考研复试专业英语复试专用.doc

A
acoustical 听觉的，声学的
analog 模拟量
amplitude 幅值
analogue 相似物，模拟装置
abruptly 突然的，陡峭的
accuracy精确度，精度
alternate 交替的，轮流的
arrow 箭头
anode 阳极
anode-cathode 阳极
aluminum 铝
alter 改变，改动
angle 角
alternate 交替的，轮流的
anticipate 预先考虑
audio 音，听
acceleration 加速度
availability 有效性
armature 电枢
as a general rule 作为惯例
automobile cruise control system 汽车巡航控制系统
approximate近似，约等于
approximation 估计，近似值
a sequence of 一系列的
apparent 显而易见的
B
base 基极
biased有偏的
blocking 中断
binary 二进制
bipolar 有两极的, 双极的
breakdown voltage 击穿电压
bandwidth 带宽
by comparison 比较而言
behavior 性能
be subjected to command signal 受控于指令信号
C
current gain 电流增益
crystal结晶，晶体，晶粒
collector集电极
carrier 载流子
cease 消失
corresponding 相应的
counterpart 对应物
common-mode rejection ratio (CMRR)
共模抑制比率
complementary-symmetry 互补对称的
couple耦合，结合
constant-current source 恒流源
clock pulse 时钟脉冲
counter 计数器
capacitor 电容
constant 恒定的
compensate 补偿
choke coil 阻尼线圈
ceramic 陶瓷的
catalyst 催化剂
certain 某些
curve 曲线，特性曲线
companion matrix 伴随矩阵
canonical 规范的，正规的
catagories 类别
criteria 标准
convert 转变
compute 估算，计算
complete 完整的
controlled quantity 受控量
characterzing 表征
cumulatively compound motor 复励电动机
D
differential amplifier 差动放大器
dual-polarity双极（性）
display device 显示装置
device 器件、装置
doped 掺杂质的
desired 期望的
division 分频
discipline 学科
divide-by-2 function
二分频功能
decode 译码
denote 表示
decoder 译码器
decimal十进制
denominatior 分母
derivative 导数
diode 二极管
distinct 性质（种类）不同的
discrete 分离的，不连续的
discharge 释放，排除，放电
dynamic 动态的,动力学的
damping ratio 阻尼比
damped natural frequency 自然振荡频率
digitization 数字化
dissipate 消散
domain 领域
deduced 推导
diminished 减少了的
departure from 从…着手
domestic audio equipment
室内音响设备
E
electromechanical 机电的
endless 不断的，环状的
emitter发射极
electrons 电子
error 误差
essentially 本质上
emitter-follow amplifier
射极跟随放大器
energize通电，激励
extra 额外的，附加的
eta 希腊字母H,η
equispaced 等距离的
exception 例外
extraneous 外部的
equation 方程，等式
exact 精确的
F
formula公式, 规则, 客套语
forward-biased 正偏置的
flip-flop 触发器
fluid 流体，液
flat-package 平（扁）的外壳或部件
fairly 非常
filter circuit 滤波电路
foregoing 上述的
fixed 固定的，不变的
fusing 熔断，熔融
fractional 部分的，分数的，小数的
Fourier series 傅里叶级数
figures of merit 品质因素
friction 摩擦力
flexibility 灵活的
G
grounding 接地
gaseous 气态的
generate 产生
gate-cathode 门极
H
I
impedance阻抗
inductor 电感
inductance 感抗
intermediate中间的
invert 反向，反转
inversely 相反地
in turn 相应的
in addition 另外
invariably 总是
intercation 参与，干涉
interdisciplinary 交叉学科
implement 实施，实现
IC chip 集成电路芯片
interface 接口，界面，连接处
index指标，指数，索引
interval 时间间隔，周期
innovation 改革，革新
indestructible牢不可破的
integrated-circuit regulator
集成电路调节器
illustrate 阐明。图解
inject 注入，射入
initiate 启动，开始
intrinsic 内在的，本质的
inadvertently 疏忽地; 不经意地
inertia 惯性，惯量
interpolation 插入
indispensable 不可缺少的
in this capacity 至于这方面
in this case 在这种情况下
in term of 依据
inefficiency 低效
instruction 指令
J
K
kilohm 千欧
L
liquid-crystal 液晶
lag 滞后
latch 封锁
load 负载
lead 超前。导线
leakage current 漏电流
M
memory 存储器
maintain 维持
mount 安装
manipulate 操纵，处置
modification修改，改变，改进型
mechanism 机械装置，机构
magnetic 磁性的
magnetic tape 磁带
manual 手控的，手动的
milliampere毫安
microfarad 微法
microprocessor 微处理器
N
negative 负的, 阴性的
numerical 数字的，数值的
necessitate需要，以…为条件
numerator 分子
N-channel JFET N沟道JFET
O
op-amp (operational amplifiers)运算放大器
opposite 相对的，相反地
oriented 定向的
operating circuit 运算电路
oscillation 振荡
oscillator 振荡器
overshoot 超调，冲动，过度，过冲
order 阶，次，级，次序
overdamped 过阻尼的
P
polarity 极性
path 通路
plot 驾驶
precise 精确
positive 正的、阳的
push-pull 推挽（式)的
photoelectrical 光电的
preset 预调，预置（的）
properties 属性，性能
parameter 参数
pulse generator 脉冲发生器
punched card 穿孔卡片
period 时期，期间
phasor 相量，矢量
photocell 光电管，光电池
paraboloid 抛物体，抛物面
potentiometer 电位器，电位差计，分压比
performance 性能，执行
power 幂，力量，激励
preliminary 初步的
Q
R
reverse相反的, 倒转的, 颠倒的
reversal反向，反转，换相
reverse-biased 反偏置的
resistance 电阻
resistive 电阻式
restrict 限制
rheostat 可变电阻器
regenerative 反馈的，再生的
ripple脉动，波动
