曹顺庆比较文学渊源学PPT课件.ppt
《曹顺庆比较文学渊源学PPT课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《曹顺庆比较文学渊源学PPT课件.ppt(42页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、p801.2.渊源学的特征渊源学的特征P873.比如十日谈与三言、两拍并无渊源关系。4.十日十日谈是意大利作家是意大利作家乔万尼万尼薄伽丘薄伽丘创作的作的长篇小篇小说。该作作讲述述13481348年,年,意大利佛意大利佛罗伦萨瘟疫流行,瘟疫流行,1010名男女在名男女在乡村一所村一所别墅里避墅里避难。他。他们终日游玩日游玩欢宴,每人每天宴,每人每天讲一个故事,共住了一个故事,共住了1010天天讲了百个故事,了百个故事,这些故事批判天主些故事批判天主教会,嘲笑教会教会,嘲笑教会传授黑暗和罪授黑暗和罪恶,赞美美爱情是才情是才华和高尚情操的源泉,和高尚情操的源泉,谴责禁欲主禁欲主义,无情暴露和鞭,无
2、情暴露和鞭挞封建封建贵族的堕落和腐族的堕落和腐败,体,体现了人文主了人文主义思想。思想。“三言三言”、“二拍二拍”是指明代五本著名是指明代五本著名传奇小奇小说集的合称,集的合称,20152015年年1 1月中国月中国画画报出版社再次出版了此集,包括出版社再次出版了此集,包括冯梦梦龙创作的作的喻世明言、警世通言世明言、警世通言和醒世恒言以及凌濛初和醒世恒言以及凌濛初创作的初刻拍案惊奇和二刻拍案惊奇。作的初刻拍案惊奇和二刻拍案惊奇。中国古典短篇白中国古典短篇白话小小说的的巅峰之作,一回一个世俗小故事。比如峰之作,一回一个世俗小故事。比如“三言三言”中中的杜十娘怒沉百宝箱。的杜十娘怒沉百宝箱。5.1
3、.恰泼莱托在临终时编造了一篇忏悔,把神父骗得深信不疑,虽然他生前无恶不作,死后却给人当做圣徒,被尊为“圣恰泼莱托”。2.一个叫做亚伯拉罕的犹太人,听了好友扬诺的话,来到罗马,目睹教会的腐败生活,他回到巴黎之后,却改奉了天主教。3.犹太人麦启士德讲了一个三只戒指的故事,因而凭着机智,逃出了苏丹想要陷害他的圈套。4.一个小修士犯了戒律,理应受到重罚;他却使用巧计,证明院长也犯了这个过失,因之逃过了责罚。5.蒙费拉特侯爵夫人用母鸡做酒菜,再配上几句俏皮话,打消了法兰西国王对她所起的邪念。6.一个正直的人用一句尖刻得体的话,把修士的虚伪嘲笑得体无完肤。7.贝加密诺讲述一个“泼里马索和克伦尼院长”的故事
4、,借题讽刺了一个贵族的近来的吝啬作风。8.行吟诗人波西厄尔用一句锋利的话,讥刺了一个守财奴的性格,促使他悔悟过来。9.塞浦路斯岛的国王昏庸无能,受了一位太太的讽刺,从此变得英明有为。10.亚尔培多大爷单恋着一个俏丽的寡妇,寡妇想取笑他,结果反而被他用婉转的言辞取笑了一番,使她感到惭愧。6.(三)溯源性7.8.9.渊源学渊源学发展的展的历史史过程程10.11.12.13.渊源学研究的主要内容渊源学研究的主要内容比如中国的熊家婆和德国的红帽子研究得最多的一种14.红帽子 故事讲述了从前有个人见人爱的小姑娘,喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子,于是大家就叫她小红帽。有一天,母亲叫她给住在森林的
