海外藏档与中国近代史研究的新发掘、新视角、新路径——《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编》评析.pdf
《海外藏档与中国近代史研究的新发掘、新视角、新路径——《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编》评析.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《海外藏档与中国近代史研究的新发掘、新视角、新路径——《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编》评析.pdf(11页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、海外藏档与中国近代史研究的新发掘、新视角、新路径美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编评析张连红内容摘要南京大学姜良芹教授主编的美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编全40 册,由广西师范大学出版社2 0 2 2 年出版。全书凝练出关于中国近现代史的2 0 多个专题,为学术界开辟中国近现代史及抗日战争史新的研究领域提供了重要线索和史料。这套丛书收录的档案史料种类丰富,编排得当,编纂体例适宜,最大限度地呈现出档案史料的原貌,为今后探索中外合编档案史料提供了有益参照。揍诸全书,其史料价值极高,既有利于学术界进一步拓展中国近现代史研究诸多新的领域,又有利于弥补中国近现代史研究中的薄弱
2、乃至阙失环节,为学术研究开辟了新的路径,意义重大。无论从史料编纂角度还是从学术研究角度来看,这套丛书都是近年来海外档案文献整理及出版的一项标志性成果。关键词同哈佛燕京图书馆费吴生夫妇档案中国近代史研究档案史料汇编近代以来,中国逐渐融人全球发展体系之中,国际化因素深刻影响了近代中国的历史轨迹,故而海外保存了大量有关近代中国的文书、书信、函电、日记、图书、口述史、影像等资料,这也是中国近代史不同于其他学科的特点之一。因此,搜集、整理和出版海外有关近代中国的史料已成为中国近代史学界孜孜以求的目标之一。进入新世纪以来,随着学术交流的频繁,国内学者对海外所藏有关近代中国的档案文献资料进行搜集、整理和出版
3、,有力地推动了中国近代史及抗日战争史研究的不断深入。其代表性成果有吴景平等主编的“复旦一胡佛近代中国人物与档案文献研究系列”丛书全1 0 册;陈红民、傅敏主编的美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏蒋廷獭资料全2 4册;张生主编的钓鱼岛问题文献集全1 0 册;张生主编的李顿调查团档案文献集全1 9 册等。南京大学中华民国史研究中心姜良芹教授于2013年赴美国哈佛大学费正清中国研究中心访学,在哈佛燕京图书馆发现了一批有关近代中国的重要文献,经过整理,先后出版了美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏中国科学社北美分社档案全3册、美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏联合国善后救济总署解放区档案全7 册,引起了学术界姜良芹、郭洋
4、主编:美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏中国科学社北美分社档案全3 册,广西师范大学出版社2 0 2 0 年版。姜良芹、曾磊磊主编:美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏联合国善后救济总署解放区档案全7 册,广西师范大学出版社2021年版。130新发掘:费吴生夫妇档案开辟学术新课题张连红/海外藏档与中国近代史研究的新发掘、新视角、新路径的广泛关注。2 0 2 2 年1 1 月,姜良芹教授及其团队又整理出版了美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编全40 册(以下简称“档案汇编),这是国家社科基金抗日战争研究专项工程的结项成果之一,也是近年来海外有关近代中国档案文献整理出版的一件幸事。费吴生(George
