荷兰语三百句.doc

语音入门
I. 元音和辅音
单元音: a, e, i, o, u, y
复合元音: au, ei, eu, eeu, ie, ij, oe, ooi, ou, ui
单辅音: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z, ch, ds, ng, ts, th
复合辅音: dr, tr, sch, nk
II. 元音读音
1.单元音字母在重读开音节（以元音结尾的音节）中发长音（即字母本身音），
eg: ga（去go），单元音字母a在开音节中发字母本身音／a:／
Lezen(阅读read),第一个音节le重读而且是开音节,单元音字母e发字母本身音／ei／
2. 单元音字母在闭音节（以辅音结尾的音节）中发相应于字母本身音的短音，
eg: lid(成员limb/member), 单元音字母i在闭音节中发字母本身音／i／
wet(法律law), 单元音字母e在闭音节中发短音／e／
3. 两个重叠的单元音字母在闭音节中发长音，
eg: baas(老板boss), 两个单元音字母a重叠,发作字母本身音／a:／
been(腿bone/leg),两个单元音字母e重叠,发作字母本身音／ei／
4.复合元音只有长音，在开音节和闭音节中发音一般不变，
eg: buiten(外面outside/beyond)和 tuin(花园garden)中的ui发音相同,不受开音节和闭音节的影响
5.单元音及少数复合元音在非重读音节中长发作轻音/ə/，
eg: vochtig(潮湿的moist/wet)中的i和begin(开始begin)中的e和 lelijk(丑陋的ugly)中的ij都发作/ə/
6.元音y一般只出现在外来词中，读作长音/i:/或短音/i/
eg: baby (婴儿baby)和systeem(系统system)
7.复合元音au和ou的发音相同,都读作/au/,类似于汉语"傲"的发音
8.复合元音ei和ij的发音相同,类似于汉语"爱"的发音
III. 辅音读音
1.c 一般读作/k/，
eg: contact(联系contact),和cultuur(文化culture)等
c在元音e, i, ij和y前时发作/s/，
eg: centrum(中心centre), incident(事件incident), cijfer(数字figure/cipher) 和cynisch(嘲讽的cynical)
2.浊辅音d出现在词尾时发成清辅音t，
eg: hond(狗dog)应读作/hont/
3.r出现在元音前时一般发成弹舌音，
eg: rood(红色red),和rijst(米rice)
r出现在音节末尾时一般只需要发卷舌音（类似儿化音），
eg: kort(短的short),和pers(媒体press)
4.荷兰语中的w与英语中的v相似，
eg: wet(法律law)的读音是/vet/而不是/wet/
5.荷兰语中的v的读音与f相似，但f发音时不需要震动声带,而v是浊辅音,发音时需要震动声带
6.ch在外来词中发作/x/和/ ∫ /，在外来词特别是法语词中ch一般发作/ ∫ /
eg: China(中国China), chocolade(巧克力chocolate)
其他情况下ch一般发作/x/，
eg: macht(权力power/might) ,wachten(等候wait)
ch在极少数情况下也发作/k/，
eg: christendom(基督教Christianity)
7.sch出现在词尾时一般发作/s/， .
eg: fantastisch(美妙的fantastic) 和idyllisch(田园气息的idealistic(al))
sch在其他情况下一般发作/sx/，
eg: scheiden(分开seperate/part), schrijven(写write)
8.ng发作后鼻音/ ŋ /，
eg: ring (环ring)和gang(走廊walk/corridor)
9.nk的发音为/ ŋk/，
eg: bank (银行bench)和dank(感谢thank)
10.t, p, k这三个清辅音出现在s后发作/d/, /b/, /g/，
eg: stok(棍棒stick)音/sdok/, spek(熏肉bacon)音/sbek/, skelet(骨架skeleton)音/sgə'let/
st, sp, sk出现在词尾时发音不变
eg: feest(节庆feast/festival)中的t不必读作d
IV. 发音练习
a 长音 water vader, dader, maat, laat
water, father, author/doer, measure, late
短音 dag, nacht, lam, dam, tand
day, night, lamb, dam, tooth
e 长音 mening, leven, delen, heet, weet
opinion, live/life, devide, hot, know
短音 wet, met, weg, net, zeg
law, with, way, net/neat, say/tell
eer meer, veer, keer, wanneer
more, feather/ferry, turn/time, when
i 长音 januari, februari
January, February
短音 wit, lid, in, dit, is
white, limb/member, in, this
o 长音 wonen, bogen, mode, loon, telefoon
live, boast/glory in, mode/fashion, weges/pay, telephone
短音 op, lot, onder, omlaag, ons
on, fate/lot, under, below/down, us/our
u 长音 muziek, ruzie
music, quarrel
短音 punt, kunst, kussen, munt, dun
point, art, kiss, coin/money, thin/small
uur duur, muur, buur, vuur
duration/dear, wall, neighbour, fire
y baby, cynisch, systeem, symbool, dynastie
baby, cynical, system, symbol, dynasty
au nauw, blauw, mauw, gauw, dauw
narrow, blue, mew, quick, dew
ei eigen, leiden, meid, weiden, neiging
own, lead/guide, maid, feed/graze, incline/bend
eu leuk, keuken, meubel, jeugd, peuk
funny, kitchen/cooking, furniture, youth, stub/end
eur deur, keur, geur, beurt
door, choice, smell/odour, turn
eeu leeuw, sneeuw, geeuw
lion, snow, yawn
ie niet, fiets, bieden, tien, dienst
not, bibycle, bid, ten, service
ij ijs, wijs, bij, altijd, blijven
ice, wise, bee/by, always, remain
oe boek, hoed, doek, moe, woedend
book, hat, choth, tired, furious
ooi nooit, gooi, mooi, voltooid
never, cast/throw, pretty, perfect tense
ou oud, mouw, koud, goud, fout
old, sleeve, cold, gold, fault
ui huis, duim, huilen, uit, muit
house/home, thumb, cry, from/out of, mutiny/rebel
b bad, bouw, bed, buiten, boven
bath, building, bed, outside, above
c concept, concert, concessie, cycloon, cilinder
concept, concert, concessie, cyclops, cylinder
d donderdag, dam, dijk, duister, dood
Thursday, dam, dike, dark, dead
f feest, fabriek, faciliteit, feit, folie
feast, factory, facility, fact, foil
g goed, god, goud, dag, vaag
good, god, gold, day, vague
h hond, heel, haven, heilig, hout
dog, whole, harbour, holy, wood
j ja, jij, jong, juist, jager
yes, you, young, exact, hunter
k kamer, koning, koffie, politiek, geluk
room, king, coffee, politic(al), happiness
l liga, les, leeg, maaltijd, formeel
league, lesson, empty, (hot) meal, formal
m mond, map, minuut, ham, geheim
mouth, folder, minute, ham, sure/certain
n net, niet, nicht, won, dan
net, not, niece, won, then
p pagina, papier, pinda, Spaans, lamp
page, paper, peanut, Spanish, lamp
r rijden, roest, broer, motor, vloer
ride, roost/rust, brother, motor, floor
s saai, seconde, suiker, monster, prijs
serge, second, sugar, monster, price
t tabak, tijger, steun, oost, vet
tobacco, tiger, support, east, floor
v vos, vijf, vier, verf, vuist
fox, five, four, paint, fist
w wapen, was, wijs, weer, week
weapon, wash, way/wise, defence/weather/again, week
x taxi, expres, examen, exoticsh
taxi, on purpose, exam, exotic
z zaad, zege, zalig, zijde, zelf
seed, victory, blessed, side/silk, self
ch chef, Chinese, toch, wacht, chaos
chief, Chinese, yet, wacht, chaos
ds Nederlands, buitenlands, loods
Netherlands/Dutch, foreign country, shed
ng bang, lang, ding, vinger, honger
afraid, long, thing, finger, hunger
ts fiets, mits, voorwaarts, arts, plaats
bicycle, provided, forward, physician
th thee, theater, thans, thema, thuis
tea, theatre, now, theme, at home
dr droog, draad, dreiging, drempel, drijven
dry, thread, threat, threshold, float/swim/drive
tr trouw, traan, traject, trein, transport
faithful/true, tear, way, train, transport
sch schade, schild, schroef, medisch, optimistisch
damage, shield, screw, medical, optimistic(al)
nk donker, honk, bank, plank, dank
dark, home/base, bank, plank, thank
ssie commissie, discussie, admissie, immissie
committee, discussion, admission, immission
tie politie, emotie, decoratie, informatie
police, emotion, decoration, information

