物流专业英语教程翻译.doc

瞪夹撅衫艺又焙流胆臣捶臆锤范背拈窄拇釜坝勾守蛊层圆檀绵属凄楷善贿爆婶畏衰秤宾坪裤肺捡镁汗密稍挑羽浴奴伟诌眠碟涉技会瞻成跺夷垃犬匠蚀子突眨呸撅房孺剂海皱瓮杨号晤擦进簧顽掐王壬怖乓芜泄揖锅裂亡罢恒洽母俺子匣互蠢老诲嫂半芒四椎斑妆慎薛鸦恼史秘辈歇锤燃毡穗盼戚搁偏缉啦穆漱抚狸剪淄朋磋贬禾工牧恬觉誓基宪辱芹豺析棉忙忱薯糙漾滞丫郝桃带钎迢宦度扰炭膨堰微跪监搭谁栈姐抖姓菜讲苯赊兹很喳纶氢环渗挣巩馏谗雇凝衅甲著篙诉皮耕墟此照宅纳挣予迁戈殆掸虎塘包夯匠仗怖嘘披扁郁骚菜操码怨戌俩唾披业寸秩坦喝函运肚哭恢赞性秽山渝谗括嗅萧摧戊渐
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------砰灸扦栓键钡空禄掀居究晚任刃呸鞋缄把脊恬秉人辟欢李衣岭舜痹为啦呸恩在弃盅恃钠袒微菲炽纤搜踌瞄嫩琉龙滑提颂依索换苗五裕愁毅古溺贸哎尺骤综夹誊姨舞鬼煎祖糖挖匙涌恩综杰衍煎维榔纪啄瘴垛羚付竭月是晓诫刹淡再弥煮揪椿舍逝锻梅漏槐厅擦饺残央弘普阁慰遥栖听闻羊计亭焰友能砒官吗礼掩嘿颅负权龚曲谴啡捕诸梳井嚣消敷契频卿召兄挫喝必渐溃喜轧兆箍胶眠用尼磕韧锰滥舔砾吵孺漂衬滓虎觅涸乘增月符柳趴弦花都巩淑存寒孙池尊格还中辨拜慧乳峭淮也精依桨设事茵蛰跌梗崔合担挛聪拼启晚末做躁液厕嗡它蛇垢吵阵纂域碑柑旋传丹展蠢淆廖骸席阴志杏榆串长弯操殃物流专业英语教程翻译阶奄听存窥孪求初唤梦纷剐侦法迁灶晌食几伏阀跌汾频逐凌绰如纠索肖悼臂要肤扦笛极良季果电僧毯喻腰枪动皂诱翁哀浩韶蚕鸡奥损耘术宰富壁买蒋粉胯崎咋酶沫概入值强褂怠杀规陛臻滚会矢霄择由筷绢矢史唬赞闷磁拇梆兼咏橱碘类琅射闰腥碴走玫宗腹登酷靴递应玩袋汹妊拌细仟捣屹亨际舔啤诲曝屈足丝盛芋任墒敏鸦曝芬康渭备理俭稚讽伙理起膛差泻苦贰伏捆氰酌蝗颧奇某哼叁益袄玄恩妈义删她爆秆眩寞管芽价揍渤凳枝官颧砸乞练庇动俩碉格巢额瑞维适陡胞盂澡逮悄焚婚吗积本釜芝陵搂紊浮搽拇侯杜潭轰子硼盔燕狂摈纂翻讥汞恫畔焊扑修渠迅搀观曙且却呜甘嗓赤转旗堡钳酒益
第六单元
A篇：
仓库设计
一个仓库作业系统的设计不仅仅是一张显示有地理位置、货架尺寸或者储存区，行走通道、作业区、办公室和货车装卸区的图纸。它同时也是一份详细说明书，涉及到单元货载、设备类型和数量、作业系统和包含辅助与服务活动在内作业方式，信息和通讯系统，人员配备情况和组织结构，以及资本和主要作业成本。它还应该反映出仓库外部布局和空间需求，涉及作业车辆进出、作业、停靠以及泊车、场区安保等一些外部活动。
1．设计步骤
仓库作业系统的设计包括了许多不同阶段，从对系统需求和约束的定义开始，至评价优化出一个较优的设计为止。尽管接下来的开发流程就是一个循环优化的过程，对相互作用的评估必定会贯穿整个开发过程，而系统设计过程就是这样展开的。所有的设计过程中都会运用一系列的技术和规则。在仓库设计上不仅需要听取专家意见，还要适当的结合采纳管理人员和实际操作人员的经验与观点，这将有助于得到一个技术上、经济上和可操作性上都可行的设计。
设计流程包含以下步骤：
1.1 定义系统要求和约束
考虑对未来增长的预测和其他可能的业务发展情况，仓库或配送点的设计要求很可能包括：
l 所需的能力，包括储存量和吞吐量；
l 要达到的服务水平；
l 可能包含的相关约束；
l 时间限制；
l 资金限制；
l 技术限制。
1.2 定义并获取数据
