笔记符号-同声传译.ppt
《笔记符号-同声传译.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《笔记符号-同声传译.ppt(86页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、一、图形符号一、图形符号二、人体行为符号二、人体行为符号三、标点符号三、标点符号四、数学符号四、数学符号五、中文符号五、中文符号六、谐音符号六、谐音符号笔记符号笔记符号七、化学符号七、化学符号八、生物符号八、生物符号九、地图标识九、地图标识十、英文符号十、英文符号十一、货币符号十一、货币符号十二、其他符号十二、其他符号十三、关联词十三、关联词/路标词路标词state,kingdom,country,nation,national,federalcity,metropolis,cosmopolis,metropolitan,urban,municipal village,farm,outskir
2、t,countryside,suburban,rural areas 右上角:人右下角:地方、地名、机构一.图形符号citizen,urban residents/inhabitantsfarmer,peasant,rancher,agriculturist领导,监督;顶点,顶级,最 lead,supervise,head,peak,top,supreme,utmost,maximum,climaxuniversal,worldwide,international,transnational,global,transcontinental,all over the world,across b
3、oundaries多国,其他国家 other countries国民经济 national economydomestic,native,internal,interior,at home foreign,overseas,abroad,alien,exotic,out of the country,beyond seas,in the foreign landin and out of the country,at home and abroad进口 import出口 export进出口 import&export飞行员 pilot飞机场 airport中国人 Chinese people经
4、济实体 economic entity,economist金融家,金融机构 financial institutionboss,leader,chairman,ruler,chief,manager,president,majesty,governor,director,supervisor,monitor国家领导人,政府首脑 state leader 广场 square,plaze 宏观调控,macro-control首都 capital city1.重要 important,significant,key,critical,crucial,essential,vital,eventful,
5、principal,core,of great importance/significance/consequence3.主要 main,chief,primary,major,dominant,overwhelming 4.精彩 wonderful,terrific,splendid,fantastic,marvelous 2.杰出 great,well-known,outstanding,remarkable,excellent,perfect,brilliant,distinguished,notable,eminent,promising,prominent,prestigious,g
6、lorious,noteworthy,5.强调 emphasize,focus,underline,underscore stress,highlight,spotlight,accentuatefocus on,lay emphasis/stress on attach importance to,pay attention tothe most important1.特点,特色,特征mark,feature,character,symbol,sign,characteristic,specialitypeculiarity,attribute2.代表represent,symbolize,
7、typify,stand for,on behalf of1.整体,全部,总共whole,all,total,entire,complete,overall general,universal,integral,gross,intact,on the whole,all in all2.团结,统一,团聚united,unification,gather,get together所有国家所有人,人民群众主权和领土完整sovereignty and territorial integrity会议meeting,forum,session,seminar,conference,symposium,c
8、ommittee,association,parliament,council峰会summit(meeting)1.关联 link to,connect with,relate to,associate with2.替代replace,displace,supplant,substituteinstead of,take the place of 1.交流,交换exchange,interact,communicate2.关系interaction,relation,relationshippartnership双边关系,bilateral relationship多边关系,multilate
9、ral relationship举杯,祝贺,协议,条约toast,agreement,treaty,contractConvention,revolution双边协议,bilateral agreement多边协议,multilateral agreement发展,develop,development发达的,developed发展中的,developing1.开始begin,start,initiate,open,originate,launch,pioneer commence,inaugurate2.形成,产生,出现establish,found,create,appear,emerge
10、,occur,come out,break out,come into being/existence 3.医疗卫生Red Cross,hospital,medical care medical institution禁止,结束end,conclude,complete,cease,stop,close,terminate,expire,halt,over,pause,turn off,switch off,break upmake an end of,bring to an end,bring to a conclusion道路,方法method,way,road,means,measure
11、approach,manner,access,route,coursemode,by means of,by way of1.歪曲twist,distortion of fact2.困难,挫折difficulty,hardship,trouble,painful,tough,frustration,setback远 far away近 near,close台阶,进步step by step,progress,advancemake progress过去,历史in the past,history昨天 yesterday上个月 last month去年 last year前所未有的,unprec
12、edented长久以来,很久以前,long before未来,将要,in the future改变,变化,改革,修改 change,transform果实,成果fruit,result,accomplishment achievement1.(使)消失,废除,删除delete,exclude,dismiss,erasedisappear,vanish,extinct,remove abolish,get rid of,wipe out2.破坏,推翻,剥夺,取缔destroy,ruin,collapse,overthrowdemolish,deprive,4.倒闭,下岗 bankrupt,lay
13、 off,resign,retire5.死亡,已故的kill,murder,die,pass away,the late 6.解决,达到,实现overcome,settle,solve,address,realize,achieve,accomplish,fulfill3.抛弃,放弃abandon,desert,discard二.人体行为符号 smile,happy,glad,pleased,excitedin a good moodunhappy,sad,unsatisfied,angry,in a bad moodQ1.说 tell,state,announce,express,claim
14、,address,declare,argue,vow,explain,Introduce,report2.评论 comment,remark,evaluateappraise,review开罗宣言,Cairo Manifesto赞扬 speak highly of,praise批评 criticize众说纷纭,若干说法various opinions改革开放reform and opening up爱,关心love,concern,care about吓唬,威胁scare,threaten1.听,listen to 2.开放,be open to:1.看,面对 observe,view,gla
15、nce,stare,noticeglimpse,scan,skim,witness,gaze2.想think,consider,regard,conceiveponder,suppose,imagine,meditatespeculate,contemplate3.揭示,显示,看出show,suggest,indicate,reveal,discover,reflect 1.来 come2.收到,受到 receive3.需要,缺少 need,require,want,be short of,4.邀请,应邀 invite,on invitation 愿意接受 accept with pleasu
16、re1.卖 sell2.获利 make a profit1.去,到 go2.引起,导致,为了 result in,lead to1.买 buy 2.投资 invest增加;上升;提高;完善;繁荣increase,heighten,enhance,grow,lift soar,rise,raise,elevate,ascendflourish,advance,update,improveprosperity,boost,give boost to,go up减少,降低,贬值decrease,decline,reduce,descenddiminish,fall,drop,sink,lowerre
17、lieve,weaken,lessen,deteriorate devalue,degrade,depreciate,discountgo down,fall off1.很,非常 deeply,very,quite,awfully2.深远的,深入的,深刻的 profound,far-reaching,deep-rooted 推动,促进;有助于;推断出promote,strengthen,encouragestimulate,facilitate,reinforcestrive,push,urge,stir,forceaccelerate,drive,prompt,propelgive impe
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 笔记 符号 同声 传译
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【可****】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【可****】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。