基础语法
I. 名词
1.名词的性
阳性（与定冠词de连用）: mond(口), appel(苹果)
阴性（与定冠词de连用）: televisie(电视), overheid(政府)
中性（与定冠词het连用）: boek(书), leven(生命)
大多数名词的词性没有规律,少部分名词词性有规律.一般说来：
1) 以heid（例如overheid政府）、 te（例如breedte宽度） 以及ing（例如verlichting照明）结尾的名词多为阴性；
2) 以ment结尾的名词（例如evenement事件）多为中性；
3) 名词变成复数后，其词性都变成阴性（例如中性词boek变成复数boeken后，其词性变成阴性）。
2.名词的数
可数名词 eg: boek(书)
不可数名词 eg: rijst(米)
大部分名词的单数变复数有规律,少部分名词变附属是不规则的。名词单数变复数的规律主要有：
1) 以e、el、em、en或er结尾的名词变复数时一般在词尾加s，
eg: een kamer （一个房间）→twee kamers（两个房间）
een tafel（一张桌子）→ twee tafels（两张桌子）
2) 如果名词以元音a、i、o、u或半元音y结尾，变复数时在词尾加's，
eg: een foto （一张照片）→twee foto's（两张照片）
een paraplu （一把雨伞）→twee paraplu's（两把雨伞）
3) 外来词单数变复数一般在词尾加s，
eg:een restaurant（一家餐馆）→ twee restaurants（两家餐馆）
4) 其他情况一般在名词词尾加en，
eg: een fiets（一辆自行车） →twee fietsen（两辆自行车）
een gebouw（一栋建筑）→twee gebouwen（两栋建筑）
3.名词的变小词
在词尾加上je表示“小”的概念， eg: hand （手）→ handje（小手）；
名词变小词都是中性词，其定冠词用het；
名词变小词的单数变复数时都在词尾加s， eg: twee handjes
II. 冠词
定冠词：de 和het
不定冠词：een
使用冠词的规律：
1） 在对话或文章中初次提到某件事物时一般在名词前使用不定冠词een，再次提到时使用定冠词de或het，
eg: Ik hed een auto. De auto is heel oud.（我有辆汽车，那辆车很老了。）
2） 表示泛指时使用不定冠词een，表示特指时使用定冠词de或het，
eg: Ik wil graag een hamburger. Ik wil graag de hamburger.（我想要个汉堡包）→不特指是哪个
3） 名词复数表示泛指时不需要使用冠词，
eg:Bloemen zijn mooi.（花好看）→句中的bloemen是泛指所有的花，因此不必使用冠词
4） 表示职业或国籍时不用冠词，
eg:Haar vader is leraar. Ik ben Chinees.（我是中国人）
III. 形容词
1.荷兰语形容词用作定语修饰名词时一般要变形，需要在形容词词尾添加字母e。
eg:moeilijk（难的）作定语修饰 vraag （问题）时，形容词应变形为 een moeilijke vraag （一个有难度的问题）或 de moeilijke vraag（那个有难度的问题）
在少数几种情况下形容词不需要变形，例如：
1） 修饰不特指的中性名词时形容词不需要变形，
eg:mooi（美丽的）+ een meisje（一个小女孩，不特指，meisje是中性词），则形容词无需变形应写成 een mooi meisje。根据被修饰名词词性判断定语形容词是否变形的规律可列表总结为：

