分享
分销 收藏 举报 申诉 / 7

类型经典英语短文.doc

  • 上传人:仙人****88
  • 文档编号:11988739
  • 上传时间:2025-08-26
  • 格式:DOC
  • 页数:7
  • 大小:44.50KB
  • 下载积分:10 金币
  • 配套讲稿:

    如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。

    特殊限制:

    部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。

    关 键  词:
    经典 英语 短文
    资源描述:
    By celebrating this Day throughout the world, UNESCO seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright. 通过在全世界范围内发起“世界读书日”的活动,联合国教科文组织借此推进阅读、出版和保护知识产权。 23 April: a symbolic date for world literature for on this date and in the same year of 1616, Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega all died. It is also the date of birth or death of other prominent authors such as Maurice Druon, K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla and Manuel Mejía Vallejo. It was a natural choice for UNESCO's General Conference to pay a world-wide tribute to books and authors on this date, encouraging everyone, and in particular young people, to discover the pleasure of reading and gain a renewed respect for the irreplaceable contributions of those who have furthered the social and cultural progress of humanity. 4月23日对世界文学而言是很有纪念意义的一天。因为在1616年的同一天,塞万提斯、莎士比亚和印卡加西拉索(描述拉美古文化的《印卡王室述评》的作者)都去世了。这一天,同样也诞生或死亡了很多著名作家。所以联合国教科文组织选择这一天作为世界读书日、以此唤起世界人民对图书、对作者的尊敬就不难理解了。这一天旨在鼓励人们、尤其是年轻人发现阅读的快乐,并由此向为人类社会及文化发展做出过不可磨灭贡献的作者们致敬。 This year, the World book and Copyright Day will be celebrated in the framework of the International Year for the Rapprochement of Cultures. 今年,世界读书日将会在“国际文化亲善年”的主旨下一同开展。 In 1995, UNESCO declared April 23 (writer Cervantes AND Shakespeare's death anniversaries) for "WORLD reading DAY" (WORLD close AND COPYRIGHT/AND translated as "WORLD BOOK AND COPYRIGHT DAY", "WORLD BOOK DAY"), the requirement of social members, everyone reading books become life necessities, reading become everyone daily an integral part of life, encourage people, especially young people find the enjoyment of reading, AND thereby to those who promote human social AND cultural progress by the people in great contribution to thank AND respect. Since the "world reading day", has announced since more than 100 countries and regions involved in this activity. Every year on April 23, in five continents of the world, in color of skin of different RACES, between which hold the different language country, people built doing the same thing - reading. This is the student common holiday! 在1995年,联合国教科文组织宣布4月23日(作家塞万提斯和莎士比亚逝世纪念日)为“世界读书日”(World密切和版权,译为“世界图书和版权日”、“世界读书日”),社会成员的要求,每个人都读书成为生活的必需品,读书成为每个人日常生活一个不可分割的一部分,鼓励人们尤其是年轻人发现读书的乐趣,从而促进了那些伟大的贡献的人表示感谢和尊重人类社会和文化进步。自“世界读书日”以来,已宣布自100多个国家和地区参与这项活动。每年4月23日,在世界五大洲,在不同种族的肤色,在不同的语言国家之间,人们建立了同样的事情-阅读。这是学生共同的节日! 1,《周易》——中华文化之本源《THE CHANG OF BOOK》 I Ching, Book Of Changes, a Confucian classic, also called Yi Jing The essence of I Ching is science. Zhouyi fully showed the harmonious thinking of Chinese philosophy and culture. 作为源头活水,《周易》充分彰显了中国哲学与文化和谐思维的特色。 2,《红与黑》——法国批判现实主义文学的奠基之作 The Red And The Black by Stendhal, a 19th-century French writer, is a long psychological novel,recording a poor handsome gifted young provincial’s attempts to rise into the high society of Paris with a combination of talent and hard work, deception and hypocrisy -- yet he finally allows his passions to betray him. The life of the main character, Julien Sohill, reflects poor young people’s experience and destiny at that time. Julien is talented,enthusiastic, determined but selfish and mistrustful. He is looked down upon because of his family background and decides to rely on individual talent to make his own success like Napoleon. Then his amazing reciting ability leads to an opportunity for him to teach in the home of the mayor. In that period,he has a love affair with his mistress, Mrs. Dee Rena. Later his life further strengthens his climbing ambitions and hypocritical style. As he is getting close to the "brightness", he completely ruins his future by shooting Mrs. Dee Rena. The Red And The Black is a description of 19th century France filled with corruption and greed, after the exile of Napoleon to St. Helena. As a fine critical realism novel, the book criticizes the social realities of the time of ever-lasting pursuit for power and money and the pain when they cannot be gotten, and this is the reason why the charm of the novel will never fade. 19世纪法国作家司汤达的《红与黑》是一部长篇心理小说,讲述了一个贫穷、帅气、天资过人的年轻乡巴佬试图通过他的天分、勤劳、欺骗和虚伪,跻身于巴黎上流社会,但最终他的野心背叛了他。小说的主人公于连-索黑尔的一生反映了当时穷苦青年的经历和命运。 于连聪颖、热情、坚毅,但又自私、多疑,因自己的家庭背景而被人瞧不起。他立志要像拿破仑那样靠个人才智建功立业。 后来,他惊人的背诵能力使他有机会成为市长家的家庭教师。在那段时期,他与女主人德-瑞娜夫人传出绯闻,后来他的生活进一步坚定了他向上层攀爬的野心和虚伪的作风。正当于连一步步走向“光明”时,他因枪击德-瑞娜夫人彻底断送了自己的前程。 《红与黑》是拿破仑被流放到圣赫勒拿岛后19世纪法国社会的写照,充斥着腐败和贪婪。