暨南大学外国语学院211翻译硕士英语[专业硕士]历年考研真题及详解.pdf
《暨南大学外国语学院211翻译硕士英语[专业硕士]历年考研真题及详解.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《暨南大学外国语学院211翻译硕士英语[专业硕士]历年考研真题及详解.pdf(343页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、目录2011年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2012年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2013年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2014年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2015年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2016年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2017年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2018年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2019年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2011年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及
2、详解.Vocabulary&Grammar(30%)Directions:There are 30 sentences in this section.Beneath each sentencethere are four words or phrases marked A,B,C and D.Choose the ONEanswer that best completes the sentence.Mark your answer,on your AnswerSheet.1.Bureaucratic power has _ upon the freedom of the individual
3、.A.encroachedB.encapsulatedC.enchantedD.encompassedA【答案】句意:官僚权力侵犯了个人的自由。encroach侵犯。encapsulate压缩、概括。enchant使迷惑。encompass包含、围绕。因此,本题的正确答案为A。【解析】2.You risk _ bank charges if you exceed your overdraft limit.A.recurringB.occurringC.incurringD.concurringC【答案】句意:如果超出了透支限额,就有被银行加收费用的风险。recur再现。occur发生、出现。i
4、ncur招致、蒙受。concur同意。因此,本题的正确答案为C。【解析】3.If one thing or person is _ with another,they are very different inimportant ways,and do not suit each other or agree with each other.A.inquisitiveB.incompatibleC.inconsiderateD.inappropriateB【答案】句意:如果某物/人与另一物/人是不相容的,那么他们在很多重要的方面是有区别的,且无法彼此适应或达成统一意见。inquisitive好
5、【解析】奇的。incompatible不相容的。inconsiderate不体谅人的。inappropriate不恰当的。因此,本题的正确答案为B。4.The laws apply to everyone _ race creed or color.A.in terms ofB.in spite ofC.in virtue ofD.irrespective ofD【答案】句意:法律对人人都适用,不分种族,肤色或信仰。in terms of在方面。in spite of尽管。in virtue of由于;凭借。irrespective of不论。因此,本题的正确答案为D。【解析】5.Moving
6、 through life sometimes feels like swimming _.Other timesits like flying through the air.A.downwardsB.backstrokeC.counterclockwiseD.upstreamD【答案】句意:在生活中前行有时感觉像逆流而上,有时又像顺风飞行。downwards向下。backstroke仰泳。counterclockwise逆时针方向的。upstream逆流地。因此,本题的正确答案为D。【解析】6.Hes usually very _ at keeping his private life o
7、ut of the media.A.adeptB.adaptC.adoptD.acuteA【答案】句意:他通常很善于让自己的私生活避开媒体的关注。be adeptat善于。adapt适应,常与介词to/for连用。adopt采取。acute敏锐的。因此,本题的正确答案为A。【解析】7.Her commitment to a great cause _ from a crusade into anobsession.A.downgradedB.depredatedC.degeneratedD.depreciatedC【答案】句意:她致力于一项伟大事业,但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。do
8、wngrade降级。depredate掠夺。degenerate退化;堕落。depreciate贬值。因此,本题的正确答案为C。【解析】8.Portugal has _ a complaint with the International Court of Justiceagainst the recent Spanish stern measures.A.dislodgedB.subscribedC.lodgedD.contributedC【答案】句意:葡萄牙向国际法院提出了申诉,控诉西班牙近期的严厉措施。dislodge驱逐。subscribe订阅。lodge提出。contribute贡献
9、。因此,本题的正确答案为C。【解析】9.Ill appreciate your _ effort to promote the sale in your market oncommunication basis.A.atrociousB.strenuousC.effusiveD.evocativeB【答案】句意:如果您在代理的基础上,在市场上为我们的产品尽全力促销的话,我将非常感谢您。atrocious恶劣的。strenuous费力的。effusive溢于言表的。evocative唤起感情的。因此,本题的正确答案为B。【解析】10.Although they plant trees in th
10、is area year in and year out the tops ofsome hills are still _.A.bareB.vacantC.blankD.hollowA【答案】句意:尽管他们每年都在这一地区种植树木。bare光秃的。vacant空着的,常用于形容房屋、座位等。blank空白的。hollow空心【解析】的。因此,本题的正确答案为A。11.The price of beer _ from 50 cents to$4 per liter during the summerseason.A.wanderedB.coveredC.overwhelmedD.rangedD
11、【答案】句意:在夏季,啤酒的价格从每升50美分到4美元不等。wander漫步。cover包括。overwhelm淹没。range(在内)变动。因此,本题的正确答案为D。【解析】12.The present leaders have to decide whether to stand down and _ toa younger generation.A.hand outB.hand inC.hand overD.hand downC【答案】句意:现任领导层必须决定是否应退居二线,把重任移交给更为年轻的一代。hand out分发。hand in上交。hand over(把某事)负责。hand
12、down世代相传。因此,本题的正确答案为C。【解析】13.Shes completely homeless;at least I have my parents to _.A.fall behind withB.fall in withC.fall down onD.fall back onD【答案】句意:她是真正无家可归;我至少有父母可依靠。fall behindwith拖欠未付(租金等)。fall in with偶然遇到。fall down on失败。fallback on求助于。因此,本题的正确答案为D。【解析】14.If you _ someone or something,you l