de类词 （阴、阳性）
het类词（中性）
特指
de mooie auto
het dikke boek
那辆好看的汽车
那本厚书
不特指
een mooie auto
een dik boek
一辆好看的汽车
一本好书

2)在一些固定搭配中不需要变形，
eg:het Centraal Station(中心火车站) 或 het koninklijk paleis(王宫)
3)形容词不用作定语修饰名词时不要变形，
eg:Deze auto is heel duur.(这辆车很贵).本句中duur不是用作修饰名词的定语,所以不要变形
2.形容词的比较级
基本规律：在保持形容词本身读音不变的前提下,在形容词词尾加er，
eg:jong(年轻的) → jonger(更年轻的)
有些形容词变比较级是不规则的
eg:goed(好的) → beter(更好的), veel(多) → meer(更多的)
形容词比较级一般用在对两件事物进行比较的句子中，
eg:Dit huis is mooier dan dat.(这栋房子比那栋房子漂亮)
形容词比较级前可以使用一些副词表示比较程度
eg:veel mooier表示"好看得多" ,iets mooier或wat mooier表示"稍微好看一点"
3.形容词的最高级
1）基本规律：形容词词尾加st，
eg:mooi(漂亮的)→ mooist(最漂亮的)
2）有些形容词变最高级是不规则的
eg:goed(好的) → best(最好的), veel(多) → meest(最多的)
3）形容词最高级一般要与定冠词de或het连用
eg:Hij is de slimste jongen in zijn klas.(他是班里最聪明的男生)
Ⅳ 动词
1. 动词的人称变化
动词用作谓语时,其形态要随主语的人称进行变化.
Eg:动词houden用在以下两句中的形态会不同.
Ik houd van muziek(我喜欢音乐)
Hij houdt van muziek(他喜欢音乐)
动词的人称变化基本规律如下:[以kijken(看)和luisteren(听)为例]

kijken
luisteren
变化规律
ik第一人称单数
kijk
luister
动词原型去掉结尾的en
je/u第二人称单数
kijkt
luistert
动词原型去掉结尾的en,
后加t
倒装句中为kijk je /luister je
hij/ze/het第三人称单数
kijkt
luistert
(同上)
we/jullie/ze复数人称
kijken
luisteren
使用动词原型