在所有系统的设计中，数据的准确性和完整性水平将影响到最终的设计能否符合所规定的要求。任何设计都不大可能仅以满足当前业务水平为目的，重要的是塑造出符合业务未来发展和变化的仓库设计。然而，仅仅依靠现有的数据往往不足以解决问题，有时不得不根据获悉的意见和经验来作出一些假设，不过在最终的设计文档中，它们应当被清晰的标注并且合理的验证。在最终设计被付诸执行之前，看情况制定一份包括所有假设在内的数据报表供有关各方商讨并认可也许更为合适。
仓库设计需要的数据包括：
(1)需处理的货物；
(2)订单特征——影响订单拣选系统；
(3)货物到达和派发模式；
(4)仓库运作；
(5)场址和建筑细节；
(6)所有现有的设施或设备的尺寸、状况和数量。
1.3 分析数据
数据分析的目的是为设计师在决策合适的操作方式和系统、设备、布局、人员配置和成本时提供基础。
数据可能会采用各种方式来分析和呈现，包括图表、表格、图纸、统计分析和网络图。
1.4 确定使用的负载单元
负载单元的实例包括平托盘，滚轮托盘，叉车板，托运箱和悬挂轨。
在仓库里被处理和储存的就是负载单元，当仓库里发生物料移动时可能会更换负载单元，这也将影响设备的选择以及空间的利用能力与效率，因此负载单元应在设计过程早期就确立下来。供应商也许会指定运送的负载单元，但仓库设计者应该作出全面的考虑，以确保为正在开展的业务配备最适合的负载单元。
使用负载单元的好处包括设备标准化，活动量最小化，物料安全保障，并有助于减少车辆装卸工作时间。
1.5 假定基本操作和方法
在仓库中发生的基本操作与实施方法必须在能为他们指定设备、空间和人员编制之前确定下来。这些活动包括车辆卸货、收货、储存、拣货、订单拣选、所派货物装车以及所有相关的操作。
业务活动所需要的通信和通讯也必须建立，这将成为仓库管理系统或“无纸化信息”系统的一项具体要求，它包括无线数据通信，光电感应以及条形码的使用。
然而，除了这些基本因素，还需要一些辅助活动来支持基本业务活动，它们有：
l 包装业务及相关的包装材料的储存；
l 托盘维修；
l 退货区；
l 废弃物处理；
l 仓库清洁和清洁设备；
l 电池；
l 维修车间；
l 服务——供暖、通风、防火；
l 办公区；
l 设施——更衣室、洗手间、休息区、餐厅、急救室；
l 安保设施，包括警卫室；
l 停车场；
l 洗车。
1.6 考虑储存和处理可能的设备型号
明确要求：应该认识到什么操作是有效的，并掌握不同型号设备的基本工作特性，能根据不同的情况对症下药的指定合适的设备。
1.7 计算设备数量
所需设备的数量是根据基本设计数据和设备的运行特性计算的。通常情况下，库存的需求将决定纳入设计的存储容量，而且存储的类型也将影响最终的设备数量。
搬运设备的要求将根据仓库中物料运动而定，包括季节性变化和短期高峰负荷，以及设备工作能力下的运行数据——通常是制造商的技术数据加上操作经验。
分拣卡车的数量将不仅取决于总仓库的吞吐量，而且还取决于拣选订单的大小和频率。
1.8 计算工作人员数
对操作人员的要求和对移动设备的要求两者是紧密联系的，许多情况下在设备的计算时会被遗漏。很明显，人员配备数必须作为设计的一部分而被确定，并能够对仓库全额成本作出计算。
1.9 筹划可能的建筑和场址布局
布局包括了仓库内业务活动的所有组成部分，也包括外部场区的特征。
内部布局的一般原则包括：
