地域文化题材在动画创作中的重要性研究——以阿凡提故事为例讲课教案.docx

此文档收集于网络，如有侵权请联系网站删除

声 明

本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在指导教师的指导下， 独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文 不包含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究 做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的 法律责任由本人承担。

论文作者签名： 窒塞差 日期：盈噬』目

关于学位论文使用权的说明

本人完全了解太原理工大学有关保管、使用学位论文的规定，其 中包括：①学校有权保管、并向有关部门送交学位论文的原件与复印 件；②学校可以采用影印、缩印或其它复制手段复制并保存学位论文；
③学校可允许学位论文被查阅或借阅；④学校可以学术交流为目的， 复制赠送和交换学位论文；⑤学校可以公布学位论文的全部或部分内 容(保密学位论文在解密后遵守此规定)。

签 名： 窒基 日期：幽堡垒璺
勒繇丛鏊：嗍塑鲢塑

万方数据

此文档仅供学习和交流

太原理工大学硕士研究生学位论文

地域文化题材在动画创作中的重要性研究
一一以阿凡提故事为例
川㈣圳ⅢⅢ舢删删Ⅲ洲Ⅲ
Y2798046
摘要

中国文化具有鲜明的地域性特色1。一方水土养育一方人民，一方人民 拥有一方文化，而这种文化就是我们所说的地域文化。在我国博大精深的 地域文化中，有许多的因素决定了其强烈的地域性以及差异性等特点。而 这些方言文化、饮食文化、民间信仰、民间建筑、自然地理环境以及民族 风俗等多种多样的构成因素正是在动画创作需要的重要内容。而在这种地 域文化的差异化下，也滋生了许多具有地域文化特性的文化产物。木偶动 画《阿凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》就是地域文化的产物。
一部没有地域文化特色并且不会宣扬正能量的动画作品是没有生命力 的，只有融合了浓厚的地域文化特色的动画元素才能永久的保存下来，并 且永远的被人们记住并广泛的流传下来。论文中论述的以阿凡提故事题材 为例的木偶动画《阿凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》，其选取的就 是新疆地区维吾尔族群众喜闻乐见的传说人物形象，而在这一形象基础上 创作出来的木偶动画《阿凡提的故事》深受新疆地区本地受众的喜爱，同 时也受到了我国乃至全世界人民的广泛喜爱。我们不得不说， 《阿凡提的 故事》的成功，就是得益于这部木偶动画正确的融合了新疆地区地域文化 特色精髓。
木偶动画《阿凡提的故事》以及3D动画《少年阿凡提》都是地域文化

贺宏福：谈借鉴地域文化资源的动画项目创作实践与研究．美术教育研究．2013(15)，02

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

下动画创作引用的典型代表作品。通过我们对木偶动画《阿凡提的故事》 以及3D动画《少年阿凡提》的进一步对比分析我们可以发现，当前，木偶 动画《阿凡提的故事》以及3D动画《少年阿凡提》在具体的创作背景、形 式、核心主旨、人物形象塑造、故事情节、动画技术以及缺点方面都存在 一定的相同处和不同处。通过比较分析我们认识到，无论我们采取什么样 的动画技术或者进行怎样的人物形象塑造，甚至是对于故事情节进行怎样 的创新等，终究离不开对于地域文化的利用和传承，这才是地域文化下的 动画创作的根本所在。更广泛、更好的将本土资源加以利用，从而让中国 乃至世界接受我国的这种地域文化，真正实现中国地域文化与世界文化的 接轨，进一步反哺中国动画产业的进一步发展。

关键词：地域文化，动画元素，动画创作，木偶动画，3D动画

II

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

THE I己ESEARCH ON THE IⅣⅢ0RTANCE OF REGl0NAL CUIJURE THEⅣ匝IN ANIM ATl0N CREATION
一一Taking Affandi for examp le