有些动词的人称变化是不规则的,常见的不规则动词有如下人称变化情况:

hebben有
zijn
是
willen
愿意
zullen
将
mogen可以
kunnen
能
ik
hen
ben
wil
zal
mag
kan
je
hebt/
bent
wil/wilt
zal/zult
mag
kan/kunt
heb je
ben ji
u
hebt/
bent
heeft
u
hij
heeft
is
wil
zal
mag
kan
zij
het
we
hebben
zijn
willen
zullen
mogen
kunnen
jullie
ze

2． 动词的数量变化
动词用作谓语时,其形态要随主语的数量进行变化,基本基本规律为：
1）主语名词为单数时， 动词使用第三人称单数形式；
2）主语名词为复数时，使用动词原形。
eg:Deze auto is heel mooi.(这辆汽车很好看)
Deze auto's zijn heel mooi.(这些汽车很好看)
3. 动词的时态变化
1） 动词的过去式
基本规律：动词主干 + de(n) 或 te(n)
若动词主干以t, k, f, s, ch, p等清辅音结尾，则加de(n)。
eg:werken(工作) → werkte 或 werkten
luisteren(听)→ luisterde 或 luisterden
主语是单数时不需要加n，主语是复数时要添加n。
有些动词变过去式式不规则的,例如kijken的过去式是keek.平时学习要主义积累这些不规则的变化情况
2） 动词的过去分词
在现在完成时态的句子中要使用动词的过去分词.
动词变过去分词的基本规律： ge + 动词主干 + d或t
若动词主干以t, k, f, s, ch, p等清辅音结尾，应在主干后加t；
若以其他辅音结尾，则加d。
eg:werken → gewerkt，luisteren → geluisterd
以ge, be, ver, ont, er开头的动词变过去分词时不在词首加ge。
eg:herhalen（重复） → herhaald
erkennen（承认）→ erkend
4 一个句子中出现多个动词
一个句子中可能出现多个动词，这多个动词中只有一个动词的形态会随主语的人称、数量和句子的时态进行变化，这个动词叫做主要动词，其余动词叫次要动词。
eg：Hij belooft me vandaag te bellen.（他答应今天打电话给我）该句中的belooft是主要动词，bellen是次要动词。
在主句中，主要动词必须紧连主语出现，次要动词一般放在句尾。
在从句中，一般把所有动词都放在句尾。
5 动词的不定式
一个句子中出现多个动词时，次要动词经常使用不定式形式。
不定式的构成规律：动词原形前加不定式标示te。
eg：Hij weigert het boek aan mij te geven.（他不肯把书给我）
该句中weigert是主要动词，geven是次要动词而且使用了te geven这一不定式形式。
当句子的主要动词是willen（想要）、kunnen(能)、mogen(可以)、moeten(必须)、komen(来)、gaan(去)等时，次要动词的不定式不需要使用te，
eg：Hij kan niet dansen.(他不会跳舞)
6 反身动词
反身动词是必须与主语的反身代词搭配使用的一类特殊动词。
反身代词是表示“某人自己”的代词，例如ik的反身代词是me。
常见的反身动词有voelen(感觉)、herrineren(记得)等。
使用voelen的例句有：Ik voel me niet goed.(我觉得不舒服)由于voelen是反身动词，必须与主语的反身代词搭配使用，因此该句不能说成Ik voel niet goed.
7 可分动词
可分动词一般由可分词缀加动词主干构成，
eg：afstuderen(毕业) == 可分词缀af (结束)+ 动词主干studeren(学习)
可分动词用作主句的主要动词时，可分词缀必须与动词主干脱离并放在句尾，
eg：Hij studeert volgend jaar af.(他明年毕业)
可分动词用作从句的主要动词时不必分开使用，
eg：Hij zegt dat hij volgend jaar afstudeert.(他说他明年毕业)
可分动词用作不定式形式时，不定式标志应放在可分词缀与动词主干之间，
eg：afstuderen 的不定式是af te studeren
V.人称代词、物主代词和反身代词

