IATA协议英文版本(98v).pdf
《IATA协议英文版本(98v).pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《IATA协议英文版本(98v).pdf(45页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、STANDARD GROUND HANDLING AGREEMENT(SGHA)between:and:The agreement consists of:MAIN AGREEMENT,and,as required,ANNEX A (description of services)ANNEX(ES)B(location(s),agreed services and charges)CONTENTS OF MAIN AGREEMENTDEFINITIONS AND TERMINOLOGYARTICLE 1PROVISION OF SERVICESARTICLE 2FAIR PRACTICESA
2、RTICLE 3SUBCONTRACTING OF SERVICESARTICLE 4CARRIERS REPRESENTATIONARTICLE 5STANDARD OF WORKARTICLE 6REMUNERATIONARTICLE 7ACCOUNTING AND SETTLEMENTARTICLE 8LIABILITY AND INDEMNITYARTICLE 9ARBITRATIONARTICLE 10 STAMP DUTIES,REGISTRATION FEESARTICLE 11 DURATION,MODIFICATION AND TERMINATIONIATA AHM 810
3、APRIL 1998DEFINITIONS AND TERMINOLOGYFor the sake of clarity,the following definitions and terminology apply to the SGHA;AIRPORT TERMINAL means all buildings used for arrival and departure handling of aircraft.ARRANGE(or MAKE ARRANGEMENTS FOR)implies that the Handling Company may request an outside
4、agency to perform the service in question.The charge of the outside agency shall be paid by the Carrier.The Handling Company assumes no liability toward the Carrier for such arrangements.AS MUTUALLY AGREED or BY MUTUAL AGREEMENT or BY THE CARRIERS REQUEST,it is recommended that,whenever this termino
5、logy is used,such items be supported by specific documentation or reference.CARGO includes the Carriers service cargo and company mail.THE CARRIERS AIRCRAFT means any aircraft owned,leased,chartered,hired or operated or otherwise utilised by or on behalf of the Carrier and in respect of which the Ca
6、rrier has either expressly or implicitly contracted,instructed or otherwise requested the Handling Company to perform or carry out any ground handling service(s).DEPARTURE CONTROL SYSTEM(DCS)means an automated method of performing check-in,capacity and load control and dispatch of flights.ELECTRONIC
7、 DATA INTERCHANGE(EDI)means the computer-to-computer(application-to-application program processing)transmission of business data in a standard format.LOADS means baggage,cargo,mail and any aircraft supplies including ballast.OWNING CARRIER means a carrier who is the owner or lessee of a Unit Load De
8、vice.PASSENGERS includes the Carriers service and free passengers.PROVIDE implies that the Handling Company itself assumes responsibility for the provision of the service in question.RECEIVING CARRIER means a carrier who receives a Unit Load Device from a transferring carrier at a transfer point.SPE
9、CIAL SHIPMENTS means,for example,perishables,live animals,valuables,vulnerable cargo,news material,dangerous goods etc.SPECIALISED CARGO PRODUCTS means,for example,express cargo,courier shipments,same day delivery.TECHNICAL LANDING is a landing for other than commercial reasons where no physical cha
10、nge of load occurs.TICKET means either the document entitled Passenger Ticket and Baggage Check or any electronic ticket data held in the Carriers data base.TRANSFERRING CARRIER means a carrier who transfers a Unit Load Device to a receiving carrier at a transfer point.TRANSIT FLIGHT is an aircraft
11、making an intermediate landing for commercial reasons where a change of load occurs.TRUCK HANDLING means loading and/or unloading a truck operating as a Truck Service.TRUCK SERVICE means a service operated by truck on behalf of an airline carrying loads documented in accordance with the applicable I
12、ATA and/or ICAO rules,regulations and procedures.In the Main Agreement and in Annex A,the word“aircraft will read truck and flight will read truck service when it concerns the handling of a truck as meant under the above definitions.In Section 5,Item 5.3.1(a)of Annex A,the word vehicle means a conve
13、yance of any kind to be used within the ramp area for transport of cargo between warehouse and truck or between two trucks or between two warehouses.TURNROUND FLIGHT is an aircraft terminating a flight and subsequently originating another flight following a complete change of load.UNIT LOAD DEVICES(
14、ULDS)means devices which interface directly with an aircraft restraint system and are registered by the IATA ULD Technical Board.MAIN AGREEMENTAn Agreement made between:having its principal office at:hereinafter referred to as the Carrier or the Handling Company as the case may be,and:having its pri
15、ncipal office at:hereinafter referred to as the Handling Company or the Carrier,as the case may be,the Carrier and/or the Handling Company may hereinafter be referred to as the Party(ies)WHEREBY THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS:ARTICLE 1PROVISION OF SERVICES1.1GeneralThe services will be made available
16、within the limits of possibilities of the Handling Company and in accordance with the applicable IATA and/or ICAO and/or other governing rules,regulations and procedures.It is not considered necessary or possible to specify every detail of the services it being generally understood what such service
17、s comprise and the standards to be attained in their performance.1.2Documents for Ground HandlingDocuments used for ground handling will be the Handling Companys own documents,where applicable,provided these documents comply with standardised formats that may apply under IATA and/or ICAO and/or othe
18、r governing rules,regulations and procedures.1.3Scheduled FlightsThe Handling Company agrees to provide for the Carriers Aircraft for flights operating on an agreed schedule at the location(s)mentioned in the Annex(es)B,those services of Annex A as are listed in the Annex B for the respective locati
19、ons.The Carrier,in turn,agrees to inform the Handling Company as soon as possible about any changes of schedule and/or frequencies and/or types of aircraft.1.4Extra FlightsThe Handling Company will also provide the services to the Carriers Aircraft for flights in addition to the agreed schedule at t
20、he same locations,provided that reasonable prior notice is given and the provision of such additional services will not prejudice commitments already undertaken.1.5PriorityIn case of multiple handling,priority shall,as far as possible,be given to aircraft operating on schedule.1.6Emergency Assistanc
21、eIn case of emergency,including but not limited to,forced landings,accidents or acts of violence,the Handling Company shall without delay and without waiting for instructions from the Carrier take all reasonable and possible measures to assist passengers and crew and to safeguard and protect from lo
22、ss or damage baggage,cargo and mail carried in the aircraft.The Carrier shall reimburse the Handling Company at cost for any extra expenses incurred in rendering such assistance.1.7Additional ServicesAs far as possible,the Handling Company will,upon request,provide to the Carrier any additional serv
23、ices.Such services may be governed by special conditions to be agreed between the Parties.1.8Other LocationsIn case of occasional flights of the Carriers Aircraft at locations which are not designated in the present Agreement,where the Handling Company maintains a ground handling organisation,the Ha
24、ndling Company shall,on request,make every effort,subject to the means locally available,to furnish necessary services.ARTICLE 2FAIR PRACTICES2.1The Handling Company will take all practicable measures to ensure that sales information contained in the Carriers flight documents is made available for t
25、he purposes of the Carrier only.2.2Neither Party to this Agreement shall disclose any information contained in Annex(es)B to outside parties without the prior consent of the other Party,unless such information is specifically required by applicable law or by governmental or authorities regulations,i
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- IATA 协议 英文 版本 98 编辑 修改 word
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【a199****6536】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【a199****6536】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。