论87版电视剧《红楼梦》宝黛爱情的悲剧创作.pdf
《论87版电视剧《红楼梦》宝黛爱情的悲剧创作.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《论87版电视剧《红楼梦》宝黛爱情的悲剧创作.pdf(5页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、收稿日期:作者简介:王淑伟(),女,山东青岛人,古代文学专业 级硕士研究生,研究方向为明清文学.第 卷第期淮北职业技术学院学报V o l N o 年月J OUR NA LO FHUA I B E IVO C A T I ONA LAN DT E CHN I C A LC O L L E G EJ u n 论 版电视剧红楼梦宝黛爱情的悲剧创作王淑伟(曲阜师范大学 文学院,山东 济宁 )摘要:由程伟元、高鹗整理刊印通行的百廿回本 红楼梦 用掉包计、黛死钗嫁表现宝黛爱情悲剧.年电视剧版 红楼梦 吸收当代红学研究成果并对结局进行了新的创作,在宝黛爱情悲剧上顺承前八十回情节走向,对贾母、凤姐、宝钗、袭人
2、等人的形象处理更加合理,创作了一个更接近小说原意的“元妃赐婚”的结局,弥补了程高本人物形象扭曲、情节发展突兀、前后矛盾等缺陷,带来了全新的解读视角.关键词:红楼梦;版电视剧;程高本;创新性中图分类号:I 文献标识码:A文章编号:()年的电视剧版 红楼梦 由周汝昌、王蒙、曹禺、沈从文等多位学者参与制作,本着“遵循原著、忠于原著”的创作原则,该剧后六集根据脂批和红学研究成果进行了创新,为八十回后的佚稿提供了新的解读视角.虽然它是电视剧的形式,但也可以从文学的角度对其进行研究.周汝昌称赞 版 红楼梦 电视剧剧本为“第一个全部全面性的红楼剧本”,并认为它“第一次敢于打破二百多年来程高所设置的坚固的枷锁
3、,努为尝试创造出一个崭新的、比较接近雪芹原著本旨的 后半部 的情节和收束”.宝玉、黛玉两人的爱情最终以悲剧结束,这在曹雪芹留下的前八十回中不难看出,但书中并没有明确预示是怎样的悲剧,因此,读者就有了不同的理解.程高本后四十回中是“黛死钗嫁”,其他影视改编作品中也大都如此,但在具体情节上又有不同.在程高本中,贾宝玉因玉的丢失而痴傻,众人以“掉包计”哄骗他与薛宝钗结婚;年,谢铁骊、赵元导演的电影 红楼梦 采用了“掉包计”;年,越剧版 红楼梦 去掉了丢玉的情节;版电视剧则设计了“元妃赐婚”的情节来促成宝玉、宝钗的婚姻,这也是其创新处.但大部分学者并不认可 版的创新,认为:“未能补续出超过高鹗水平的结
4、尾,一些重要人物的行为和关键情节的发展缺乏令人信服的逻辑根据.”胡开敏总结道:“评论者普遍认为改编是不成功的,尤 黛玉之死 为一大败笔.”但从人物形象、情节发展、故事逻辑角度分析,版接续了前八十回的内容,达成了逻辑自洽,价值不容否认.宝黛之情在 版 红楼梦 中,黛玉先听闻“元妃赐婚”的消息吐血晕倒,后梦见宝玉遭遇强盗船翻人亡,醒来焚掉书稿帕子,香消玉殒.“金玉良缘”一直是黛玉的心头刺,加上之前听说宝玉失踪,在双重打击下离世.黛玉因情而生,一心扑在宝玉上,此时为情、为宝玉而亡,十分符合“情情”设定.宝玉因黛玉去世,已无心无力去反抗赐婚,麻木地接受,也符合 枉凝眉 中“一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂”
5、的曲意.程高本中,从提出“金玉姻缘”到黛玉去世、宝玉完婚,其中有一些难以解释的矛盾之处.第九十一回,宝 玉 说:“任 凭 弱 水 三 千,我 只 取 一 瓢饮.”但到第九十八回时,“又见宝钗举动温柔,也就渐渐地将爱慕黛玉的心肠略移在宝钗身上.”宝钗一向举止温柔,这并不能构成移情的理由,且宝玉的变心来得太快,这反映出程高本对宝玉、黛玉和宝玉、宝钗这两条情感线的规划还存在不完美处.对于婚后的情节,版越剧选择直接舍弃.版在设计上就是以“宝黛爱情”作为整部作品的主题和叙事主线,分钟的时长又决定了只能保留主要情节.所以,当宝玉得知黛玉已逝时,下一幕就是奔到灵前哭诉,之后听到钟声,弃玉出走,这展现了宝黛二