AB STRACT

China culture has distinct regional characteristics．And the raising of one people，a people has a square culture，and that culture is what we call the regional culture．In the broad and profound culture of China，there are many
factors determine the geographical and cultural characteristics and the differences of regional．Mainly includes the dialect culture，food culture，folk belief,folk architecture，the natural geographical environment and ethnic customs and SO on the many kinds of factors to constitute the diversity．Which
these factors of regional culture is an important content in the animation creation．In this kind of difference of regional culture under,also caused a lot of with regional culture characteristics of cultural products．Puppet animation
¨Affandi’S story¨and 3D animation¨young Affandi¨is the product of regional

culture．

A no geographical and cultural characteristics and preach not positive energy of animation is no vitality．Only the integration of a strong geographical and cultural characteristics of the animation elements can be permanently

III

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

preserved,and will always be remembered and widely spread down．Discussed in the paper to Affandi’S stories for cases of puppet animation¨Affandi’S story and 3D animation¨young Affandi¨，the selection is in Xinj iang Uygur people love to see and hear the legend characters，and created in the image of the basis of puppet animation¨Affandi’S story¨by Xinj iang local audience favorite，at the same time，it has been widely popular in China and all over the world people．
We have to say that the success of the Affandi story is due to the true fusion of

the puppet animation and the essence of the regional culture in Xinj iang． Puppet show¨the story ofAffandi¨and¨young Affandi¨3D animation is
the regional cultural animation reference typical representative works．Through our further comparison of puppet show’’the story ofAffandi¨and¨young Affandi’’3D animation analysis we can find that，at present，the puppet show ”the story ofAffandi¨and¨young Affandi”3D animation there are similarities and differences in certain specific creation background，form，the core theme， character image the story,plot，animation techniques and disadvantages． Especially through the comparison and analysis，we finally realized that，
whether we take what kind of animation technology or what kind of character image，and even how to innovation for the story,after all，cannot do without for use and inheritance of regional culture，it is the foundation of the regional culture of animation creation．More broadly,beaer local resource to be exploited， SO that China and the world to accept China’S this kind of region culture，realize

IV

太原理工大学硕士研究生学位论文

the integration of Chinese regional culture and world culture，further feeding the Chinese animation industry further development．

KEYWORDS：Regional Culture，Animation Elements，Animation Creation， Puppet Animation，3D Animation

V

太原理工大学硕士研究生学位论文

太原理工大学硕士研究生学位论文

目录

摘要 ．I

关键词 II

ABSTRACT ． ．．III

KEYWORDS ．．V

第一章绪论 1

1．1研究背景和意义 l

1．2研究现状 2

1．2．1国内外研究现状 ．．2

1．2．2存在的问题 ．．5

1．3研究内容和方法 6

1．4研究创新点 ．6

第二章．丰富的地域文化资源是进行动画创作的根基 7

2．1地域文化含义的界定 7

2．2不同地域典型的地域文化 8

2．3地域文化与动画元素之间的联系 11

2．4．地域文化下市民对动画片创作的需求、满意度调查及分析 ． ．12

2．4．1不同中国地域文化下市民对动画片需求分析 13

2．4．2不同中国地域文化下市民对动画片满意度分析 14 第三章．地域文化下的动画元素的挖掘 ．．15 3．1地域文化的精髓与动画元素的挖掘 ．15
3．2地域文化造型艺术中的动画元素的挖掘 ．17

3．3地域文化民间曲艺中的动画元素的发掘 ．18

3．4地域文化民族工艺中的动画元素的发掘 ．20 第四章．地域文化中的木偶动画 ．．21
4．1木偶动画的定义及历史演变 ．．21

4．2木偶动画的特点及不同地域典型的木偶动画 ．．25

4．3木偶动画是地域文化的优秀产物 ．．27

太原理工大学硕士研究生学位论文

第五章．地域文化下动画创作应用实例分析及比较 ．．29
5．1木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的创作背景比较 29
5．2木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的形式比较 30
5．3木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的核心主旨比较 31
5．4木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的人物形象塑造比较 33
5．5木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的故事情节比较 34
5．6木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的动画技术比较 36
5．7木偶动画《阿凡提的故事》与3D动画《少年阿凡提》的优缺点比较 37