ripple factor 脉动系数
rms value 均方根指，有效值
regulation 调节，调整
rectify 整流
rectifier 整流器
relative 相对的
rated 额定的
rated value 额定值
representative 典型的，代表的
reference 参考
regardless of 不管，不顾
relaxation oscillator 驰张振荡
resonance 谐振
ramp 斜坡，接线夹
radian 弧度
rotor 转子
robot 机器人，自动装置
S
semiconductor 半导体
symbol 符号, 记号, 象征
scalar 标量
saturation 饱和
substantial 大量的，物资的
simultaneously 同时地
single-ended 单端的，单向的
sequential 连续的，有序的
strip 条，带
sensitivity 灵敏度
segment 段，部分，环节
smooth平滑的，平稳的
shunt分路、分流器
shunt motor 并励电动机
short-circuit protection 短路保护
series 串联
sine wave 正弦波
single-leg 单相
slant 倾斜
standoff ratio（单结管内）分压比
slightly 轻微地，稍微
sawtooth wave 锯齿波
spiked pulse尖峰脉冲
subtracter 减法器
servomechanism 伺服机构
specification 指标，规格
step 阶跃，步进，步
stability 稳定性
stator 定子，定片
sampling 取样（的）
stimulin 刺激物
series motor牵引
scheme 方案
significant 重要的
sophisticated 复杂的
T
transistor 晶体管
thyristor 晶闸管
triode 三极管
trigger 触发
term 术语
triangle三角形
toggle 反复电路
toggle filp-flop反转触发器
thermal 热的，由热造成的
thermocouple .温差电偶，热电偶
thermodynamics 热力学
tachometer 转速计，流速计
torque 扭矩, 转矩
transducer传感器,转换器
transient response 瞬态响应，暂态响应
traditionally 习惯上
transfer function 传递函数
U
unijunction 单结
underdamped 欠阻尼的
unique 独特的
V
versatile 通用的，多用途的，易变的
variation 变量，变化，变种
voltage regulation 电压调节器
valley voltage 谷点电压
velocity 速度
vector 矢量，向量
viewpoint 观点
W
windage 空气阻力
zener diode稳压二极管

mechatronic 机电一体化（技术） sensor传感器 actuator执行元件，执行结构
Feedback反馈 deviation偏差 hydraulic液压的
machine tool机床 geometric modeling 几何建模 job-lot amount单批量 maintenance维护
pallet随行夹具 robot机器人 drill钻床，钻头
Lathe车床 mill 铣床 shaper牛头刨床 planer龙门刨床
grinder磨床 tap攻丝 pulley滑轮
shaft轴 bore 镗削 screw螺杆 tolerance公差
torque转矩 nut螺母 spring弹簧
key键 bearing轴承 coupling联结器
clutch离合器 diode二极管 transistor三极管
transistors 晶体管 integrated circuit 集成电路 chip 芯片
capacitor 电容器 resistor 电阻 digital 数字（式）的
lever杠杆 Servomechanism伺服机构 closed-loop闭环 actuator 传动装置 following device随动装置 troubleshoot故障排除 solenoid电磁线圈 different +form
简称
CIMS 计算机集成制造系统
Computer integrated manufacturing system
CIM 计算机集成制造
Computer integrated manufacturing
CAM 计算机辅助制造
Computer-assisted manufacture
CAD 计算机辅助设计
Computer-assisted design
CAE 计算机辅助工程
Computer-assisted engineer
NC 数字控制
Numerical control
CNC 计算机数控
Computer Numerical control
CAPP 计算机辅助工艺设计
Computer-aided process planing
FMS 柔性制造系统
Flexible manufacturing system
Geometric modeling 几何建模
英译汉
1. CIM is an attempt to（+v。 企图，意图） combine existing computer technologies in order to manage and control the entire business
CIM旨在将现有的计算机技术结合起来，以对整个生产过程进行管理和控制。
2. All the satellites launched into(发射到….) outer space have had robots on board。
发射到太空中的卫星都安装了机器人
汉译英
1. 机电一体化技术，电子学，机械学，智能数控，机器人学，信息技术，科学术语。
Mechatronics , electronics, mechanics, intelligent control, robotics. information technology , scientific term .
2. 机电一体化技术广泛用于汽车工业、机械工业以及国防工业。
Mechatronics has been applying widely to auto industry, mechanical industry and national defense industry.
3. 大多数的机加工主要是由五种基本的机床来完成。
More of the mechanical operations are commonly performed on five basic machine tools .
4. 伺服机构是一种闭环控制系统，系统中的控制变量是机械为主和运动。
A servomechanism is a closed-loop control system in which the controlled variable is mechanical position or motion .
5. 可编程控制器，中央处理单元，微处理器，继电器，可编程逻辑控制器，热电偶，传感器
Programmable controller , CPU , microprocessor , relay , Programmable Logic Controllers(PLC) , thermocouple , sensor
6. 在20世纪60年代的后期，发明了第一个可编程控制器，这是汽车工业在控制领域的第一场革命。
The first programmable controller was invented , in the late 1960s ; this is the first “revolutionary” in control field in automotive industry .
7. 集成电路减小了计算机的体积，使计算机重量轻，可携带，使用集成电路的微机可以很容易的搬运，并可放到需要的地方。
The tiny chip has reduced the size of another well-known instrument——the computer ,light weight ,portable…be moved easily ,and placed in locations where they are needed .