5、AFi t c h,1 8 8 3 1 9 7 9),美国长老会传教士费启鸿(GeorgeF.Fitch)之子,因出生于中国苏州,故中文名为“费吴生”。杰拉尔丁汤森(GeraldineTownsend,1892一1 9 7 6),系费吴生第二任夫人。费氏夫妇常年生活在中国,具有多重身份,既是社会活动家、作家,也是传教士。他亲历了中国近现代历史上诸多重大事件,因此也是中国近现代史的记录者、观察者。这套档案汇编就是以哈佛燕京图书馆所藏费吴生夫妇档案为基础编纂而成。全书分为“日本侵华编”“中美关系编”“社会团体编”和“个人文献编”四个部分。第一编“日本侵华编”共4册,分为“一二八 事变”“南京大屠杀
6、”“战时重庆”三个专题。1932年一二八事变期间,费吴生夫妇留居上海,并作为骨干,参与基督教青年会、红十字会、扶轮社等组织对一二八事变期间战争难民的援助工作。第1 册主要分为三类:费吴生“一二八”战时日记、费氏夫妇收藏的书信,包括费氏家族书信、费氏夫妇与编辑往来书信、费氏夫妇与友人往来书信等,以及相关剪报和文稿。1 9 3 7 年南京沦陷后,费吴生选择留在南京,担任南京安全区国际委员会总干事。1 9 3 8 年1 月,费吴生获准离开南京,他冒着危险将相关资料和反映日军暴行的电影胶片带回美国,并将日军在南京的暴行公之于世。第2、第3 册为费吴生收藏的南京大屠杀史料,包括往来书信、日记、战后诉讼资
7、料和剪报。第4册主题为“战时重庆”。国民政府迁都重庆后,费吴生于1 9 3 9 一1 9 42 年生活在重庆,亲历了重庆大轰炸等事件,本册主要是费氏夫妇家信和手稿。第二编为中美关系编”,共1 6 册。档案汇编“前言”介绍说:“费吴生夫妇作为长期定居中国的美国人,他们是二战前后中美关系演变的推动者与记录者。”这一时期,费吴生是重庆基督教青年会、扶轮社、共济会、红十字会等诸多组织的重要人物,同时还担任中国工业合作协会执行顾问、国民政府军事委员会战地军人服务团顾问等职,一面致力于救护伤兵和平民的人道主义事业,一面积极争取美国对华援助。费吴生夫人此时返回美国,大力呼吁“美国不参与日本侵略委员会”(A-
8、merican Committee For Non一participation Japanese Aggression)、美国援华救济联合会(UnitedChina Relief)等组织支援中国抗战。费氏夫妇在中美两国为中国抗战事业不停奔波。第5、第6、第7、第1 2、第1 3 册即是费吴生这一重要经历的生动反映。其中第5、第6 册主题为反对美国中立与呼吁美国对日禁运”,主要包括往来书信、手稿和剪报,记录了费氏夫妇在全面抗战初期反对美国政府默许、纵容日本侵华,不断呼吁美国朝野援助中国。第7 册主题为“战时美国民间援华”,收录了美国援华救济联合会、美国援华会(ChinaAidCouncil)、美
9、国医药援华会(AmericanBureauforMedical Aid to China)、美国教会对华救济会(Church Committee for China Relief)等组织的档案文献。第1 2、第1 3 册主题为“中国工业合作运动”,收录了与工合运动直接相关的工作报告、书信、“工合”英文报刊、评论文章、战时出版物等。抗战胜利后,中国再度陷入国共内战。费吴生夫妇与他们的朋友周以德(Walter H.Judd)、亨利卢斯(HenryLuce)、约瑟夫雷蒙德麦卡锡(Joseph RaymondMcCarthy)等人加人美国院姜良芹主编:美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编全4