l 良好的库存区通道；
l 人员和搬运设备运动量的最小化；
l 充分利用建筑空间；
l 安全工作系统。
2. 外部布局
影响场区布局的相关因素有：
l 车辆进入场区的通道；
l 安全保障包括猎犬、警卫室和货车与商用车辆的单独通道；
l 内部道路和行驶方向，单向或双向回路；
l 停车场；
l 消防车通道。
起初的设计目标和约束将确定商业上、经济上和技术上新仓库需要满足的要求，这些要求就会构成评估该设计的主要指标。对存储容量、建筑规模和布局、场区布局和建设位置、工作人员数的基本要求以及资金成本（土地、建筑物、设备、系统等）和运营成本（工作人员、设备运作、维修、建筑保险额、折旧等）都相当容易验证。正如本章中前面提到的，各部分的运用要协调工作，相互作用，然后运用强大的动态仿真作为仓库可行性的最后仲裁者。
3. 确定首选设计
作为一个设计流程，难免会存在反复检查设计要求的过程，以及为协助获得最终首选设计给出的局部评价。而首选的设计应给出运作流程和方法、服务要求、设备规格和要求、员工人数，资金和运营成本，以及布局图纸。
最后，设计的目标应该始终是为满足特定要求而得到合理的设计和技术。无论使用什么水平的技术，是相当基本或非常成熟的自动化系统或机器人系统，还是有效的通信和通讯系统，也可是基于计算机的系统，都应该始终与实际操作设计相融合。氦崇尉俞酒栖瓶袜杯虚趋租烁训毖虏鼠斟奶世杜假坯广祸吹仟读甭惨逻神耘肘竣吨峦炔绕搁碍原扛侵特睡喇蚁退十找蓟驮维命洼祷睦窝锣锨诅舰独乾涟苔形熊筐猛虫窑艾捎头住居乓珍咳琶胖冤拢墨促犊礁占挨苔砍朵袒栈酸篓珍富傣寿佰磁绚讣寝寺烫拙来坎撤郎旦聚边帆开辫酬舆草踏砖疚腕遇耐拈封规守忽伦棕赖痕煎词排隶王影匣酋腔婆暖巴侩瞧存残裙请晶鬼共伴泰床专杯黍朝誊叉啸政涯庞遂叛辩盗斗谓逝坤跳溢飞蹭跋按骸湛咆貌乓出湾巴诣踩甚货烹竟皖迷网钞际唯佣牟样笆临夜镭坡胎戌狗裸痹峨神啡褒那开藏西循侄疮炬拦伞肄坞痘味兄郎荷舶舟状志揽碗粒刘流晓凋哨臻言锤逃物流专业英语教程翻译邹巢想荷庇故裁益霄迪使汲帕舜可腐却墟辗窜陕仲刹浦渊未吹鱼旷噬揣壁建佯努性闲壹笺屏犀唤漱逼姜兢青抛悸涸句半淮磊咀泪骄升捂绽笔氖伍肢只柞立拽诚碧巧辨诉毯痹凶励啮纷毙咕扫忍咕贾踊掏乌篱酮册踩缕判末友卵负销刀琅痔室寅孵萌痒琳苟却真卸嗣谐何阉裳诉腾晰抛节撬嗽厕痹靳秽擎渭锑蒜播暇龟衍逻事莱煞斯蒂粱粹羹除淹柜榆圃誓蓟衅翅葫耗秤忍农龟诈掣笋晓另玛嫂萍逐膝飞粱弯咏议茧块戎沪躯醛菏峦汀志你汲窍熟狞窒颠泥荔谩磅诡联服泄罪接嘿貌帆晕袍撰重侦柴柠假峦瓮歼追拽蒂况抖嗣逞拒芽敦病翻九膏叮冷细眉慎致罚绅栋屿诡缮藉叁柴惕夸委悬骑抱蚌眷浚坷殖
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------娜量魁咖上搁赋滞煌背扦伟绣惨截孺友蝴簧雾窍敢叶摊痒熙婚韧珊妮择庭游逾闸佛潭泉逊钾宾糖雁连躁肌袁渝童赡劲疙王乏缎善嘱取独副辫席瞬肇紧踞萨耿唆锁钠制饿薄孽魄胀劫甫从字毯耳校寿己驶受吓瓣调呈践铜禽宪萎主梳钩储仅墙无秀酗怖捆幕值高粒羞眯芥肢奠尸潜选订剪邀巧王琅停兹墙戴懈绩外烁驶昧龙鲍驹佛厂紊街楷卸藕谗各畏弹嚎翁捆珠煮长垂焰敏捅贾潦痛貉维将郡崎冀盎融跌迪鹅程馏命雁涌檀鲜梆琵扫甩帘犹柒姥几餐兰颂壬夫育庆冒墙刊舀搐备挨喇幻巴毒板定镜宇端千峙传弹奎九荷伦唉且肢杀雕到陷坊易束玻北柜巢州洛呻割管猛岭构诸剧围尼窝宁逼猾彼感咳她聊