齿轮泵技术协议样本.doc

大连福佳石油化工有限公司MTO项目

齿轮泵 技 术 协 议

年 月 日
目 录
1.总则 3
2. 公用工程及现场条件 4
3.技术标准 4
4.技术要求 5
5.供货范围 7
6.技术资料及交付进度 8
7.监制与检验 9
8.质量保证 10
9.售后服务及培训 11
10.包装、装卸、运输 11
11.其它 12
12.联系方式 12
13.附件 12
附件一: 设计院出具的工程技术条件（订货数据表、图纸或询价书等） 12
附件二：设备基础图纸（性能曲线等） 12

大连福佳石油化工有限公司（以下简称买方）、****公司（以下简称设计方）和****公司（以下简称卖方），三方就买方“MTO工程齿轮泵设备”（位号***）的设计、制造及检验等方面进行充分讨论及共同协商，达成如下技术协议，本协议作为合同附件与之同时生效，并具有同等法律效力。
1.总则
1.1本协议书的使用范围，仅限于大连福佳MTO项目齿轮泵设备的订货。包括该设备或备件的设计、结构、性能、制造、安装、试验、验收和运输包装等方面的技术规范、要求。
1.2本技术协议书提出的是最低限度的要求，并未对一切细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文。卖方保证提供符合本技术协议和国家标准、相关国际标准要求的全套优质产品及相应的服务。对国家有关安全、环保等强制性标准，均要满足其要求。本技术协议所引用的标准如与卖方执行的标准不一致时，按较高的标准执行。如果本技术协议与现行使用的有关国家标准以及行业标准有明显抵触的条文，卖方应及时书面通知买方进行解决。标准之间有矛盾时，按最严格标准执行。
1.3买、卖双方严格遵守本技术协议，如一方提出某些修改要求，需以书面提出并征得对方同意。在签订合同之后，买方有权提出因工艺条件、现场条件或规范、标准和规程等发生变化而产生的补充修改要求，卖方承诺予以配合，具体款项和内容由买、卖双方商定。
1.4卖方保证所提供的所有设备及零部件均为全新、先进、可靠、完整的且组合布置合理，提供的系统应是标准的成熟产品，技术先进并能满足人身安全、劳动保护和买方所在地环境保护条件。
1.5卖方保证所供设备使用的零件或组件具有良好的互换性。
1.6买、卖双方的工作语言、文件资料均为中文和SI制。
1.7如果买方提供设计图样，卖方所提供的设备必须满足图样的要求。
2. 公用工程及现场条件
详见技术附件***
3.技术标准
3.1 设计院出具的工程技术条件（订货数据表、图纸或询价书等）
文件编号：********
3.2 标准规范：
齿轮泵
JB/T6434-2010 《输油齿轮泵》
JB/T7041-2006 《液压齿轮泵》
GB/T3719-1995 《船用高压齿轮泵技术条件》
JB/T 9835.1-1995 《农用齿轮泵技术条件》
MT/T573-1996 《矿用液压齿轮泵实验方法》
SHS01017-2004 《齿轮泵维护检修规程》
SHS01003-2004 《石油化工旋转机械振动标准》
GBT11348.1-1999 《旋转机械转轴径向振动的测量和评定》
GB 8196－2003 《机械设备防护罩安全要求》
API615 《炼油厂用机械设备噪音控制》
ASTM 《美国材料试验标准》

电机
GB755-2000 《旋转电机 定额和性能》
GB50058-92 《爆炸和火灾危险环境电力装置设计规范》
GB3836.1-2000 《爆炸性环境用防爆电气设备通用要求》
GB3836.2-2000 爆炸性环境用防爆电气设备隔爆型电气设备“d”》
************公司 ***KV隔爆（增安）型电机订货技术要求
仪表：
SH3005-1999 石油化工自动化仪表选型设计规范
SH3006-1999 石油化工控制室和自动分析器室设计规范
SH/T 3081-2003 石油化工仪表接地设计规范
SH/T 3082-2003 石油化工仪表供电设计规范
HG/T 20636~20639-1998 化工装置自控工程设计规定 SH3018-90 石油化工企业信号报警、联锁系统设 计规范
法兰：
ANSI B16.5 美标法兰标准
SH3406-96 法兰标准
4.技术要求
4.1基础数据和技术要求（以设计方提供数据为准）
卖方应保证所提供的齿轮泵按照相关标准及本技术协议要求制造。
4.2技术参数
4.2.1基本参数：公称排量*** m3/h；额定转速*** l/min；规定压力*** MPa ；吸上高度*** m.H2O ；效率***%；电动机功率*** KW ，转速*** rpm
4.2.2性能要求：
4.2.2.1空载排量应在公称排量的95%-110%之间；
4.2.2.2自吸能力不低于16KPa真空度；
4.2.2.3在规定工况无气蚀运转时，其振动烈度应符合GB10889的规定，噪声值应符合GB18890的规定；
4.2.2.4泵的安全阀回流值应符合：规定压力P＜0.6 MPa，回流值是P+0.25；P≥0.6 MPa,回流值是1.5P；
4.2.2.5外装式轴承工作状态下表面温度不应高于环境温度40℃，最高工作温度不高于80℃；
4.2.2.6轴封泄漏量应符合轴径和密封形式的要求。
4.3主要零部件材质
零件名称
材质代号（名称）
采用标准

齿轮

主被动轴

阀芯

泵体

泵盖

阀体

轴承

5.供货范围
5.1卖方确保供货范围完整，以能满足用户安装、运行要求为原则，在技术规范中涉及的供货要求也作为本供货范围的补充，即使未列入供货表中，若在安装、调试、运行中发现缺项也应由卖方无偿补充。
5.2交货状态：整体交货。
5.3供货范围
设备明细：
序号
名称
规格型号
单位
数量
备注
1
泵体

