Unit11多维教程探索课后习题.doc

Unit11
1 She bought a house near the sea last year so she could take a stroll along the beach whenever she wanted to.
她买了一所房子在海边去年,这样她就可以沿着海滩散步,每当她想要。
2 A number of big and developed countries have gathered a formidable army to threaten the small country in an attempt to control it.
很多伟大的国家和发达国家强大的军队所收集到的威胁这个小国,试图控制它。
3 Americans are sometimes overwhelmed by Japanese big bows, generally Americans just tilt their heads forward a little bit as a way of greeting people.
美国人有时候被日本大的弓,一般的美国人只是倾斜将头向前一点问候的一种方式。
4 Faced with market economy, many state-owned enterprises are having great difficulties in reform because they were supported and planned by the government to the hilt before.
面对市场经济,许多国有企业改革正面临极大的困难,因为他们支持和计划,由政府给予柄前。
5 Some people want to make as much money as they can because they believe that money can bring them fame and prestige.
有些人想要挣到足够的钱他们能,因为他们认为金钱可以给他们的名誉和声望。
6 The university announces that those who are prize winners in nationwide competitions will have the priority over other students in the admission of the university.
大学宣布那些获奖者在全民比赛将有优先于其他学生进入大学。
7 Feeling a threat from his wife, the man who makes less money than his wife often intends to depreciate his wife’s work.
他妻子感觉威胁的人,就没有那么多的钱比他妻子经常打算降价他妻子的工作。
8 Through long-time negotiations, the European countries have come to an agreement that euro is the currency for all European countries as a way of improving the economic situation in Europe.
通过长期的谈判中,欧洲国家已经达成协议的,欧元货币所有欧洲国家是一种提高经济情况在欧洲。
9 In order to attract more passengers to travel by air, the price of air ticket fluctuates according to the travel seasons.
为了吸引更多的旅客乘机出行,机票的价格波动根据旅游季节。
10 Any action that may disrupt the government will be considered illegal no matter what system the country adopts.
的行动可能会破坏政府将被认为是非法不管什么制度的国家采用。
B部分

1 Educators are worried about these children because they have got too much protection like living in a cocoon.
教育者担心这些孩子,因为他们有太多的保护喜欢住在茧。
2 In many places of that country, laissez-faire economics is considered helpful in the whole country’s economical development.
在许多地方的那个国家,自由放任主义的经济被认为是对整个国家的经济发展。
3 Many people feel worried that foreign goods such as Cars and appliances may run amok through the Chinese market after China enters the World Trade Organization.
许多人觉得担心外国产品,比如汽车、电器等走火入魔可以通过中国入世后中国市场的世界贸易组织。
4 When kids become grown-ups and independent, they sometimes feel that their mothers are meddlesome old women.
当孩子们成为成年人和独立的,有时他们会觉得母亲爱管闲事的老妇人。
5 Nowadays, some video games are designed to show how monsters living in the jungle attack people.
如今,有些电子游戏是用来显示怪物住在森林里咬人。
6 The investigation of the broken bridge targeted at a dozen of bureaucrats who were responsible for the project.
破碎的桥的调查针对一打的官僚机构负责项目。
7 It is always regarded as a good manner to be modest and prudent in some cultures but other cultures may not be the same.
它总是被视为好方式是谦虚谨慎在某些文化里,但是其他的文化可能是完全不一样的。
8 He wanted to express his hearty thanks to his colleagues because they had supported him to the hilt in his research work.
想表达他对他的同事们表示衷心的感谢支持他,因为他们已经深深地陷入他的研究工作。
9 The People’s Monument is one of the shrine places to people who visit Beijing.
人民纪念碑是地方之一的人靖国神社访问北京。
10 It is wrong for the lower-class blacks to think that it is their destiny to be poor.
是不对的底层的黑人认为那是他们的命运很差。
改错

1 The agreement allows states to take over billboard leases that had been held by tobacco companies and put anti-smoking ads on them at the companies’ expense until the leases D expired D.
该协议允许各州接管广告牌租赁,已经举行了烟草公司的广告,把吸烟的公司的费用,直到租赁到期了。
2 Health activists welcomed the removal of tobacco billboards which they have long claimed C were designed Cto appeal to children and teenagers.
欢迎那些健康活动家去除,他们有很长的烟草广告牌声称是为了吸引儿童和青少年。
3 form a business standpoint ,neither the outdoor advertising industry B NOR Bthe tobacco companies are panicking over the loss of cigarette billboards.
形成一个商业的角度来看,既不户外广告行业和烟草公司的损失而惶恐不安香烟广告传单。

4 Up to 30 people were killed in Dili last Saturday when pro-integration militias went on a rampage through the city, D shooting Dat houses and attacking proindependence leaders.
30人死于上周六帝力pro-integration民兵时一个上了年纪的城市,横冲直撞的房屋和射击攻击proindependence领袖。
4 Congress A has been wooingA a clutch of small parties for support to form a government, but yesterday four groups held back from declaring their support.
国会一直寻求一群小党派的支持来组建政府,但是昨天四组阻挡从宣布他们的支持。
5 The large number of military personnel waiting to be reassigned this yearB is B surely a difficulty for local governments when state-owned enterprises and governments are under reform.
大量的军事人员颁发今年等待无疑是一个困难,地方政府国有企业和政府正在改革。
6 The initiative, involving the Ministry of Public Security, is one project C in which C Unicef, United Nation Children’s Fund, is working with China’s law-enforcement and judicial authorities, Unicef Executive Director Carol Bellamytold a press conference.
主动,涉及公共安全管理部门,是一个计划,联合国儿童基金会,联合国儿童基金会,正在与中国的执法和司法机关、联合国儿童基金会执行董事卡萝贝拉米在一个新闻发布会时说。
7 A project, aimed at rooting out these activities, was announced yesterdayB by B the Chinese Government and the Unicef.
一个项目,旨在根除我们的这些活动,昨天公布的中国政府和联合国儿童基金会。
8 In an effort to A better protect A the right and interests of citizens, and to regulate the conduct of the government, the revisions to the draft administrative appeals will enhance the scope of cases the law covers and provide for strengthened judicial review of administrative appeals.
为了更好地保护公民的权利与利益的,规范政府行为,修正草案将提高行政诉讼案件范围这部法规适用并提供加强行政诉讼司法审查。
9 To be tabled in the legislature for preliminary review B are B a number of other draft laws-involving enterprises with exclusive investments, public bidding, placing troops in the Macao Special Administrative Region and the prevention of juvenile delinquency.
被搁置在立法机构进行初步审核laws-involving许多其他草案全额投资企业、招标投标制度,把军队在澳门特别行政区和预防青少年犯罪。