6、人生死相依的状态,这种简练的安排避免了程高本中“变心”的尴尬.程高本第九十五回,宝玉丢了玉后变得痴呆,袭人让黛玉去看看,书中写道:“若是他来呢,原是小时在一处的,也难不理他;若说我去找他,断断使不得.”宝玉的病在前文“慧紫鹃情辞试莽玉”一回中是有相似情节的,对比黛玉当时的反应:“你不用捶,你竟拿绳子来勒死我是正经!”“你说了什 么 话,趁 早 儿 去 解 说,他 只 怕 就 醒 过 来了.”可知黛玉非常在意宝玉的安危,而且懂得症候所在,且黛玉不是“因礼废情”之人,在宝玉生重病时只一心避嫌是毫无道理的.那为何这次病时却毫不在意,想不到去开解一番?可知,此举是为了顺利让宝玉的病情加重,引出后面的结
7、婚冲喜,此处宝玉、黛玉前后性格、行为的矛盾,带来了情节的不顺.梳理程高本的情节安排,玉丢失宝玉痴傻冲喜结婚黛玉去世宝玉正常,这玉的无故丢失,宝玉的病,仿佛只为了破坏宝黛促成金玉,略显生硬的安排使作者促成“金玉姻缘”的目的十分明显.版中安排了黛玉去探望,但也只是和众人在一旁难过,两人没有机会说话,宝玉的病情没有发生变化.在剧情发展上没有变动,但改掉了程高本的矛盾点.版越剧 红楼梦 删去了丢玉的情节,将紫鹃试宝玉后宝玉痴傻作为“掉包计”的前情,宝玉唱到:“你的病不好,我的病也不会好.”这个改编使情节更合理,正如编剧徐进所说:“我舍弃了小说写宝玉因失那块 通灵宝玉 而病的情节,而强调出宝玉因爱情而病
8、.”木石姻缘的支持者 贾母 版中贾母提出要给二玉配婚,这是十分合理的.从前八十回看,贾母是属意黛玉的.书中有明确提示,凤姐对黛玉道:“你既吃了我们家的茶,怎么还不给我们家作媳妇?”凤姐在李纨、宝钗等人面前直接提婚配之事,当然不是胡说的,处处揣摩贾母心思的凤姐无疑代表了贾母的态度.脂砚斋于此处批曰:“二玉之配偶在贾府上下媒人,即观者批者作者皆为无疑,故常常有此等题语.”薛姨妈也提过要给黛玉做媒,婆子们也说:“姨太太竟做媒保成这门亲事是千妥万妥的.”虽然薛姨妈并不会去提这事,但众人的态度足以反映出贾母对二玉姻缘是满意的.有不少认为贾母不满意黛玉的观点,大都以下面五件事作为论据:一是不给宝、黛指婚;
9、二是曾让张道士帮宝玉找合适的人;三是宝琴进入贾府后,贾母喜欢宝琴比喜欢黛玉更甚,并且还细问宝琴八字,大有给宝玉求娶宝琴之意;四是贾母曾大批才子佳人的故事;五是贾母说四个女孩儿都不如宝丫头.下面对这五点进行具体分析:第一,贾母不给宝、黛指婚之说并不成立.兴儿向尤二姐提到宝玉婚姻时有解释:“将来准是林姑娘定了的.因林姑娘多病,二则都还小,故尚未及此.再过三二年,老太太便一开言,那是再无不准的了.”小厮都敢如此确定,无疑贾母是持赞成态度的.第二,贾母对张道士的答复是:“上回有个和尚说了,这孩子命里不该早娶,等再大一大儿再定罢”接着凤姐用寄名符岔开了话题.根据凤姐岔开话题可知贾母无意于此,说的只是场面
10、话.第三,贾母想求娶宝琴在书中也只是问问,如果这代表贾母不满意黛玉,那同样意味着贾母不满意宝钗.宝钗的家世比宝琴强,其他也不差,却未得到过贾母的特殊优待,也没有丝毫提亲举动,宝钗也说:“你也不知是那里来的福气我就不信我那些儿不如你.”有宝钗在前,贾母却积极地询问宝琴,岂不正说明贾母无意于宝钗?第四,贾母批才子佳人并不等同于厌恶黛玉、宝玉的感情.下文中贾母有解释:“编这样书的人,有一等妒人家富贵的,或者有求不遂心,所以编出来污秽人家.”可知贾母的不满主要是针对此类书的虚构荒唐.后文众人看烟花,贾母把黛玉搂在怀内,可证明不存在对黛玉不满.且小说开篇作者就批过才子佳人的书籍,“至若佳人才子等书,则又
