博尔赫斯简介.ppt

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,*,博尔赫斯简介,生 平,简 介,豪尔赫路易斯博尔赫斯(Jorge Luis Borges，1899年8月24日1986年6月14日），阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,。,1918年赴西班牙，与极端主义派及先锋派作家过从甚密，同编文学期刊。,1923年出版第一部诗集,。,1935年出版第一本短篇小说集，从此奠定了在阿根廷文坛上的地位。,1950年至1953年间任阿根廷作家协会主席。,1955年任国立图书馆馆长,，以及,布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。,1986年在瑞士日内瓦去世。,个 人荣 誉,1956年阿根廷国家文学奖。,1961年福门托奖(与爱尔兰作家贝克特分享)。,1962年法国文学艺术骑士勋章。,1963年阿根廷国家艺术基金大奖。,1965年英国爵位、意大利佛罗伦萨第九届诗歌奖、秘鲁太阳勋章。,1968年意大利共和国勋章。,1970年巴西美洲文学奖。,1971年耶路撒冷奖。,1973年墨西哥阿方索雷耶斯奖。,1979年法兰西学院金质奖章、德意志联邦共和国荣誉勋章。,1980年西班牙的塞万提斯奖(与赫拉尔多迭戈分享)。,1981年墨西哥奥林约利兹利奖。,1982年西班牙智利阿方索十世大十字勋章、法国荣誉骑士勋章。,1984年意大利大十字骑士勋章。,诗集,面前的月亮,圣马丁札记,另一个，同一个,铁币,布宜诺斯艾利斯激情,夜晚的故事,天数,密谋,散文集,探讨集,我希望的尺度,影子的颂歌,序言集成,什么是佛教？,阿德罗格,小说集,恶棍列传,杜撰集,小径分岔的花园,虚构集,沙之书,梦之书,莎士比亚的记忆,阿莱夫,作 品 列 表,沙之书,书页磨损得很旧，印刷粗糙，像圣经一样，每页两栏。版面分段，排得很挤。每页上角有阿拉伯数字。页码的排列引起了我注意，比如说，逢双的一页印的是40，514，接下去却是999。我翻过那一页，背面的页码有八位数。像字典一样，还有插画：一个钢笔绘制的铁锚，笔法笨拙，仿佛小孩画的。,那时候，陌生人对我说：,“仔细瞧瞧。以后再也看不到了。”,声调很平和，但话说得很绝。,我记住地方，合上书。随即又打开。尽管一页页的翻阅，铁锚图案却再也找不到了。,他让我找找第一页。,我把左手按在封面上，大拇指几乎贴着食指去揭书页。白费劲：封面和手之间总是有好几页。仿佛是从书里冒出来的。,“现在再找找最后一页。”,我照样失败,。,我发现每隔两千页有一帧小插画。我用一本有字母索引的记事簿把它们临摹下来。簿子不久就用完了。插画没有一张重复。,摘录,沙之书,博尔赫斯是在用我们熟悉的方式讲述我们所熟悉的事物，即使在,最为虚幻,的段落，我们仍然读到了我们的现实：“页码的排列”、“我记住地方，合上书”、“我把左手按在封面上”、“把它们临摹下来”，这些来自生活的经验和动作让我们没有理由产生警惕，恰恰是这时候，令人不安的神秘和虚幻来到了。,这正是博尔赫斯叙述里最为迷人之处，他在现实与神秘之间来回走动，就像在一座桥上来回踱步一样自然流畅和从容不迫。,“如果空间是无限的，我们就处在空间的任何一点。如果时间是无限的，我们就处在时间的任何一点。”,那本虚构的“沙之书”没有起点，也没有终点，象征着无穷无尽，小说的主题揭示了人类面对着无限时，进入了无所适从难以摆脱的真实困境。,在博尔赫斯的小说中，隐藏在虚构故事中反复出现的主题往往是时间和永恒，存在的荒谬。,赏析,小径分岔的花园,“,他认为时间有无数系列，背离的、汇合的和平行的时间织成一张不断增长、错综复杂的网。由互相靠拢、分歧、交错，或者永远互不干扰的时间织成的网络包含了所有的可能性。,目前这个时刻，偶然的机会使您光临舍间；在另一个时刻，您穿过花园，发现我已死去；再在另一个时刻，我说着目前所说的话，不过我是个错误，是个幽灵。”,“在所有的时刻，”我微微一震说，“我始终感谢并且钦佩你重新创造了彭,寂,的花园。”,“不可能在所有的时刻，”他一笑说。“因为时间永远分岔，通向无数的将来。在将来的某个时刻，我可以成为您的敌人。”,摘录,很自然地，在这句话上停住了：“我将来我的小径分岔的花园，遗给各种不同的（并非全部的）未来。”这句话，使我想到：这是时间上，而不是空间上的交叉的形象。,这是博尔赫斯关于时间命题最直白的小说。主人公不是任何人，而是时间，他们都陷入了时间的迷雾中。就好像小径的分岔似乎蜿蜒向每个不同的可能性，你不清楚它究竟是把你带向出口，还是更巨大的纠缠中。,故事的背景设在一战的欧洲，小说的取材是一份犯人的狱中书面供词。情节发生在1916年的英国。,此小说的魅力源于博尔赫斯高超的叙事技巧，首先是骗局创作法与迷宫结构。三个故事交叉进行，以间谍故事为表面载体，采用悬疑手法，内涵迷宫故事闪烁着哲理小说的特征。其次是情节的分岔与交叉，故事的多种巧合并存。,时间是循环交叉的，空间是同时并存的，充满着无穷无尽的偶然性和可能性。,小径分岔的花园,赏析,推 荐理 由,“无限、混乱与宇宙，泛神论与人性，时间与永恒，理想主义与非现实的其它形式。”迷宫的创造者博尔赫斯的作者安娜玛丽亚巴伦奈切亚这样认为：“这位作家的著作有一个方面对非现实的表现,得到了处理。”,与其他作家不一样，博尔赫斯在叙述故事的时候，似乎有意要使读者迷失方向，于是他成为了迷宫的创造者,。体现在,题材的幻想性，主题的哲理性，手法的荒诞性，语言的反复性,。,另一方面，这样的叙述又与他的真实身份图书馆长,吻合了起来，作为图书馆长的他，有理由将自己的现实建立在九十万册的藏书之上，以此暗示他拥有了与其他所有作家完全不同的现实,。,他的故事总是让我们难以判断：是一段真实的历史还是虚构？是深不可测的学问还是平易近人的描叙？是活生生的事实还是非现实的幻觉？叙述上的似是而非，使这一切都变得真假难辨。,时间和空间为作品的主角。,“迷宫式小说”、“虚构小说”、“极端主义”、“宇宙主义”、“卡夫卡式的幻想主义”。,参 考书 目,1、沙之书博尔赫斯 著；董桄福 译,2、虚构集博尔赫斯 著；王永年 译,3、博尔赫斯的现实我能否相信自己余华 著,4、博尔赫斯的叙事游戏张素玫 著,5、博尔赫斯和我博尔赫斯 著,