。作者使用了职业相关词汇讲述自己的工作经历,如 waitress,colleague,salesman,apply for,stock-broker 等;用积极词语描绘自己乐观向上的状态和良好的品质,如 selfrespect,conf
11、idence,faith;通过细节描述、对话等方式生动展现工作内容和工作状态。语篇的语言特点和文体结构符合记叙文形象生动、简洁自然的特点,长短句结合,词汇、句法难度适中,表述准确严谨。(二)从思政视角分析语篇文本,探寻语篇深层含义,明确育人元素语篇理念下的英语教学强调语篇结构和语意的完整性,要求读者在阅读中超越句子层面的理解,走向以语篇为单位的整体阅读,挖掘语篇的深层含义,包括作者的写作意图、情感态度、价值取向等。在课程思政的建设中,这一步骤应该更加明确化,要从价值取向的视角去处理语篇,挖掘意识形态、价值准则、文化传播、职业道德等思政融入点,明确育人元素和育人目标。案例分析:从思政角度分析本文
12、,可以挖掘出人文精神、职业素养等思政元素。文中多处体现了作者的职业道德和职业素养,从“nothing made me feel better than preparing the eggs and ser-ving them just the way the customers wanted”等句子,我们可以感受到作者热爱本职工作,有强烈的责任感。作者的其他个人品质在语篇中也同样有所体现,例如她尊敬同事,乐于向他人学习(I looked up to Helen because she was doing what sheloved);心怀梦想,勇于挑战自己(I dreamed of havin
13、g my ownrestaurant one day);诚实守信、心怀感恩,不将别人的帮助视为理所应当(Eventually I even paid Fred and my customers backthe$50,000,plus 12 percent annual interest)。全文的细节处处体现了作者“诚信”“敬业”的精神。同样,文中出现的其他人物也展现了积极正面的价值观。作者的同事 Helen 一生奉献于本职工作,积极地影响了周围的人;而客人 Fred 尊重劳动者,关心他人,主动帮助作者追求梦想,体现了“友善”的价值理念。(三)确定教学目标,实现目标具体化、多维化、可测化目标是一
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 基于 研读 高职 英语课程 建设 黄丹卉
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。