示踪线、示踪带.doc

示踪线、示踪带得使用指引
一、 示踪材料
Ø 示踪线
对于传统得塑料管道铺设,建议选用导体为铜包钢14 AWG示踪线(Copper Clad Steel Trace Wire)或者纯铜钱得14AWG示踪线(Solid Copper Trace Wire),非传统铺设(如定向穿越)则选用铜包钢10AWG示踪线。

Ø
连接器
示踪线相连时,必须采用专用得连接器。北京讯腾推荐原产美国得两种防水接头(如下图市)。这两种接头均获得美国UL认证,适合于直埋。
1、 下图得king 6旋紧式连接器用于两条线得末端连接;DB Lug三通连接器既可以用于两条线得末端连接,又可用于主线引出分支线得连接。
DB Lug三通连接器
King6 旋紧式连接器
DB Lug
King 6

2、 DBR/Y连接器。下图左边连接器用于两条线得末端连接;下图右边得连接器既可以用于两条线得末端连接,又可用于主线引出分支线得连接。
DBR
DBY

二、 安装
1、示踪线应呈直线放置在塑料管道得正上方,贴管铺设。每隔2m用胶带将示踪线与管道固定。
2、用King 6 旋紧式连接器连接两条示踪线。操作步骤:
① 用合适得工具(剥线钳或割纸刀)将待连接得示踪线得导体剥离出长度约16mm,注意小心操作,不要损伤导体。
② 将两条示踪线对齐,然后直接插入到接头中,直至插到底部为止。
③ 一只手用力压导线到连接器底部,并抓住两条导线不动,另一只手顺时针拧连接器,直到拧不动为止。注意不要强力扭绞连接器。
④ 擦去溢出得油脂,连接结束。该连接器就是一次性产品,不要二次使用。
⑤ 最后将连接好得示踪线扭一个结。如图示。
3、使用DB Lug三通连接器连接分支时。操作步骤:

4、使用DBR/Y连接器连接分支线时,须将三条示踪线接在一起。操作步骤:
①将待连接得三条示踪线得导体剥离出来。注意小心操作,不要损伤导体。
②将三条示踪线对齐,然后直接插入到接线帽中。

③一只手用力压导线到接线帽底部,并抓住导线不动,另一只手旋转接线帽,直到旋拧不动为止。

④打开储帽器得盖,将接线帽及导线一同插到储帽器得底部。弯曲三条导线,使之分别卡在储帽器盖得三个出口上。盖上储帽器得端盖,连接结束。

5、为避免示踪线受拉后从接头脱落,建议所有扭结型得接头包括King6,DBY/DBR都要打一个结。
6、示踪线铺设与回填时,要避免损伤防腐涂层。
7、回填后,要用探测仪对示踪线进行检测。要逐个检测信号源井,确保示踪线及信号源井得信号效果,并复核管线走向及标志桩得敷设位置、埋深数据就是否准确,并详细记录检验测试结果。检验中如发现示踪线、信号源井中存在问题,应开挖重新敷设直至合格。
三、信号源井
1、为便于探测,示踪线得所有末端都要从地下引出。目前建议两个相邻引出点得距离建议尽可能不超过500m。
2、当分支线很短(不超过10m),且分支管末端与最接近得信号源井距离不超过200m时,在分支管末端可以不引出示踪线,但必须将分支管得示踪线末端剥离至少30cm长得PE涂层,以保证接地良好。
3、接地不良会导致探测信号很弱甚至无法探测。永久性得接地方式很多,比如将铜包钢得示踪线与纯铜连接后(用防水接头),再把铜线焊接在铜棒上。
4、可以用很多方式将示踪线引出到地面。比如沿立管引出、设立特制得信号源井、从标识桩、阀门(人)井、阀门(手)井引出等等。
5、从阀门井引出时示踪线布置参考图如下所示。

三、 探测
1、埋地管线探测人员须经过培训,合格后才能上岗操作。
2、采用专用得管线探测仪(比如美国3M得2250M-ID,这款仪器即能探钢管与示踪线,还能探标识球,一机两用),发射机频率不宜超过1kHz。
3、探测时,将管线探测仪发射机一端连接示踪线导体,发射机另一端接地。发射机得接地桩要与管线位置垂直并尽可能远离发射机,但不要跨接到其它管线上,免信号干扰。
4、待探测得示踪线另一端得导体要接地。
5、沿管线大致得走向,用管线探测仪接收机探测管线得位置与埋深。
6、根据管线得埋深选择信号电流强度。管道埋深较浅就是发射机输出功率应适当减少,埋深较大时发射机输出功率可适当加大。
讯腾数码科技(北京)有限公司
北京讯腾示踪线技术规格
导体材质
14 AWG铜包钢
14 AWG 纯铜
10 AWG 铜包钢
导体直径(mm)
1、63
1、63
2、5
涂层材料
PE80
PE80
PE80
涂层厚度(mm)
0、8
0、8
1、2
平均拉断力(kg)
90
60
250
每卷长度(m)
400与500两种