作为一部优秀的批判现实主义小说,《红与黑》通过人们对金钱和权力的执着追求,以及追求不到的痛苦来批判那个时代的社会现实,这也是《红与黑》魅力长存的原因。 3,《巴黎圣母院》——法国浪漫主义历史小说的杰作 "Notre Dame de Paris" -- a masterpiece of French romantic Historical Novels 4,《飘》——美国内战时期的经典罗曼史《乱世佳人》 "Gone with the wind" -- the classical Luo Manshi during the civil war in the United States 《麦田里的守望者》——探索青少年心理的必读经典 "The catcher in the Rye" -- Exploration of juvenile psychological classics 4,《百年孤独》——魔幻现实主义文学的代表作 "One hundred years of solitude" -- the representative works of magic realism literature 《海底两万里》20000 Leagues Under the Sea 《老人与海》the old man and the sea. 阅读经典的重要性 The Importance of Reading Classics There is no denying that people can get a lot benefits from reading classics. On the one hand, it is a good way for readers to broaden their horizon and increase their knowledge in many aspects. For instance, they can learn the society characters by reading classic literature novels about history or culture. On the other hand, it also provides a chance for them to enhance their aesthetic taste in that most of classics has a very beautiful or unique language style and arts, which gives readers more enjoyment and interest. 不可否认的是人们从阅读经典中可以获益匪浅。另一方面,阅读经典也是让读者开阔视野、多方面增加知识的好方式。例如,他们可以通过阅读关于历史和文化的文学经典小说来了解社会人物。另一方面,阅读经典还为他们提供增强审美观的机会,因为大部分的经典都有着美丽而独特的语言风格和艺术,这可以给读者更多的享受和兴趣。 However, nowadays a large number of people, especially the young, are unwilling to or cannot spend their times in reading classics. There are some reasons accounting for the phenomenon and I would like to state two of them. For one thing, people are distracted by other things increasingly, which can give their more joy and fun and have no requirement in thinking, such as all kinds of entertainment activities. For another, some people think that it is no use of reading classics because these classics are outdated and useless to our society and lives. 然而,如今许多人,尤其是年轻人,不愿意或不能花时间去阅读经典。对于这一现象有很多原因,这里我只想列出两点。一方面,越来越多的人被由其他的东西分散了注意力,它们可以给他们更多的乐趣也不用思考,如各种娱乐活动。另一方面,有些人认为阅读经典是没有用的,因为这些经典著作在我们的社会和生活中已经过时了而且也没有用。 In my opinion, it is wrong to consider classics as an outdated matter because it still has many important functions and influence on our society and our lives. Classics are a kind of treasure in a nation. Therefore, we should give enough attention to them. And I advocate that all of us should try our best to read some of them. 在我看来,把经典著作看作是过时的东西是错误的,因为它在我们的社会和生活中仍然有重要的作用和影响。经典是一个国家的一种财富。因此,我们应该给予足够的重视。我认为我们都应该尽量去读一些书。 Reading the old man and the sea  About the author  Ernest Hemingway,one of the greatest American writers in 20th century,is the representative of “lost generation” writer.He was born on July 21,1899,in Oak Park,Illinois.worked as a reporter after graduating from high school in 1917.,amd served as an ambulance driver in the Italian infantry and was wounded just before his 19th birthday.Hospitalized,Hemingway fell in love with an older nurse.In 1954,Hemingway was awarded the Nobel Prize for Literature.In his life,Hemingway married four times and wrote numerous essays,short stories and novels.The effects of Hemingway's lifelong depressions,illnesses and accidents caught up with him.In July 1961,he committed suicide in Ketchum,Idaho. About the book  The old man and the sea is one of Hemingway’s most enduring works.Told in language of great simplicity and power ,it is the story of an old Cuban fisherman ,down on his luck ,and his supreme ordeal ---a relentless ,agonizing battle with a giant marlin far out in the Gulf Stream .Here Hemingway recasts ,in strikingly contemporary style,the classic theme of courage in the face of defeat ,of personal triumph won from loss .Written in 1952 ,this hugely successfully novella confirmed his power and presence in the literary world and played a huge part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature . About the old man  Santiago is described as a failure by other fishermen in the village for catching no fish for a long time .However,he should be regarded as a hero all his life ,when he had played the hand game with the great Negro from Cienfuegos who was the strongest man on the docks ;when he fight with that large marlin ; when he struggle with the sharks .You can find his optimism,confidence,wisdom,perseverance and bravery anywhere .I admire him not only because these but also his regarding these as the things he had to do ,the rules he had to obey . Such a man is really a man ,a marvelous man .All the characters of him is worth being learned not only in Hemingway’s times ,but for ever ; not only for a certain kind of man ,but for all of us .Let’s always remember his word “But man is not made for defeat,” he said.“A man can be destroyed but not defeated.”
    展开阅读全文

