技术交底(外线给排水水管道) -.doc

技术交底记录
表C2-1
编　号
013
工程名称
新材料研发及产业化项目
交底日期
2014年7月20日
施工单位
中国建筑一局（集团）有限公司
分项工程名称
室外给排水工程
交底提要
外线给排水系统安装
一、交底内容：
外线给水、中水、废水、污水、雨水工程
二、施工准备
1、图中涉及到的图集
05S502，01S201，08SS523，04S519，04S520，03S702，05S518，02S515，03S702
2、作业条件
地下管道铺设必须在房心土回填夯实或挖到管底标高，沿管线铺设位置清理干净，管道穿墙处巳留管洞或安装套管，其洞口尺寸和套管规格符合要求，坐标、标高正确。
3、材料要求
(1)、室外消防、生活给水管，中水管均采用HDPE钢骨架复合管，电熔连接或法兰连接（阀门处）。当其管径小于DN50时，采用内涂塑复合钢管。管道公称压力为1.0MPa。
（2）室外排水管及废水管采用高密度聚乙烯双壁波纹管，承插胶圈接口。
（3） 雨水排水管：DN≤600，采用高密度聚乙烯双壁波纹管，承插胶圈接口。DN>600, 采用钢带增强聚乙烯螺旋波纹管，电热熔带螺旋焊接。
（4）各建筑物至第一个检查井间的排水管、雨水排水管的材质及连接方式与其室内排水管相同。
(5)、阀门及消火栓型号：
阀门：DN≤50mm时，时采用铜截止阀
DN>50mm时，给水管和消防水管采用铸钢双向蝶阀，工作压力与管材要求相同。
止回阀：H41T-20升降式止回阀
室外消火栓：SA100/65
(6)、不得使用国家限制使用和淘汰落后的建材。
以上工程物资都应有产品质量合格证及相关检验报告。对于国家及北京市有规定的特定设备及材料，如消防、卫生、压力容器，应附有相应资质等级检验单位提供的检验报告；如安全阀、减压阀的调试报告，给水管道材料卫生检验报告，水表应经校准检定合格，有计量检定证书。
三、双壁波纹管连接施工技术
1、 检查管材、管件及橡胶圈质量。当连接的管子需要切断时，需在插口倒角，并应划出插入度标线，然后进行连接。切断管材时，应保证断口平整。直管应插入承插口的底部。
2、 将承口内的橡胶圈沟槽，插口端正工作面及橡胶圈清理干净，不得有土或其它杂物。
3、 将橡胶圈正确安装在橡胶圈沟槽中，不得装反或扭曲。为了安装方便可用水浸湿胶圈。
4、 用毛刷将润滑剂均匀地涂在承口处的橡胶圈和管子插口端外表面上，但不得将润滑剂涂到承口的橡胶圈沟槽内；润滑剂严禁使用黄油或其它油类。
5、 对口插入将连接管道的插口对准承口，保持插入管端的平直，用手动葫芦或其它拉力机械将管一次插入至标线。若插入阻力过大，切勿强行插入，以防橡胶圈扭曲。
6、 用塞尺顺承口间隙插入，沿管圆周检查橡胶圈的安装是否正确。
7、 注意事项：承口装嵌橡胶圈的槽内不得涂上润滑剂，防止在接口时将橡胶圈推出。接口插管时应一次插到底，若插入阻力过大或发现插入管道反弹时，应退出检查橡胶圈是否正常。
四、排水管网施工方法
1、排水管道安装施工程序
验槽→下管→排管→平基→稳管→管座→接口→闭水试验
2、材料选择
雨污水排水管采用的是双壁波纹管，承接处用橡胶圈密封。
验槽：沟槽基底施工前必须经项目监理检查管道沟槽开挖面，作好验槽记录。
3、管道接口施工要点
（1）、密封用橡胶圈外观应平滑平整，不得有气孔、裂缝、卷褶、破损、重皮等缺陷。
（2）、管道连接前，应先检查橡胶圈是否配套完好，确认橡胶圈安放位置及插口应插入承口的深度，至少四条肋槽。
（3）、接口作业时，应先将承口(或插口)的内(或外)工作面用棉砂清理干净，不得有泥土等杂物，并在承口内工作面涂上润滑剂，然后立即将插口端的中心对准承口的中心轴线就位。