11、 千 部 共 出 一 套,且 其 中 终 不 能 不 涉 于 淫 滥”曹雪芹批判的显然不是宝玉、黛玉这样的感情,所以,贾母之语也无此意.版 红楼梦 为了铺垫贾母对黛玉的不满,在此处安排两个细节:一是贾母见宝玉在黛玉手上喝酒露出了不悦的神色;二是批才子佳人时,朝黛玉投来一瞥,黛玉也配合着羞愧地低下了头.这种改编既曲解了原书本意,又暴露了本身逻辑不通的缺陷.第五,贾母这话是在宝钗奉承之后所说,贾母称赞了王夫人和凤姐,宝玉赞了黛玉,贾母再称赞宝钗,这都是顺势而为.且“我们家里”就把黛玉划到了自己这里,更有亲近之意.至于“都不如”这就与薛 姨 妈 对 黛 玉 说 的“你 不 知 我 心 里 更 疼 你
12、呢”一样,场面话的成分更多一些.贾母的形象是通情达理、慈爱悲悯的,而在程淮北职业技术学院学报 年第期高本中,为了让贾母对宝钗的支持显得顺理成章,贾母对黛玉态度前后发生了很大转变:第八十三回,表现出对黛玉生病的心烦.第八十四回,评价黛玉心重、待人不宽厚.第九十回,将钗黛对比,认为黛玉乖僻,不是有寿的.第九十七回,黛玉濒死,贾母的话更是凉薄:“若是这个病,不但治不好,我也没心肠了.”“咱们家里这两天正有事呢.”可以看到,但凡提起黛玉,就伴随着贾母、王夫人等人的污蔑批判,黛玉被贬得一无是处,贾母的慈爱形象也遭到了扭曲.此外,“掉包计”对宝玉来说也是危险的,宝玉曾因紫鹃要回南方的戏语险些没命,此时又满
13、心想娶黛玉,怎受得了掉包的惊吓?以贾母对宝玉的溺爱怎会如此不顾及宝玉的安危?可知程高本为了使贾母支持“金玉姻缘”,不得 不 扭 曲 原 本 的 祖孙情.王熙凤在程高本中,凤姐主动提出“金玉姻缘”并设计了“掉包计”,这种行为既不符合凤姐的形象,也违背了她的利益.在前八十回中,凤姐对黛玉是十分友善的.抄检大观园时,她对王善保家的说不能抄亲戚家,结果去了潇湘馆.有观点认为这是轻视黛玉,但看下文,当黛玉欲起床时,凤姐忙按住她不叫起来,当抄检到宝玉的寄名符、荷包、扇套时,凤姐又连忙解释:“宝玉和他们从小儿在一处混了几年,这自然是宝玉的旧东西.这也不算什么罕事,撂下再往别处去是正经.”整个过程,潇湘馆众人
14、没有表现出不适,可知,凤姐并没有任何照顾不周,而是自然地把黛玉视为自家人.且如果凤姐不检查潇湘馆,黛玉就会遭遇宝钗一样的尴尬,而黛玉又不能和宝钗那样 搬走避嫌,反 而不如坦荡 地被搜查 可证清白.从凤姐在贾府的地位和利益来看,因凤姐自身能力和王夫人侄女的身份一直管理着贾府大小事务,“绣春嚢”被发现时,王夫人不问青红皂白质问凤姐,表明这姑侄关系并不稳固,凤姐又与邢夫人关系不睦,各种因素下,自己也知一旦失势必定难过.宝钗的学识能力和身份地位都不弱,且和王夫人更亲近,嫁进来就可以名正言顺地成为贾府的管理者.版就考虑到了这点,剧中王夫人让宝钗接替了凤姐的位置,凤姐失去管家权力,日子更不好过.所以,从自
15、身利益考虑,凤姐不会积极主动地找人来取代自己.金玉婚姻的支持者在程高本中,宝玉和宝钗的婚姻,袭人、王夫人和元妃三人并无太多参与.而 版中,袭人给王夫人献计,王夫人请元妃赐婚,这三人成为金玉婚姻的主要谋划者、推动者.显然,后者的改编更为合理,因为这三个人一直是明确支持薛宝钗的.袭人袭人亲宝钗、不喜黛玉的态度是很明显的.宝玉挨打后惦记着黛玉,特意支开袭人,令晴雯去送旧帕子,可见宝玉知道袭人对黛玉的不亲.之后讨论生日时,袭人当着众人面说:“二月十二是林姑娘,怎么没人?就只不是咱家的人.”袭人也只是买来的丫鬟,却直白地说黛玉是外人,难免有排斥之嫌.袭人曾多次背后编排黛玉.湘云因误会讽刺黛玉,袭人不但不
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 红楼梦 87 电视剧 爱情 悲剧 创作
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。