第六章．地域文化的传承与中国动画的创作策略 ．．37 6．1民族化与世界化共存 ．．37
6．2大胆创新是关键 ．．38

6．3借鉴国外优秀动画作品是动力 ．．40

6．4满足当地市民的基本心理需求 ．．41

第七章．总结 ．．43

参考文献 45

附录 ．47

攻读硕士期间发表的论文 49

致谢 一 ． ．5 1

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

第一章绪论帚一早殖比

1．1研究背景和意义

随着中国影视的不断发展，我国的动画创作项目也有了更大的进步和提高。动画项 目越来越多的借鉴中国少数民族本土文化资源，但或许就是因为过于集中的利用，导致 对地域文化资源过于冷漠，找不到地域文化传承的核心点。如何更好的利用地域文化资
源，需要我们真正的铺下身子，融入到地域文化氛围中去，找到真实的自我、自己的理

想和价值所在，通过合理的方式表达自己的思想感情，实现自己的价值。

中国地大物博，在二十三个省、五个自治区、四个直辖市和两个特别行政区中，生 活着五十六个民族。在上下五千年的历史文化积淀下，中国的地域文化不断的得到传承 和发扬，这在中国当前的影视作品和动画作品中都有所体现。在本课题中，我特意选取 木偶动画《阿凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》进行对比分析，从而重点论证地 域文化是动画创作的不竭之源。通过本课题的研究，重点凸显中国动画的创作如何传承 中国地域文化，如何更广泛、更好的将本土资源加以利用，从而让中国乃至世界接受我 国的这种地域文化，真正实现中国地域文化与世界文化的接轨，进一步反哺中国动画产 业的进～步发展。
本课题的研究，具有十分重要的理论意义和现实意义。首先，通过研究地域文化是 动画创作的不竭之源，补充了动画创作理论研究的领域，也有利于中国地域文化理论研 究的进～步深入。当前，随着人们对地域文化的保护力度不断加强，越来越认识到文化 对于影响人们精神世界的重要性。因而，针对我国地域文化的传承以及创新的研究成为 了学者们争相研究的热点问题。在本课题的研究中，我将着重选取具有代表地域文化的
木偶动画《阿凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》进行比较分析，同时对美国、日 本通过动画片传播地域文化的经验做法进行总结和借鉴，这在一定程度上补充了当前我 国对于地域文化的传承与中国动画创作研究的理论框架，进一步丰富了相关的理论研 究。其次，有利于打造我国地域文化特色的中国动画品牌。对于我国的动画片而言，要 真正打上中国文化的烙印，才能真正走上品牌发展道路，才是取得了真正的成功。对于 中国动画品牌的建立，中国地域文化的背景以及情感注入，是中国动画品牌发展之路中 的重要一个环节。由此可见，打造我国地域文化特色的中国动画品牌，有利于我国动画