（4）、排水管的覆土厚度不应小于800mm。当道路下排水管的覆土厚度小于800mm时，应采用钢套管保护，套管伸出道路的长度每边不得小于1.0m。
（5）、雨季施工，应尽可能缩短开槽长度，做到成槽快，回填快，并做好防泡槽的措施。一旦发生泡槽，应将水排除，把受泡的软化土层清除，换填砂石料或中粗砂，做好基础处理。
（6）、排水管道的铺设不得出现无坡、倒坡现象。
（7）、管道安装时，由人工抬管道两端传给槽底施工人员。明开槽，槽深大于3m或管径大于400mm的管道，可用非金属绳索溜管，是管道平稳的放在沟槽管位上。严禁用金属绳索勾住两端管口或将管道自槽边翻滚抛入槽中。混合槽或支撑槽，因支撑的影响，宜采用从槽的一端集中下管，在槽底将管道运至安装位置进行安装。
（8）、插口插入承口时，小口径管可在管端设置木档板，用橇棒将管材沿轴线徐徐插入随口内；公称直径大于DN400mm的管道可用缆绳系住管材，用手板葫芦等工具将管材徐徐拉入承口内。
（9）、承插口管安装应将管口顺水流方向，承口逆水流方向，由下游向上游依次安装。
（10）、使用哈夫件连接时，先将连体密封橡胶圈一端外侧翻起，套上一根连接管端口，翻下外侧的边缘，使翻起的胶圈套进助槽；之后翻起胶圈另一端，将另一根连接管对正靠紧，放下胶圈，套进肋槽，再将哈夫件安好，均匀紧好螺栓，不得缺装。
（11）、管道长短的调整，可用手锯切割，但断面应垂直平整，不应有损坏。
（12） 管道基础应坐落在良好原状土层上，如为刚性接口，其地基承载力特征值fak不得低于80KPa；如为柔性接口，地基承载力特征值fak不得低于60KPa，否则应进行地基处理。
（13）如采用机械开挖管道沟槽时，应保留0.20m厚的不开挖土层，该土层用人工清槽，不得超挖，如若超挖，应进行地基处理。
（14） 砂石基础的压实系数，按国标04S516要求施工。回填土密实度按《给水排水管道工程施工及验收规范》GB50268-2008规定施工。
（15） 地基土被扰动，应采取如下处理措施：
1）扰动150mm以内，可原状土夯实，压实系数＞0.95。
2）扰动150mm以上，可用3:7灰土、卵石、碎石、毛石等填充夯实,压实系数≥0.95。
（16） 、管槽回填
排水管道在埋地敷设前,管沟底应平整,管下铺设砂垫层,管道施工回填要求可参见国标图集(04S520-57~60)。
①管顶上部500mm以内，不得回填块石、碎石砖和冻土块。500mm以上，不得集中回填块石、碎石砖和冻土块。
②机械回填土时，回填用的机械不得在沟槽上行走。
③沟槽内的回填土应分层夯实。虚填厚度：机械夯实不大于300mm；人工夯实时，不大于200mm。
④ 管道接口处的回填土应仔细夯实，不得扰动管道的接口。
4、闭水试验
(1)闭水试验频率：污水管道必须逐节检验(两检查井之间的管道为一节)。
(2)闭水试验方法：直径小于800mm的管道，采用磅筒闭水
5、雨水口
（1）、按道路设计边线及支管位置，定出雨水口中心线桩使雨水口长边必须重合道路边线。
（2）、按雨水口中心线桩，挖槽注意留有足够肥槽，如核对雨水口位置有误差时以支管为准，平行于路边修正位置，并挖至设计深度。
（3）、槽底要仔细夯实，如有水应排除并浇注砼基础，槽底为松软土应夯筑3：7灰土基础，然后砌筑井墙。
五、给水系统施工方法
1、管材和配件的性能要求与存放
(1)管材、配件的性能要求满足国家规范和标准，外观应光滑、清洁，没有划伤和其他缺陷，不允许有气泡、裂口及明显的凹陷、杂质、颜色不均、分解变色线等。