13、ike them,especially afterknowing them or thinking about them for only a short time.A.take afterB.take toC.take inD.take forB【答案】句意:如果你开始喜欢上某人或做某事,也就是说你已经喜欢上了他们,尤其是在仅有短时间的了解或考虑后便产生好感。take after与相像。take to(短时间内)喜欢上。take in吸收。take for误认为。因此,本题的正确答案为B。【解析】15.The students _ new proposals on the running o
14、f the college to theCollege education Committee.A.put forwardB.put throughC.put forthD.put outA【答案】句意:学生们向学院教育委员会提出了管理学院的建议。putthrough完成(任务、工作、计划、交易等)。put out出版。put forth与put forward皆有“提出”的意思,但put forth则常用于提出或发表理论、政策等,而put forward含有提议以供考虑的意思,更加符合题意。因此,本题的正确答案为A。【解析】16.He is a skilled worker _ from h
15、is job in Ford Company.A.laid downB.laid outC.laid offD.laid asideC【答案】句意:他是个熟练的工人,被贝尔发斯特一家造船厂解雇了。lay down放下。lay out摆放。lay off 解雇。lay aside把搁置一边。因此,本题的正确答案为C。【解析】17.The judge wouldnt have _ him _ so easily if it hadnt been afirst offence.A.got throughB.got backC.got offD.got inC【答案】句意:如非初犯,法官不会如此轻易就
16、免除对他的责罚。get【解析】through通过。get back回到。get off免于受罚。get in进入。因此,本题的正确答案为C。18.In no country _ Britain,it has been said,can one experience fourseasons in the course of a single day.A.other thanB.more thanC.rather thanD.better thanA【答案】句意:据说除了英国没有一个国家在一天中能体验四个季节。other than除了。rather than而不是。more than不仅仅。les
17、s than少于。因此,本题的正确答案为A。【解析】19.I hope all the precautions against air pollution,_ suggested by thelocal government will be seriously considered here.A.whichB.asC.whatD.whereasB【答案】句意:我希望所有正如当地政府建议的那些针对大气污染的预防措施都能够在此被严肃考虑。as suggested by the local government作插入语,修饰the precautions。如使用which则此处变为非限制性定语从句,
18、suggested前缺少形成被动式的be动词。what和whereas一般作从句的引导词。因此,本题的正确答案为B。【解析】20.The project,_ by the end of 2020,will expand the citys telephonenetwork to cover 10 million users.A.accomplishedB.being accomplishedC.while accomplishedD.having been accomplishedC【答案】句意:这项将于2012年底完工的项目将会扩宽城市的电话网络至覆盖1000万用户。根据句意可知,by th
19、e end of 2020是一个将来时的时间状语,说明该事情是未来完成的,A、D项表示被动和已完成。B项表示正在被做。因此,本题的正确答案为C。【解析】21.My husband suggested _ to New York for a holiday,though Iactually favored _ Hawaii.A.going;to visitB.to go;to visitC.to go;visitingD.going;visitingD【答案】句意:我丈夫建议去纽约度假,虽然我其实喜欢夏威夷。suggest和favor后接动词的-ing形式。因此,本题的正确答案为D。【解析】22
20、._ had the CIG started work _ it began to chafe at itsrestrictions and sought authority to start operating espionage networksabroad.A.No sooner whenB.Hardly thanC.No sooner thanD.Scarcely thanC【答案】句意:CIG一开始工作就因受到限制而感到焦躁,并且开始向【解析】当局寻求在国外运行间谍网络。No sooner than一就。A、B、D项无此用法。因此,本题的正确答案为C。23.Reading is to
21、 the mind _ food is to the body.A.whatB.likeC.as ifD.whileA【答案】句意:阅读之于心灵,犹如食物之于身体。固定用法A is to Bwhat C is to D,意为“A对B而言正如C对D一样”。因此,本题的正确答案为A。【解析】24.She took the name George Eliot for the reason _ women of her daywere not supposed to be novelists.A.whyB./C.thatD.becauseC【答案】句意:她取名乔治艾略特是因为在她那个时代,人们认为小说
22、家不应该是女性。the reason that后接具体原因,the reason why后接对这个理由的修饰。因此,本题的正确答案为C。【解析】25.That night,_,he went out again to look for help.A.tired like he wasB.tired as he wasC.tired though he wasD.tired even though he wasC【答案】句意:那天晚上,虽然很累,他仍再次出门寻求帮助。根据句意,此处含有转折的意味,C、D项表示转折,但D项无此用法。因此,本题的正确答案为C。【解析】26.I like the ci
23、ty,but I like the country better _ I have more friendsthere.A.now thatB.for thatC.since thatD.in thatD【答案】句意:我喜欢城市,但是我更喜欢乡村,因为我有更多的朋友在乡村。根据句意,空缺处引导原因从句。in that意为“因为”,其他选项均不表示原因,或不是固定搭配。因此,本题的正确答案为D。【解析】27.Youve never seen dinosaur eggs,have you?_.How I wish to visit the Dinosaur World!A.Yes,I haveB.
24、No,I haventC.No,I haveD.Yes I haventB【答案】句意:你从未见过恐龙蛋,对吗?对呀,我多么希望我能去参观恐龙世界!此句为反义疑问句,其回答都应根据事实回答。根据句意,回答应为否定,故采用“no+否定结构”。因此,本题的正确答案为B。【解析】28._ they are fit I see no reason why they shouldnt go on playing foranother four or five years.A.ProvideB.Having providedC.ProvidedD.To be providedC【答案】句意:如果他们是健康
25、的,我找不出还有什么原因能让他们不接着再打四五年篮球。空缺处为省略句,完整形式应为“If it is providedthat”,此处provide应使用被动结构,that引导宾语从句可以省略,故只有C项符合。因此,本题的正确答案为C。【解析】29.Id just as soon you _ more than we do.A.studyB.have studiedC.studiedD.would studyC【答案】句意:我宁愿你比我们学得多。虚拟语气中,“would just as【解析】soon”等同于“would rather”,意为“宁愿”,后接的宾语从句中动词用过去式。因此,本题的
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 考研历年真题
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【雁**】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【雁**】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。