10、0 册,广西师范大学出版社2 0 2 2 年版。姜良芹主编:美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编第1 册“前言”,第1 3 页。131日本侵华南京大屠杀研究2 0 2 3 年第3 期外援华集团(ChinaLobby),该组织是美国国内亲国民党政权、拥蒋反共、试图影响美国上下对华政策和态度的各组织的合称。此后,费氏夫妇成为社会主义、共产主义的反对者。资料汇编第8、第9、第1 4、第1 5、第1 6 册与这一经历密切相关。其中第8 册主题是“战后美国院外援华集团”,收录了美国对华政策协会(TheAmerica China PolicyAssociation)相关文献,费氏夫妇手稿、书信,
11、周以德相关资料,援助“反共中国保卫美国委员会”(The Committee to Defend America by AidingAnti一Communist China)及其他文献。第9 册主题为“战后美国有关亚太局势与中国问题的文献”,收录了费氏夫妇在拥蒋反共立场下收藏的他人文章和评论。第1 4、第1 5 册主题为“美国有关中国共产党和新中国的文献”,收录了费吴生夫妇生前搜集的有关中国共产党和新中国的文献,以及他们撰写的文章。第1 6 册主题为“抗战胜利前后的朝鲜局势”。1 9 47 年,费吴生前往朝鲜工作,直至1 9 5 0 年朝鲜战争爆发。这一时期朝鲜半岛局势与中美两国关系十分密切,故
12、有关档案文献收录在“中美关系编”中,主要有书信、剪报、文章和朝鲜战争爆发后的历史影像。由于费吴生家族和个人履历关系,费氏夫妇和国民政府高层私交甚密。第1 0、第1 1 册的主题分别是“蒋介石、宋美龄相关书信与文稿”和“费吴生夫妇与名人往来书信、影像”。除与蒋氏夫妇的往来书信外,还有费氏夫妇与美国政要罗斯福(Franklin D.Roosevelt)、杜鲁门(Harry S.Tru-man)、尼克松(Richard Nixon)、赫尔(Cordell Hull)、史汀生(Henry Stimson)、魏德迈(AlbertWedemeyer)等,中国名人周恩来、宋子文、孔祥熙、王正廷、胡适等,朝鲜
13、半岛政要名人李承晚、金奎植、金九等的往来书信。第1 7 一2 0 册收录的英文出版物大多刊行于2 0 世纪3 0、40 年代,包括战时中国(China at War)、西方人眼中的战时中国(Wartime China:A s Se e n b y We s t e r n e r s)、美亚(Amerasia)杂志、中国月刊(英文)(The China Monthly)等数十种。第三编为“社会团体编”,共9 册。费氏夫妇参加了诸多近代中外社会团体,该编收录的文献即与此有关。费吴生曾担任上海外国基督教青年会总干事、上海基督教青年会总干事、南京基督教青年会总干事、中华基督教青年会全国协会战时军人服
14、务团战地干事、中华基督教青年会西北区域干事等职务,基督教青年会的工作是他人生中最重要的工作之一。同时他也是许多民间组织和团体的骨干成员,曾担任上海共济会会长、上海扶轮社主席等职务。第2 1 一2 3、第2 4一2 5、第2 8、第2 9册的主题分别为“基督教青年会”“盲童学校”“扶轮社”“共济会”。“基督教青年会”的资料主要有费氏夫妇往来书信、宣传册、新闻报道、演讲稿、文章等。“盲童学校”的资料主要有费氏夫妇往来书信、备忘录、工作报告等。“扶轮社”“共济会”的资料主要有费氏夫妇往来书信和出版物等。费吴生夫人出生于美国,曾加人美国卫理公会的青年人协会一务德会(EpworthLeague),从事青
15、年团契活动,来华后曾在南京华言学堂学习。第2 6、第2 7 册收录了费吴生夫人在这两个组织中的文稿、书信、旅行日志,以及杂志等文献。第四编为“个人文献编”,共1 1 册,分为五个主题。第3 0 册主题为“费吴生家庭财产”,收录了费吴生家族遗产、在华财产受损与诉讼、家庭投资等资料。第3 1 册主题为“费吴生日记”,收录了1944一1 9 49 年间费吴生在中国、美国和韩国等地的日记,以及他收集的记账簿、记事簿、收条等资料。第3 2 一3 5 册主题为“费吴生夫妇文稿”。费氏夫妇一生留下了大量手稿,尤其是费吴生夫人,是有名的记者、作家、演说家。该主题收录了费氏夫妇的书稿、评论文稿、访谈稿,尤其是费