5、外婆送食物,并嘱咐她不要离开大路,走得太远。小红帽在森林中遇见了狼,她从未见过狼,也不知道狼性凶残,于是告诉了狼她要去森林里看望自己的外婆。狼知道后诱骗小红帽去采野花,自己到林中小屋把小红帽的外婆吃了。后来他伪装成外婆,等小红帽来找外婆时,狼一口把她吃掉了。幸好后来一个勇敢的猎人把小红帽和外婆从狼肚里救了出来。15.熊家婆 有一家子,三娘母,阿妈和两个小女娃娃。她们住在离寨子不远的山坡坡上。是个单户子。阿妈到地头做活路,寨上住的老家婆就常来照管两个小外孙女。有一天,阿妈要上街赶场,给两个女儿说:“尕吉,阿妈今天上街赶场,你两姊妹把大门闩紧,就在房背上耍,有人喊门,不要开,就说阿妈不在屋头。如果
6、有事,就在房背上喊家婆过来。”阿妈说完,背起药材上街去了。姐姐把大门闩紧,背着妹妹到房背上耍去了。没大人管她俩,她们耍的忘了一切,天黑下来了,阿妈还没有回家。姐姐心想,还是喊家婆过来打伴儿。她就在房背上大声喊:“家婆,过来打伴儿哟,家婆。”刚吼两声,被老熊精听到了,它就装着家婆的声气,回喊道“来了哟,来了!”姐姐听到家婆答应了,就没再喊。两姊妹把大门大开,把“家婆”接到屋头。姐姐要去点灯,“家婆”挡着说:“不要点亮。家婆在害火眼,见不得光。”姐姐给“家婆”端板凳坐,它挡着说“不坐板凳,家婆生了坐板疮。”姐姐去搀“家婆”,手摸到身上毛茸茸的,吓了一跳,说:“家婆,你背上咋个尽是毛呢?”“家婆”说
7、:“噢,瓜娃子!家婆把皮褂子翻起在穿嘛。”姐姐听到“家婆”说话莽声莽气的,就问:“家婆,你的声音咋个不像往天呢?”“就是嘛,昨天淋点雨,给凉着了。问这问那的,你硬是话多呢。快睡觉,早睡早起,明天你妈给你们两个紧走回来呢。”睡觉时候,妹妹硬是要跟“家婆”睡一头,姐姐就睡在脚底下。睡到半夜,一阵噼噼啪啪的声音把姐姐给惊醒了。她把细一听,原来是“家婆”在吃东西。她就问:“家婆,你在吃啥子嘛?”“家婆”说:“没吃啥子,是你家公给我的几颗沙胡豆。”姐姐说:“给我吃点嘛。”“没得了。”姐姐又说:“不信,我爬起来拽你的包包。”“家婆”说:“睡着,看凉了!这里还有一颗,拿去吃!”姐姐接过手一摸,粘糊糊的,哪里
8、是沙胡豆,是一个小指头尖尖。接着,这个家婆像吃萝卜一样,吃着妹妹的脚杆。16.她明白了,吓得直打颤,心想,这下完了跑也跑不掉,喊又没人救,只有想办法逃走才是,姐姐就装着屎胀了,惊叫唤说:“家婆,我要屙屎了。”这时,老熊肚子也吃饱了,想她把屎尿屙干净了,好吃一些。就说:“就在床边边屙嘛。”姐姐说:“屙到屋头臭得很,我下圈头去阿吧?”熊家婆怕姐姐跑了,就说:“不忙,你去拿根绳子类,一头栓在你腰杆上,一头我逮着,免得你绊倒。”姐姐说:“对,我去找根绳子来。”她悄悄把剪刀、锥子揣在怀里,又在灶门前拿起弯刀,再把阿妈背柴用的绳子打散,一头捆在自己的腰上,一头交给熊家婆,顺着梯子下到猪圈头。熊家婆手拉着绳
9、子,怕姐姐跑了,一会儿扯一下绳子,问一声:“完没有?”姐姐在圈头说:“还没有。”问了几回,熊家婆不停的扯绳子,姐姐赶紧把腰上的绳子解开,栓在猪槽上,轻脚轻手地打开门跑出去了。出门后,她想,天这么黑,我咋个跑的赢老熊呢?她很快爬上门前的梨子树躲起来。熊家婆睡在床上,拉着绳子,问了几声没人答应,以为姐姐睡着了,就使劲地一拉,哗啦一声,把猪槽拉翻了。熊家婆赶忙爬起来朝门外去撵。走到树子下,听见姐姐说:“家婆,这梨子好甜哟,我是来给你摘梨子呀!你把嘴张开,我先给你丢个大梨儿,你尝尝吧。”熊家婆想吃甜梨儿,在树下张着嘴巴。姐姐取出锥子,说声“你接住啊!”丢向熊家婆嘴头,锥子扎穿了它的喉咙。它一声惨叫,向