    开通VIP折扣优惠下载文档

    提示  咨信网声明:本文档由用户上传并分享,仅供学习交流、研究之用,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或网络传播等,侵权必究。

    咨信网小贴示:
    1、浏览或下载可查看了解,请点击【咨信网告知】。
    2、下载文件中如有侵权或不适当内容,将立即纠正。
    3、如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载[60天内]不扣币。
    4、开具发票登录电脑端申请,请点击【索取发票】。

    咨信网客服组:【微信客服】

    自信AI创作助手
    关于本文
    本文标题:经典英语短文.doc
    链接地址:https://www.zixin.com.cn/doc/11988739.html

    Copyright ©2010-2026   All Rights Reserved  宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有   |  客服电话:0574-28810668    微信客服:咨信网客服    投诉电话:18658249818   

    违法和不良信息举报邮箱:help@zixin.com.cn    文档合作和网站合作邮箱:fuwu@zixin.com.cn    意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com   | 证照中心

    12321jubao.png12321网络举报中心 电话:010-12321  jubao.png中国互联网举报中心 电话:12377   gongan.png浙公网安备33021202000488号  icp.png浙ICP备2021020529号-1 浙B2-20240490   


    关注我们 :微信公众号  抖音  微博  LOFTER               

    自信网络  |  ZixinNetwork