语义系统.pptx

第四章 语义系统 第一节第一节 词汇和词义词汇和词义第二节第二节 词义的聚合词义的聚合第三节第三节 词义的组合词义的组合语言学概论语言学概论第一节 词汇和词义一、词汇一、词汇1.什么是词汇？什么是词汇？词汇指的是一种语言里所有的词和成语等固定用词汇指的是一种语言里所有的词和成语等固定用语的总汇。语的总汇。2.词汇的构成：基本词汇和一般词汇词汇的构成：基本词汇和一般词汇语言学概论语言学概论二、词义二、词义1.词义是词的语音形式所表示的意义内容。词义是词的语音形式所表示的意义内容。2.词义的类型：词义的类型：理性意义：理性意义：是指人对客观事物的理性认识。附加意义附加意义：是依附于词的理性意义而 存在的那部分词义内容，主要包括词的感情意义和语体意义。语言学概论语言学概论v（1）一一般般性性：把把特特殊殊的的、复复杂杂的的东东西西变变成成一一般般的的、简简单的东西。单的东西。v（2）模模糊糊性性：词词义义具具有有概概括括性性，但但有有的的词词概概括括的的范范围围并没有一个明确的界限。并没有一个明确的界限。v（3）全民性）全民性3.3.词义的概括性词义的概括性语言学概论语言学概论v一、单义和多义一、单义和多义v1.单义词：指只概括反映某一类现实现象的词。单义词：指只概括反映某一类现实现象的词。v2.多多义义词词：指指能能概概括括反反映映相相互互有有联联系系的的几几类类现现实实现象的词。现象的词。v3.词义的发展：本意词义的发展：本意中心意义中心意义派生意义派生意义v派派生生意意义义产产生生的的途途径径主主要要是是“引引申申”，引引申申又又可可以分为以分为“隐喻隐喻”和和“换喻换喻”。v 第二节词义的聚合第二节词义的聚合语言学概论语言学概论v同同音音词词是是指指两两个个或或两两个个以以上上的的词词语语音音相相同同，意意义义完完全全不不同而且相互之间没有任何联系。同而且相互之间没有任何联系。v多多义义词词是是指指一一个个词词内内部部有有不不同同的的意意义义，其其中中的的中中心心意意义义和其他意义之间有引申和被引申的关系。和其他意义之间有引申和被引申的关系。v鉴别二者的方法是各个词义之间有没有联系。鉴别二者的方法是各个词义之间有没有联系。4.多义词和同音词的区别语言学概论语言学概论v1、什么是同义词？、什么是同义词？v同同义义词词是是指指几几个个声声音音不不同同而而意意义义相相同同或或基基本本相相同同的词。的词。v意意义义完完全全相相同同的的称称为为等等义义词词，意意义义基基本本相相同同的的称称为近义词。为近义词。v等义词有两个来源：一是方言词，二是借词。等义词有两个来源：一是方言词，二是借词。v从从等等义义词词的的发发展展来来看看，大大多多数数等等义义词词不不能能长长期期存存在，因为语言发展经济和简洁的原则。在，因为语言发展经济和简洁的原则。v二、同义词二、同义词语言学概论语言学概论v（1）词的理性意义和搭配习惯不同。v（2）程度上有差异。v（3）附加色彩不一样。2、近义词的细微差别、近义词的细微差别语言学概论语言学概论v1.反反义义词词是是指指意意义义相相反反的的词词，是是现现实实现现象象中中矛矛盾盾的的或或对对立的现象在语言中的反映。立的现象在语言中的反映。v 反反义义词词首首先先必必须须是是两两个个不不同同的的词词。表表达达反反义义，有有时时可可以以用用词词组组，如如“好好”的的反反义义可可以以是是“不不好好”，但但这这是是语语法问题而不是词汇学研究的范围。法问题而不是词汇学研究的范围。v 反反义义还还必必须须是是两两个个词词的的意意义义相相互互矛矛盾盾对对立立。如如“飞飞机机”和和“高高射射炮炮”，高高射射炮炮是是专专用用来来打打飞飞机机的的，但但飞飞机机并并不不是是专专用用来来打打高高射射炮炮的的。所所以以“飞飞机机”和和“高高射射炮炮”不不能算作一对反义词。能算作一对反义词。二、反义词二、反义词语言学概论语言学概论v反反义义是是人人们们的的主主观观态态度度和和习习惯惯所所决决定定的的，并并不不一定是科学意义上的相反和对立。一定是科学意义上的相反和对立。v同同样样，由由于于一一种种语语言言中中大大多多是是多多义义词词，因因而而多多义词的不同意义往往有各自不同的反义词。义词的不同意义往往有各自不同的反义词。语言学概论语言学概论v 第三节词义的组合第三节词义的组合v一、词语的搭配一、词语的搭配v这这里里的的词词语语搭搭配配主主要要是是指指词词义义上上的的搭搭配配。当当然然，词词义义的的搭搭配配必必须须符符合合语语法法规规则则，不不符符合合语语法法规规则则时，词在词义上也是不能搭配的。时，词在词义上也是不能搭配的。语言学概论语言学概论v词词义义的的搭搭配配首首先先是是理理性性意意义义的的搭搭配配。它它牵牵涉涉到到三个方面的问题：三个方面的问题：v1.语义条件的限制。语义条件的限制。v2.社会的使用习惯。社会的使用习惯。v3.词义的附加色彩和修辞需要。词义的附加色彩和修辞需要。语言学概论语言学概论v词词义义和和环环境境的的关关系系是是指指在在交交际际时时，词词义义体体现现出出本本身身以以外外而由环境附加的意义。而由环境附加的意义。v词义的环境大致可分为两类。词义的环境大致可分为两类。v1.交际时的语言环境。交际时的语言环境。v2.社会文化历史环境。社会文化历史环境。v二、词义和环境二、词义和环境语言学概论语言学概论v三、三、“言内意外言内意外”v1.语言表达思想有其局限性。语言表达思想有其局限性。v2.语语言言交交际际或或文文学学作作品品中中，往往往往采采用用委委婉婉、含含蓄蓄的的手手法法，使得言语活动或结果有一种使得言语活动或结果有一种“言内意外言内意外”的效果。的效果。