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

产业的发展水平的提高和结构的优化，有利于我国动画产业结构的升级和优化。通过本

课题的研究，希望对打造我国地域文化特色的中国动画品牌提供一定的帮助。

1．2研究现状

从当前我搜集到的文献资料可以看出，当前国内外学者们针对地域文化的传承及动 画的创作等方面的研究已经做了大量的工作，因而当前也具有较为丰富的理论成果。从 总体上来看，国内外针对地域文化以及动画的创作等方面的研究整体呈现出国外研究数 量多，起步早，而国内研究起步晚但是研究数量日益增多的特点。这与国外特别是美国、 日本动画起步早，在世界范围内影响力巨大的现状是分不开的，而我国的研究现状也是
与我国动画产业发展的较晚有十分巨大的关系。
1．2．1国内外研究现状 从国外的研究动态来看，国外学界针对动画的研究起步非常早，从20世纪60年代
动画产业的发展阶段就已经开始了。其后，随着动画产业的不断发展，针对动画的研究 内容也迅速扩展，开始涉及整个动画的方方面面，包括动画的历史、理论、动画造型、 色彩运用等多个方面的内容。萨杜尔在典范性的著述《世界电影史》里对动画文本及其 主创者按国别进行谱系性的分类并成体系的对其历史进行研究，以举例的方式介绍了现 代动画影像发展的历史，及其在各国民族本土文化中丰富深远的文化寓意，展示了现代 动画文化诸多方面的关系。从我所搜集的资料中我发现，当前国外学者对于动画的研究 虽然起步早、数量多、内容丰富，但是几乎没有学者对木偶片动画以及创作等进行具体 的研究。
从国内的研究动态来看，对于地域文化对动画创作的影响的分析研究依然较少，而 从木偶动画的发展角度来分析的内容更是寥寥无几。本论文的重点研究对象是地域文化 是动画创作的不竭之源，因此，我们以CNKI为数据库，将关键词设定为“地域文化+动 画创作”，对数据库中的全部文献进行较为全面的检索。共检索出相关文献资料82篇， 在这82篇文献中，其中有23篇是密切相关的，主要集中在2007—2014年。在这23篇 文献资料中，其中直接研究地域文化对动画创作的影响的有10篇，从单个地域文化角 度来分析其对动画创作的影响的有8篇，以特定的动画片为例对地域文化对动画创作的 影响进行分析的有5篇。经过我进一步仔细研读这23篇相关文献资料我发现，在2007

2

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

年之前针对地域文化对动画创作的影响的研究较少，主要侧重于对于我国科教影视动画 造型的文化内涵剖析，这也与当时我国动画发展缓慢有很大的原因。在201 1年之后， 针对地域文化对于动画创作的影响的研究迎来了一个小高潮，学者们纷纷从多个角度， 特别是从一些具有地域文化特色的角度出发，分析其对于动画创作的影响和促进作用，
不仅具有丰富的理论研究，也有较为丰富的实践研究价值。

同时，在相应的研究方法上，从我们搜集到的文献资料中可以看出，当前我国对于 地域文化对动画创作的影响的研究起步较晚，在近几年随着动画创作的不断加快，相关 研究内容及方法也有不断增多并更加丰富的趋势。从文献资料中我们不难发现，当前学 者们在具体的论文写作中，普遍采用的是定性理论分析的方法，通过“个人观点陈述+ 经验总结"的方法进行分析论证，实证调研、对比研究和通过统计调查表进行研究的极 为稀少。
从具体的研究内容来看，主要有以下四种，一是关于木偶动画。当前，不同学者对 于木偶动匦都进行了多方面的必要的阐述。有对木偶动画特点的分析，如苏永伟在《浅 析中国早期木偶动画特点》(发表于《大众文艺》2011年第23期)一文中指出“从1947 年得第一部木偶动画片《皇帝梦》到如今已经有60多年历史。木偶动画从建国初期N80 年代发展到了鼎盛时期形成了让世界为之惊叹”中国学派”。在早期木偶动画的发展过程 中经历了跌宕起伏的几个时期。在这几个不同的时期中艺术家们创作出了各种风格，各 具特色的优秀木偶动画2。也有对当前木偶动画生存现状及存在的问题进行的分析，如重 庆大学的邢青美在其2012年的硕士论文《国产木偶动画现状分析及发展策略研究》一文
中指出“木偶动画市场份额小、动漫产业链未成型、剧本创作局限、受众群定位低龄化、 外包抑制国产动画的原创性。”3还有对特定的木偶艺术与动画结合进行的分析，如广东 工业大学的吕琼在其2013年硕士毕业论文《邵阳布袋戏木偶艺术与动画结合的可行性研 究》一文中指出“木偶动画作为定格动画的一种，正是在借鉴木偶戏的基础上发展起来 的，将传统木偶戏剧的精髓保留并研究出与现代动画艺术相结合的可行性发展策略，这 对于丰富我国动画艺术的本土化，创造具有中国特色的动画作品更具有鲜明的个性与研 究意义。”4
二是关于木偶动画《阿凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》。对于阿凡提的研