16、吴生夫人的文稿。第3 6 3 9 册主题为“费吴生夫妇与友人通信”,收录的是他们1 9 1 8 1 9 5 0 年的通信。第40 册主题为“费吴生夫妇在华游记与收集图片”,收录了费吴生在华游历资料,以及费氏夫妇收集的有关中国的历史图片。如前所述,费吴生是著名的秘密组织共济会的骨干成员。共济会(Free and Accepted Masons)又称“美生会”,起源于英国,清代传人中国,先后在广州、澳门、香港、上海、宁波、厦门等地建立会132张连红/海外藏档与中国近代史研究的新发掘、新视角、新路径所,逐渐成为中国各界人士隐秘的联谊纽带。历史上,美国总统华盛顿(GeorgeWashington)、富
17、兰克林罗斯福(Franklin D.Roosevelt)等人都曾加人共济会,王宠惠、王正廷、蒋纬国、宋子良、梅华铨、牛惠霖、徐文炯、谢伟思(John S.Service)等著名人物则是中国共济会会员。诸多政治、商业、文化、宗教界人士加人共济会,使共济会与近代中国社会的关系错综复杂。费吴生是共济会在华活动的关键人物,曾担任南京、上海、重庆等地共济会会长。国民党败退台湾后,费吴生长期担任台湾共济会总会长,一度成为台湾地区“中国美生总会”总会长。档案汇编第2 9 册收录了数百件有关共济会的文献史料,包括各地共济会的组织、活动资料,共济会成员之间的往来书信,费氏夫妇收藏的相关文稿、文书、出版物等,对于
18、梳理2 0 世纪中国共济会的组织演变和在华活动,具有重要的参考价值。如费吴生为华人共济会会员李元信曾做过个人传记李元信小传(ABrief Biographical Sketch of YinsonLee),李元信本人亦写过一篇题为共济会成立六十周年记的文章,这两份史料披露了中国共济会友谊会所成立的前因后果及其发展历程。李元信既是中国共济会的创始人之一,也是海外华人帮会义兴会的骨干,义兴会即今日海外洪门主流派系致公堂的前身。可以说,由于共济会成员的复杂性和活动的隐秘性,其与中国近代史关系匪浅,是一个很好的观察近代社会的切人点。档案汇编收录的有关共济会的丰富史料,对于研究这一尚未受到广泛关注的领域
19、大有帮助。费吴生是近代在华外国传教士的典型代表之一,目前学术界有关在华传教士的研究,较多关注传教士在宗教、政治、文化、教育、医疗、社会救济等领域的活动及影响,鲜少关注传教士群体自身生活实态。在华传教士的收入来源?生活水平如何?在中国有无投资活动?生活状况对其在华活动有无影响?以及传教士的经济状况与近代中国社会的关系如何?这些问题均有重要价值,但尚未引起学术界的关注。档案汇编收录的相关文献史料,对在华传教士的研究提供了重要史料。档案汇编第3 0 册“费吴生家庭财产”详细记载了费吴生及其家族的经济状况。其中第三部分主题为“费吴生家庭财产及其投资”,该主题档案史料以书信和财产文书为主,前者主要是费吴
20、生夫妇与上海美华地产公司、群益行、汇丰银行、中国银行等机构以及投资经理、法务人员之间的通信,围绕家庭投资问题展开;后者是费吴生家庭储蓄账户、投资清单、租赁合同、退休津贴、银行信托清单、基金捐献表、财产遗嘱等。这些私密性档案极强的史料为研究者从私人经济角度探索近代在华传教士群体具有重要参考价值,可以较好地帮助学界理解在华传教士的生活来源、经济状况,以及经济状况与传教士在华活动的关系。第二部分主题为“在华财产受损及索赔诉讼”,一方面记录了费吴生就抗战期间在华财产损失和索赔事项与美国驻南京大使、美国驻上海总领事、美国驻重庆大使以及美国国务院等机构和个人之间的沟通过程,另一方面呈现了费吴生战时在华财产