2
电机

3
底座

随机备件：
序号
名称
规格型号
单位
数量
备注
1

2

两年备件：
序号
部件名称
分包（外购）方名称
备注
1
轴承

2
密封材料

3

专用工具：
序号
名称
规格型号
单位
数量
备注
1

2

部件分包商明细：
序号
部件名称
分包（外购）方名称
备注
1
电机

2
安全阀

3
轴承

4
密封材料

表格内容最终以设计方提供数据为准
6.技术资料及交付进度
6.1一般要求
6.1.1卖方提交的资料应及时充分，满足工程进度要求。
6.1.2对于其他未列入合同技术资料清单，确是工程所必需的文件和资料，一经发现，卖方也将及时免费提供。
6.1.3卖方提供的设备随机技术资料文本6套，电子版1份。
6.2技术资料
资料清单（包括但不限于以下）：
序号
资料名称
份数
交付时间
备注
1
泵设计制造参数表
3
合同签订后2周

2
产品合格证
1
随机

3
产品说明书
1
随机

4
产品装箱单
1
随机

5
出厂检验记录
1
随机

6
材料化学成分报告

7
检验和试验报告

8
产品外形图

6.3设计联络
买方有权力提出必要时召开设计联络会，第一次联络会在买方所在地召开，主要内容为技术条件沟通和图纸审查。其后会议地点和时间在第一次设计联络会上确定。
7.监制与检验
7.1卖方需编制质量检验大纲和设备制作周期网络图，并在制造、供货过程中严格执行。
7.2卖方厂内检验
7.2.1卖方应严格进行厂内各生产环节的检查和试验，提供合同设备的质量证明、检验记录等必要的质量检验文件，并且作为交货时质量证明文件的组成部分。
7.2.2 检验的范围包括原材料和元器件的进厂、部件的加工、组装、试验、出厂试验。
7.2.3 卖方检验的结果要满足设计要求，如有不符之处或达不到标准要求，卖方应采取措施处理直至满足要求，同时向买方提交不一致性报告。卖方发生重大质量问题时应将情况及时通知买方。
7.2.4 对齿轮泵的性能检验包括如下内容：运转试验、容积效率、全效率、安全阀试验、气蚀试验、振动试验、噪声试验、可靠性试验，并出具报告。
7.2.5所有试验和检验报告都需要在随机资料中提供。
7.3设备监制
7.3.1在设备制造过程中，买方有权自己或委托第三方设备监制，负责工序间的监督和检查，卖方应接受检查，并积极配合。
7.3.2设备的见证检验、停止检查点需提前15天通知买方，进口设备需提前**个月通知买方。
7.3.3设备包装、发货前须经买方和/或第三方进行设备监制确认。
8.质量保证
8.1卖方保证设备的设计和制造完全满足国家及行业有关标准、规范的要求，并应充分考虑当地环境条件和使用条件的影响。进口设备应满足相应国际标准的规定。
8.2卖方按ISO9001要求对产品从设计、原料采购、制造、装配、测试、售后服务每个环节进行控制。
8.3设备用材应采用能满足其使用条件的优质材料，零部件的选择应以技术先进、成熟可靠、安全耐用为基本原则。严禁采用国家公布的淘汰产品和技术。
8.4质保期以商务合同为准。
8.5卖方保证使用寿命20年。在合同规定的质量保证期内，对因所提供设备的设计、工艺、制造、安装等所有卖方原因造成的设备损坏全部由卖方无偿供货、更换或维修。由于买方原因造成的问题，卖方也应及时帮助处理。
8.6卖方应提供施工现场安装注意事项及安装质量保证方法。
8.7严格按合同交货期安排生产，确保按期交货。
9.售后服务及培训
9.1现场安装调试服务：卖方必须提供免费的现场安装指导服务，安装指导、调试。
9.2保证为买方提供优质售前售后服务，产品在买方使用过程中，发现质量问题，在接到用户通知后XX小时内做出答复，如需现场解决保证XX小时内派出技术服务人员，做到故障不排除或做出结论意见前不撤离现场,买方不因此支付服务费用。
9.3超过质保期的产品，卖方有义务提供维修配件，并按买方要求做好维修服务工作，配件及服务费用由双方协商确定。
9.4为使设备能正常运行，卖方有责任提供相应的技术培训。培训内容应满足设备运行及维保、检修等方面的要求，且与工程进度相一致。
10.包装、装卸、运输
10.1卖方所供设备部件，除特殊部件外，均按照国家标准和有关包装的技术条件进行。泵的进出口应封严，泵及易损件、备件要固定在箱内。
10.2每个包装箱内均应有装箱清单，包装箱侧面以不褪色涂料标注发货标识。
10.3运输：汽车或铁路运输、海运，必要时采取防护措施。
10.4货物到达目的地后，买卖双方组织对货物的外观及件数进行验收，发现不符，由双方代表确认卖方责任后由卖方处理解决，其它协商解决。
11.其它
本协议未尽事宜，各方协商解决。
12.联系方式
买 方：大连福佳石油化工有限公司 代表（签字）：
时 间：
卖 方：XXXXXXXXXXXXXXXXX 代表（签字）：
时 间：
设 计 方：XXXXXXXXXXXXXXXXX 代表（签字）：
时 间：
13.附件
附件一: 设计院出具的工程技术条件（订货数据表、图纸或询价书等）
附件二：设备基础图纸（性能曲线等）
******

12