究在很早就已经出现， 《阿凡提的故事》是我国维族地区群众智慧的结晶，并对我国甚

2苏永伟：浅析中国早期木偶动画特点[J]：大众文艺：2011年23期，125—126
3邢青美：国产木偶动画现状分析及发展策略研究[D]：重庆大学：2012年
4吕琼：邵阳布袋戏木偶艺术与动画结合的可行性研究[D]：广东工业大学：2013年

3

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

至全世界影响十分深远。从我所搜集到的文献资料中不难发现，对于阿凡提的故事的研 究，主要侧重于阿凡提故事的文学性、幽默性和故事性的研究方面，从木偶动画创作的 角度进行的分析几乎没有涉及。如李四成在《统摄整个生命的性格特征一一阿凡提幽默
文学形象论析》(发表于《民族文学研究》2006年第04期)一文中指出“构成阿凡提 幽默文学形象的基本要素及其本质特征幽默性是阿凡提任务形象的本质内核一一阿凡 提性格中最主要的，统摄其整个生命的性格特征的就是幽默性，这一总得特征贯穿于阿
凡提的全部言行之中”。5刘荫梁在《“阿凡提笑话"的缘起及其在各民族间的交融》(发 表于《南京林业大学学报》(人文社会科学版)2004年第02期)一文中指出“从空间 横向即不同民族的关系看，有相互影响、促进、交流融汇的一面，如同一条绚丽多姿的 文化纽带。”6对于3D动画《少年阿凡提》的研究数量并不是很多，本身这已经属于一 种较为小众的课题。在我搜寻到的资料中，有阿尔帕提撰写的《三维动画片《少年阿凡 提》存在的问题》(发表于《青年文学家》，2013年第15期)，在文中作者指出“《少 年阿凡提》无论在传播的内涵和外在形式上，掺杂了许多不真实的因素"7，作者对这些 因素进行了一一分析，具有较大的参考价值。
三是关于地域文化对动画创作的影响。地域文化对于动画创作的影响是十分巨大 的，不同的学者也对此进行了详细重点的阐述。叶琳在《探析“地域文化语境"对于动 画片创作的重要性》(发表于《美术大观》2014年第06期)一文中，认为“在媒介全 球化快速发展的当下，独特的艺术样式和文化内涵无疑是能引发观众兴奋点之所在，所 以系统丰富的地域文化就成了动画创作者取之不竭的灵感来源，在区域文化语境下进行
动画创作是制作优秀动画片的重要保证。”8马英民和毕翼飞在《论秦皇岛地域文化在动 画角色设定中的影响》(发表于《作家》2010年第22期)一文中，则从特定的秦皇岛 地域文化角度对动画角色设定的影响进行了分析，作者认为“将地域文化引入动画角色 的设定，不仅能继承和发扬民族传统文化，还能丰富动画的艺术形式。在传统文化中汲 取精华，既可以传承优秀传统文化，也能进一步提升动画形象设计水平，从而形成新时 期国产动画的新语境。”9孟鹿和李楠则在《论商业动画电影与地域文化推广之关系》(发 表于《经济师》2013年第09期)一文中则不仅仅探讨了地域文化对于动画创作的影响，