人称代词
物主代词
反身代词
(指某人自己)

主格形式
宾格形式
我
ik
me/mij
mijn/m'n
me
您
u
u
uw
u/zich
你
je/jij
je/jou
je/jouw
je
他
hij
hem
zijn/z'n
zich
她
ze/zij
haar
haar
zich
我们
we/wij
ons
ons/onze
ons
你们
jullie
jullie
jullie
je
他们
ze/zij
ze/hen/hum
hum
zich
VI. 数词
1 基数词
0 nul 10 tien 20 twintig
1 een 11 elf 21 eenentwintig
2 twee 12 twaalf 22 tweeentwintig
3 drie 13 dertien 23 drieentwentig
4 vier 14 veertien 24 vierentwintig
5 vijf 15 vijftien 25 vijfentwintig
6 zes 16 zestien 26 zesentwintig
7 zeven 17 zeventien 27 zevenentwintig
8 acht 18 achttien 28 achtentwintig
9 negen 19 negentien 29 negenentwintig

30 dertig 1000 duizend 10 000 tienduizend
40 veertig 1100 elfhonderd 100 000 honderdduizend
50 vijftig 1200 twaalfhonderd 1000 000 een miljoen
60 zestig 1323 dertienhonderddrieentwintig 1000 000 000 een miljard
70 zeventig 1957 negentienhonderdzevenenvijftig
80 tachtig 2000 tweeduizend
90 negentig 1120 duizend honderd twintig/elfhonderd twintig
100 honderd 2430 tweeduizend vierhonderd dertig/ierentwintighonderd dertig
200tweehonderd 15000 vijftienduizend
300 driehonderd
注意：
1） 荷兰语20至100之间的数字应先读个位，再读十位，中间用en连接，例如55应读作vijfenvijftig，48应读作achtenveertig。
2） 数字22（tweeentwintig）和23（drieentwintig）中字母e上的两点是音节区分符号，加上两点表示en与前面的twee或drie分属于不同的音节。
3） 从1100至9999之间的基数词有两种读法，既可以按“千、百、十、个”的读法，也可以按“几十百、十、个”来读。例如1335既可读成duizend driehonderd vijfendertig，也可读成dertienhonderd vijfendertig。
4） 荷兰语没有“万”和“亿”的专门读法。荷兰语中“万”读作“十千”，“亿”读作“一百个百万”。
2.序数词
表示顺序的数词称为序数词。序数词构成的基本规律是在相应的基数词词尾添加字母de或ste，具体情况如下：
第1 eerste 第14 eertiende 第2 tweede 第20 twintigste
第3 derde 第30 dertigste 第4 vierde 第45 vijfenveertigste
第6 zesde 第100 honderdvijftigste
第8 achtste 第150 honderdvijftigste
第10 tiende 第1000 duizendste
第11 elfde 第1000 000 miljoenste
第12 twaalfde 第1000 000 000 miljardste
注意：
1） 从第1到第19的序数词构成规律是在基数词词尾添加字母de，但第1（eerste）、第3（derde）和第8（achtste）属于例外。
2） 从第20之后的序数词构成规律是在基数词词尾添加字母ste。
VII 时态
荷兰语最基本的时态有一般现在时、一般过去时、现在完成时候一般将来时。其他诸如过去完成时等复杂时态在口语中不常用，在此不作介绍。
不同的时态用来描述不同时间内发生的动作或状态。时态主要通过动词的变化来构成。
1. 一般现在时：常用来表示正在进行或经常发生的动作以及目前的状态。
例如：Ik ga vaak naar de biliotheek(我经常去图书馆).
一般现在时的句子中，主要动词只需要根据主语的人称和数量进行变化。
2. 一般过去时：常用来表示过去经常发生的动作或过去的状态。
例如：Ik ging vroeger vaak naar de bibliotheek.(我过去经常去图书馆)
一般过去时的句子中，主要动词使用过去式形式。
3. 现在完成时：常用来表示已经完成的动作或结束的状态。
例如：Ik ben vandaag naar de bibliotheek geweest.(我今天去过图书馆了)
Ik heb daar twee boeken gelezen.(我在那里看了两本书)
现在完成时的句子一般通过助动词hebben或zijn加上另一动词的过去分词构成。
4. 一般将来时：常用来表示将要发生的动作。
例如：Ik ga morgen naar de bibliotheek.(我明天去图书馆)
Ik za