21、损失和索赔诉讼的细节。其中1 9 3 8 年1 0 月的财产损失陈述中,详细披露了费吴生在南京保泰街住所和上海虹桥路房产遭日军破坏、掠夺的情形,特别是南京沦陷后日军多次非法闯人和抢劫费吴生保泰街住所的细节,其附录中则开列了具体损失清单。这些难得一见的档案史料既有助于理解传教士在华财产问题,也从一个侧面揭示侵华日军的侵略破坏情形。新视角:档案汇编的编纂特色就史料本身而言,费吴生夫妇档案的显著特点是数量庞大、时间跨度长、涉及范围广,且绝大部李元信:共济会成立六十周年记、费吴生:李元信小传,姜良芹主编:美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编第2 9 册,第47 3、47 4一48 2 页。费
22、吴生南京、上海有关损失陈述(1 9 3 8 年1 0 月),姜良芹主编:美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编第3 0 册,第9 7 1 0 5 页。133日本侵华南京大屠杀研究2 0 2 3 年第3 期分为英文档案。这些特点对姜良芹教授领衔的哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案整理编纂课题组提出了很高的要求,既要具备扎实的史学功底,又要有相当熟练的文献编纂能力,还要投人大量的时间和精力。史料的编纂并非简单地归纳分类,而是一项繁琐、浩大的整理编辑工程,必须经过细致的甄别和考辨。姜良芹教授课题组2 0 1 4年与哈佛燕京图书馆达成合作整理协议,至2 0 2 2 年档案汇编付梓面世,历经八年之久
23、,课题组付出的艰辛可想而知。通览档案汇编,可以发现这套丛书有以下几个特点。第一,主题广泛而明确,内容丰富而清晰。据悉,哈佛燕京图书馆所藏费氏夫妇档案共5 7 箱,总量逾6 万页,不可谓不多。对于这些档案,哈佛燕京图书馆的原始分类、编号较为粗糙,每箱档案的原始名称难以涵盖各箱所涉及的全部内容。课题组成员不辞劳苦,在此基础上对所有档案进行了二次整理,根据档案具体内容凝练出主题,以便能准确地突出相关文件的史料价值。例如第1 2、13册的“中国工业合作运动”,该主题史料数量不少,且散落于各个箱子,课题组成员没有拘泥于各箱原始主题,在第1 1、1 8、2 3、2 5、3 0、3 1、3 2、41、49、
24、5 0 等箱中认真挑选相关档案史料,辑录成册,以方便读者利用。档案汇编共凝练出2 3 个主题,总量近2 万页,涵盖了政治、军事、外交、经济、宗教、教育、社会救济、秘密社团等诸多领域,既生动体现了费氏夫妇人生的漫长与复杂,又突显了档案极高的史料价值。诸档案汇编收录的档案史料,有明确时间者,最早为1 9 1 8 年,最晚为1 9 7 7 年,前后跨越60年,可以说这些档案史料记录了从民国初年到“冷战”的历史。令人欣喜的是,虽然主题繁多,但是档案汇编史料线索清晰,结构完整,许多档案文献虽然来自不同的档案箱,却较为完整地勾勒出各个主题的大致轮廓。第二,档案汇编档案史料种类丰富、编排得当。丛书在保持档案
25、原貌的基础上,根据每一份档案的具体内容和特点,依据档案史料的性质和门类,分门别类加以整理并汇编成册。笔者对全书作了初步统计,档案汇编收录的档案史料种类主要有往来书信、电报、日记、未刊手稿、已刊文章和评论、报纸(含剪报)、期刊、工作报告、备忘录、访谈资料、图书、画册、历史图片、票据、账簿等,其中绝大部分未曾刊布。在各主题之下,编纂者首先按种类对档案史料进行分类,每一类型史料按照时间顺序排列,没明确时间或难以考证具体时间的,则置于每一类型档案史料的最后。如第2、第3 册“南京大屠杀”,收录的档案史料按照书信、日记、战后诉讼文件、剪报、文稿进行分类,在书信之下,又细分为费吴生书信、费吴生夫人书信和他
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏费吴生夫妇档案汇编 海外 中国近代史 研究 发掘 新视角 路径 美国 哈佛大学 哈佛 燕京 图书 馆藏 费吴生 夫妇 档案 汇编 评析
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。
链接地址:https://www.zixin.com.cn/doc/1967625.html