5李四成：统摄整个生命的性格特征一一阿凡提幽默文学形象论析[J]：民族文学研究：2006年04期，97—100
6刘荫梁：“阿凡提笑话”的缘起及其在各民族间的交融[J]：南京林业大学学报(人文社会科学版)：2004年02期，
54—57
7阿尔帕提：三维动画片《少年阿凡提》存在的问题[J]：青年文学家：2013年15期，97—99
8叶琳：探析“地域文化语境”对于动画片创作的重要性[J]：美术大观：2014年06期，90
9马英民、毕翼飞：论秦皇岛地域文化在动画角色设定中的影响[J]：作家：2010年22期，188—189

4

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

同时对动画创作对于地域文化的推广作用也进行了分析，作者指出“地域文化中的自然 环境、人物景观、民俗风情为动画的创作提供了丰富的素材，商业动画电影作为动画的 一个重要分支，其选材与制作也深受世界各地地域文化的影响，商业动画电影与地域文 化两者之间存在着互相影响、互相促进的关系。”旧
四是关于地域文化在动画创作中的应用与创新。地域文化对于动画创作的影响越来 越大，学者们也更加注重对于地域文化在动画创作中的应用与创新的研究。窦文秀和刘 葆东在《动画创作应紧靠丰富的地域文化资源》(发表于《神州》2014年第08期)一
文中，认为“动画项目越来越多的借鉴中国少数民族本土文化资源，但或许就是因为过 于集中的利用，导致对地域文化资源过于冷漠。”11此外，也有对于特定的地域文化对 于动画创作的应用和创新的思考。如徐婷和屈瑶在《地域文化的资源优势与安徽动漫产 业的整合创新》(发表于《蚌埠学院学报》2013年第06期)一文中，作者“从民间地 域文学的立场出发，利用源远流长的安徽地域文化资源优势，深入挖掘传统文化中可为 现代动漫产业所用的元素，着力解决历史悠久的安徽地域文化资源如何对安徽动漫产业 进行借鉴融合、开掘创新，从而发展独具安徽文化特色的安徽动漫产业。”呓

1．2．2存在的问题

从以上的分析我们可以看出，当前，学者们对于地域文化对于动画创作的研究数量 在不断增多，但是对于以木偶动画《阿凡提的故事》为代表的地域文化对于动画创作的 影响的研究基本还未涉及。我认为，从以上分析体现出来的特点主要有以下几个方面： 一是大多数文章集中在对于特定的地域文化对于动画创作的应用上，角度较为单二，论 述也具有一定程度的地域性，从更为全面的角度进行的分析寥寥无几：二是注重对地域 文化对于动画创作的进一步发展进行了较为全面的研究，但是根据特定的案例进行的分 析研究却较少；三是对木偶动画这种地域文化的表现研究较少，在相关的研究中很少涉 及：四是在具体的研究方法上，采用定性分析的占到绝大多数，真正能够采用实证研究 和调查问卷分析的很少。

o孟鹿、李楠：论商业动画电影与地域文化推广之关系[J]：经济师：2013年09期，207—209 1窦文秀、刘葆东：动画创作应紧靠丰富的地域文化资源[J]：神州：2014年08期，2l
2徐婷、屈瑶：地域文化的资源优势与安徽动漫产业的整合创新[J]：蚌埠学院学报：2013年06期，19—22

5

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

1．3研究内容和方法

当前，我国对于地域文化的重视程度越来越高，对于动画创作的影响程度也越来越 高，因此我们应对此有一个清醒的认识和判断，并采取合理的策略进行挖掘和保护，从 而进一步实现我国地域文化和动画创作的完美结合。按照这一思路，本选题首先对地域 文化的含义、典型的地域文化及市民对地域文化的需求、满意度进行分析和总结，并对 地域文化下的动画元素进一步挖掘和整合，随后对木偶动画(作为典型地域文化的代表) 的特点及发展进行分析总结，结合木偶动画《阿凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》，
从创作背景、形式、核心主旨、人物形象塑造、故事情节、动画技术和优缺点等进行实

