黑龙江旅游职业技术学院《跨文化交际学》2023-2024学年第一学期期末试卷.doc

学校________________班级____________姓名____________考场____________准考证号

…………………………密…………封…………线…………内…………不…………要…………答…………题…………………………

黑龙江旅游职业技术学院
《跨文化交际学》2023-2024学年第一学期期末试卷
题号
一
二
三
四
总分
得分

一、单选题（本大题共15个小题，每小题2分，共30分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）
1、德国表现主义文学强调通过艺术表现内心的真实，卡夫卡的作品中经常出现的荒诞情节反映了？（ ）
A. 现代人的孤独和焦虑 B. 社会的荒诞和无序 C. 作者的精神疾病 D. 对传统文学的反叛

2、在古希腊文学中，荷马史诗对后世文学产生了深远影响，以下哪部作品在结构和主题上受到了荷马史诗的启发？（ ）
A. 维吉尔的《埃涅阿斯纪》 B. 奥维德的《变形记》 C. 贺拉斯的《诗艺》 D. 卢克莱修的《物性论》

3、美国作家福克纳的作品多以南方为背景，他的哪部小说运用了多角度叙述和意识流手法？（ ）
A. 《喧哗与骚动》 B. 《我弥留之际》 C. 《八月之光》 D. 《押沙龙，押沙龙！》

4、卡夫卡的《变形记》以荒诞的情节揭示了现代社会的人的困境，格里高尔变成甲虫反映了？（ ）
A. 人的异化 B. 家庭关系的冷漠 C. 工作压力的巨大 D. 以上都是

5、法国作家普鲁斯特的《追忆似水年华》是意识流文学的经典之作。以下关于这部作品的结构和叙事方式，不准确的是？（ ）
A. 采用线性叙事，情节连贯清晰 B. 以回忆为主要线索，穿插现实场景 C. 打破时间和空间的限制 D. 运用大量的内心独白和联想

6、对于希腊文学，在荷马史诗《伊利亚特》中，以下关于其战争描写的特点，哪一种说法是恰当的？（ ）
A. 以宏大的场面和激烈的战斗展现了英雄们的英勇无畏，强调战争的荣耀
B. 着重描写战争的残酷和血腥，表达了对战争的厌恶和谴责
C. 从战略战术的角度详细分析战争的进程和胜负的原因
D. 把战争描绘成一场游戏，淡化了战争的严肃性和破坏性

7、对于法国文学，在左拉的《萌芽》中，以下关于工人运动的描写，哪一项是正确的？（ ）
A. 真实生动地展现了工人阶级的觉醒和反抗，具有强烈的社会批判精神
B. 对工人运动的描写过于理想化，脱离了现实
C. 主要描写了工人运动中的暴力和破坏行为，对工人形象进行了丑化
D. 工人运动在作品中只是一个背景，对情节发展没有实质性的推动作用

8、在俄国文学中，陀思妥耶夫斯基的作品深入探讨了人性的复杂性和道德困境。以下哪部作品以犯罪心理为主题，展现了人性的挣扎？（ ）
A. 《罪与罚》
B. 《白痴》
C. 《群魔》
D. 《卡拉马佐夫兄弟》

9、日本作家三岛由纪夫的作品风格独特，他的哪部小说探讨了日本传统文化与现代社会的冲突？（ ）
A. 《金阁寺》 B. 《潮骚》 C. 《春雪》 D. 《丰饶之海》

10、在西班牙文学中，关于塞万提斯的《堂吉诃德》，以下关于作品的讽刺意义的分析，哪一项是准确的？（ ）
A. 主要讽刺了当时西班牙社会的封建礼教和宗教迷信
B. 着重批判了人们不切实际的幻想和盲目冒险的行为
C. 深刻讽刺了骑士制度的虚伪和荒唐以及社会的黑暗与不公
D. 重点揭露了人性的贪婪和自私，对社会道德的沦丧表示悲哀

11、歌德的《浮士德》是德国文学的经典之作。在这部作品中，浮士德的精神探索历程反映了众多深刻的哲学思考，以下分析不正确的是？（ ）
A. 体现了对人类知识和真理的不懈追求 B. 展现了人性中的善恶冲突和道德抉择 C. 浮士德的最终结局表明了对人类精神追求的悲观态度 D. 反映了当时德国社会的思想矛盾和文化困境

12、在德国文学中，托马斯·曼的作品思想深邃。以下关于托马斯·曼作品的特点，哪一项最能体现其对社会的洞察？（ ）
A. 对中产阶级生活的剖析 B. 对历史与现实的交织描写 C. 对人性弱点的揭示 D. 对艺术与文化的思考

13、在法国文学中，司汤达的《红与黑》具有深刻的社会批判意义。以下关于这部作品的分析，哪一项最能体现其对社会阶层的洞察？（ ）
A. 于连的个人奋斗历程 B. 贵族与平民的矛盾 C. 教会的黑暗与虚伪 D. 爱情与野心的冲突

14、印度古代文学中的两大史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》具有重要地位。以下关于这两部史诗的表述，哪一项不正确？（ ）
A. 包含了丰富的神话传说和宗教教义
B. 反映了古代印度社会的政治、经济和文化状况
C. 以战争和英雄人物的事迹为主要内容
D. 是世界上最早的文学作品

15、在日本文学中，对于紫式部《源氏物语》的艺术成就，以下评价不正确的是（ ）
A. 细腻的心理描写 B. 优美的语言风格 C. 对后世文学影响不大 D. 塑造了众多生动的人物形象

二、简答题（本大题共3个小题，共15分)
1、（本题5分）阐述《了不起的盖茨比》中“美国梦”的破灭及其文学表现。

2、（本题5分）简述菲利普·罗斯《美国牧歌》中美国梦的破灭和个人命运的沉浮，探讨作品对社会变革的反映。

3、（本题5分）请详细阐述《巴黎圣母院》中雨果对宗教虚伪和人性美的对比描写以及建筑艺术的融入。

三、论述题（本大题共5个小题，共25分)
1、（本题5分）分析比较英语和汉语在语音、词汇、语法和语用方面的差异。探讨这些差异对语言学习、翻译和跨语言交际的影响，并提出有效的学习和应对策略。

2、（本题5分）探讨外国语言学习中的语境理解，分析语境对词汇、语法和语义理解的重要性，并举例说明如何在学习中培养语境意识。不少于 500 字。

3、（本题5分）探讨外语学习中的语用失误现象，分析其产生的原因，如语言知识不足、文化差异误解、社交语境判断错误等。研究如何通过有效的教学策略和学习方法来减少语用失误，提高学习者的语用能力和交际效果。

4、（本题5分）从语言人类学的角度，研究语言与宗教信仰、仪式和神话传说的关系，分析语言在宗教文化传承中的作用和意义。

5、（本题5分）探讨外语教学中的互动教学模式，分析师生互动、生生互动在语言学习中的作用和意义。研究如何设计有效的互动活动，促进学生的语言输出和思维发展。

四、案例分析题（本大题共3个小题，共30分)
1、（本题10分）《堂吉诃德》中堂吉诃德与桑丘的主仆关系如何丰富了作品的主题和内涵？

2、（本题10分）从《追风筝的人》看阿富汗历史背景下的人性与救赎。

3、（本题10分）在《简·爱》中，简·爱在寄宿学校的经历对她的性格和价值观产生了深远影响。请详细分析这段经历如何塑造了她的独立和自尊意识。

第5页，共5页