(2)管材及配件在运输、装卸及堆放过程中应轻拿轻放，严禁抛扔或激烈碰撞。管材应避免阳光暴晒，短期堆放应遮盖，若存放期较长，则应放置于棚库内，以免变形和老化。
2、管道基础施工
(1)基础施工前必须复核坡度板的标高，一般在沟槽底部每隔4m左右打一样桩，用样桩控制挖土面、垫层面和基础面。
(2)管道基础开挖要根据当地的地形、地貌、地质条件及开挖的深度，采取合理的支撑系统及降水措施，防止沟槽基底隆起、管涌、边坡滑移和塌方等发生。
(3)质量标准及检验方法
(4)垫层应按规定的沟槽宽度满堂铺筑、摊平、拍实。
3、管道安装施工
（1）给水及中水管埋深：1.50m，当与排水管道交叉时，给水管上翻，但保证管顶覆土不小于0.95m，同时与排水管垂直距离>0.1m。
（2）当给水管敷设在污水管的下面时，应采用钢套管，套管伸出交叉点的长度每边不得小于3.0m，套管两端应采用防水材料封闭。
(3)管材在放入沟内时，应采用可靠的软带吊具，平稳下沟，不得与沟壁或沟底激烈碰撞。
(4)在安装法兰接口的阀门和管件时，应采取防止造成外拉应力的措施。口径大于100mm的阀门下应保护支墩。管道的支墩不应设置在松土上，其后背应紧靠原状土，如无条件，应采取措施保护支墩的稳定；支墩与管道之间应设橡胶垫片，以防止管道的破坏。在无设计规定的情况下，管径小于100mm的弯头、三通可不设支墩。
(5)当给水管敷设在污水管的下面时，应采用钢套管，套管伸出交叉点的长度每边不得小于3.0m，套管两端应采用防水材料封闭。
（6）沟槽回填：
给水管道在埋地敷设前,管沟底应平整,管下铺设100mm的砂垫层。做法参见国标图集(02SS405-1/41)。管道在水平或垂直的转弯管道在水平或垂直的转弯处、改变管径处、三通.四通和阀门处,均应设置支墩。当管道的坡度大于15%时,为防止管道下滑应设置混凝土防滑支墩,防滑支墩的间距及做法参见国标图集(02SS405-1/43)。
4、管道连接方法
室外给水管采用HDPE钢骨架复合管用电熔连接或法兰连接（阀门处）。
5、给水管道水压试验、冲洗消毒
（1）室外消防及生活给水、中水管道工作压力为0.4MPa,试验压力为1.0MPa。试压方法应按《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB50242-2002的第4.2.1条规定执行。
（2）室内消火栓系统水泵接合器给水管道的试验压力为0.9MPa，保持2小时无明显渗漏为合格。
（3）自动喷水管道系统水泵接合器给水管道的试验压力为1.6MPa，，试压方法应按《自动喷水灭火系统工程施工及验收规范》GB50261-2005的第6.2.1条规定执行。
六、 给排水构筑物
（1） 雨水口设于有道牙的路面时采用边沟式雨水口，而设于无道牙的路面时采用平箅式雨水口。
（2） 在车行道上的所有检查井、阀门井井盖、井座均采用重型球墨铸铁双层井座和井盖。人行道下和绿化带的井盖、井座采用轻型球墨铸铁单层井座、井盖。
（3）在路面上的井盖，上表面应同路面相平，无路面井盖应高出室外设计标高50mm，并应在井口周围以0.02的坡度向外做护坡。
七、除以上说明外，未说明之处均遵照《建筑给排水及采暖工程施工质量验收规范》（GB50242-2002）及《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-2008）的要求进行施工。

审核人

交底人

接受交底人

1． 由交底单位填写，交底单位与接受交底单位保存。
2． 当做分项工程施工技术交底时，应填写“分项工程名称”栏，其他技术交底可不填写。
第 5 页 共 5 页