例比较分析，最后重点对地域文化的传承和中国动画的创作策略提出相应的建议。 在本论文的写作中，主要以地域文化的主客观逻辑关系为基础，以动画创作为切入
点，结合文学、美学、传播学、社会学、心理学和经济学等多类学科，以木偶动画《阿 凡提的故事》和3D动画《少年阿凡提》进行对比，主要采用文献分析法、文本分析法、 统计调查法、实证分析法、对比分析法等多种研究方法。

1．4研究创新点

近些年，国内学者对于动画的研究开始逐步增多，特别是在对于地域文化与动画创 作的深入挖掘方面也有了更加深层次的研究。我认为，这与当前我国的动画产业在全世 界范围内来看，依然处于劣势地位是分不开的。如何在当前世界动画产业环境下，寻求 中国动画产业的一席之地是当前学者们重点探讨的问题。而将地域文化与动画的创作结 合起来成为了当前中国动画产业发展的必经之路。从我所搜集到的资料可以发现，针对 地域文化与动画创作的研究较多的侧重于利用地域文化进行新的动画作品创作层面上。 对于木偶动画的研究以及其对动画创作的影响研究十分少，而对于木偶动画《阿凡提的 故事》和3D动画《少年阿凡提》的比较分析研究基本还处于未涉及状况。由此可见， 我所选择的课题对于木偶动画的艺术探索空间非常大，具有十分重要的意义，是值得研 究的。

6

万方数据

太原理工大学硕士研究生学位论文

第二章丰富的地域文化资源是进行动画创作的根基

在中国的动画创作市场会发现，越来越多的本土动画并不是抓住中国本土的文化和 地域资源加以利用，而是越来越接近国际化，从根本上淡漠了本土丰富多彩风格。因此， 如何更广泛、更好的将本土资源加以利用，是目前动画市场的重要一课。

2．1地域文化含义的界定

当前，在我国范围内，拥有许多不同特色的地域文化，比如我们经常提到的中原文 化、三秦文化、齐鲁文化，在这之外，还有燕赵文化、中州文化、三晋文化、湖湘文化、 蜀文化、巴文化、徽文化、赣文化、闽文化等等。无论哪一种地域文化，都具有不同的 特质。而每一种地域文化的形成都离不开当地的自然风貌、地理资源、风俗人情、经济 基础、政治环境等等因素。
当前，学界对于地域文化并没有一个较为统一的概念和定义，然而，地域文化作为 一个科学的概念已经达成共识，这也成为学者们研究地域文化的重要前提条件。在这样 的前提条件下，学者们对于地域文化的含义也进行了不同的界定，可谓众说纷纭。其中， 有的学者认为“地域文化专指先秦时期中华大地不同区域的文化”。13这种观点将地域 文化进行了明确的时间限制，限定在了先秦时期这样一个特定的历史阶段，这种定义具 有明显的片面性，将地域文化框定在了先秦时期这样一个框框中，忽视了地域文化本身 应当具有的延续性和开放性的特点。此外，有的学者认为“地域文化专指中华大地特定 区域的人民在特定历史阶段创造的具有鲜明特征的考古学文化”。14这种观点可以说将 地域文化的时间扩大化了，已经远远突破了之前概念中对于先秦时期的限定，将时间范 围扩大到了特定历史阶段，同时也将其他因素进一步进行了明确，规定了具体的创作主 体是特定区域的人民创造，同时规定了地域文化具有鲜明的特征。然而，在这种观点中， 还是具有相当的局限性，因为它只是单纯的认为地域文化是考古学文化，这种限定将地 域文化的研究范围大大缩小了，地域文化的范围要比考古学文化的范围大的多。因此， 这种定义也存在一定的片面性。在这两种观点的基础上，学界又对地域文化进行了新的 诠释，认为地域文化的定义具有广义和狭义之分，其中“狭义的地域文化专指先秦时期

，葛斌昂．地域文化对“南人”“北人”生活的影响[J]．中学地理教学参考．2011(Z1)，59 一王丽梅，