10、树上爬。姐姐手拿剪刀,使劲一戳,尖刀尖插进了熊家婆的眼。熊家婆痛慌了,拼命往树上爬,姐姐用弯刀砍断了它的两个前爪,滚下梨树摔死了。17.比如普希金的创作来自高加索的印象,拜伦的诗作中留下了意大利和希腊的印象。歌德的旅行比如莎士比亚的错误的喜剧来自古罗马普劳图斯孪生兄弟18.莎士比亚的错误的喜剧:剧中主要写主与仆各是一对面貌和形体都十分相象的孪生兄弟,在海上遇难失散后,同在某异乡城市出现,造成许多误认的可笑情节。普劳图斯孪生兄弟:西西里的一个商人,生下了一对孪生子,其中一个从小被人偷走,另一个长大后便四处寻找,当他到达兄弟所住的地方时,被兄弟的妻子和周围的人误以为是他的兄弟,于是引出了大量的笑料
11、。19.比如寒山诗比如郭沫若女神、鲁迅的创作20.郭沫若是二十世纪的文化巨人、中国历史上的文化巨人。郭沫若外语很好,精通英语、德语、日语、俄语等语言,翻译了不少名著,歌德的诗剧浮士德、长篇小说威廉迈斯特、中篇小说少年维特之烦恼,席勒的戏剧,拜伦雪莱的诗歌,普希金泰戈尔诗歌,尼采的哲学著作查拉图是如拉钞,托尔斯泰的长篇小说战争与和平,屠格涅夫的长篇小说处女地,日本短篇小说集,以及多部科学巨著如生命之科学、美术考古发现史等等。天狗我是一条天狗呀!我把月来吞了,我把日来吞了,我把一切的星球来吞了,我把全宇宙来吞了。我便是我了!我是月底光,我是日底光,我是一切星球底光,我是 X 光线底光,我是全宇宙底
12、 Energy 能量的底总量!我飞奔,我狂叫,我燃烧。我如烈火一样地燃烧!我如大海一样地狂叫!我如电气一样地飞跑!我飞跑,我飞跑,我飞跑,我剥我的皮,我食我的肉,我嚼我的血,我啮我的心肝,我在我神经上飞跑,我在我脊髓上飞跑,我在我脑筋上飞跑。我便是我呀!我便是我呀!我便是我呀!我的我要爆了!21.席勒的诗手套在他的狮子园前,等待着斗兽表演坐着弗朗茨国王,贵族们围在他身旁在高高的看台上面,环列着美貌的女郎。他挥动他的手指,兽槛门立即开启,一只缓步的狮子走进场子里;他默默望望四方,大伸其懒腰,再抖抖鬃毛,又将脚伸开,躺了下来。郭沫若的暴虎辞中结尾写到:“嗟乎,勇士竟此下吏死,令人至今思慕之。余慕许
13、雷手套吟,挥笔而成暴虎辞。”国王又用手一指,第二扇门豁然大开,一只老虎,猛然一跃,跳了出来。它看到狮子,就大叫一声,翘起尾巴,恐怖地甩了一阵,又伸出舌头,在狮子四周,畏怯地兜了几圈,发出愤怒的呜呜声,然后呼噜呼噜地躺在狮子旁边。国王又用手一指,从两扇大开的门里,猛地跳出两匹豹子。它们抱着勇猛的斗志,冲向老虎那里;老虎用利爪扑击它们,狮子也发出吼声,站了起来才归于沉静,凶狠的虎豹,在四周躺下,杀气腾腾。这时,落下一只手套,从看台上的美人手中,正好落到老虎和狮子二者当中。库尼贡小姐语带讽刺,转身对骑士德罗热说道:“骑士先生,你的情意,如果真象你每次的发誓,就请去拾起那只手套!”骑士飞快地走下去,走
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 曹顺庆 比较文学 渊源 PPT 课件
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【可****】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【可****】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。