《旅游英语》题型示例.doc

《旅游英语》题型示例
一．词汇选择（请选出下列专业词汇的正确翻译形式，并将其序号填在题后的括号内）
1. 导游证
A .welcome board B .Flag of travel service
C .Tour Guide ID Card D passport
2.中国旅行社
A .CTS B.CITS C.CYTS D.CNTS
3.领队
A Local guide B tour guide C. tour leader D. our group
4散客
A. individual traveler B. tourist
C. stay-in guest D. our group
5.行李
A. luggage B. backpack C. suitcase D. welcome speech
6.电子邮件
A .e-mail B. internet C. fax D. interview
7.接待者
A .bellman B. cashier C. receptionist D. chambermaid
8.护照
A. registration form B. reservation form
C. passports D. foreign exchange memo
9.离店日期
A. check-in time B. departure date
C. arrival date D. departure time
10.休息室
A. Triple Room B. Junior Suite C. Double Room D .Lunge
11.总统套房
A. Standard Room B. Executive Suite
C. Presidential Suite D. Garden Suite
12.大床间
A. Family Room B. Junior Suite
C. Double Room D. Twin-bed Room
13.大莱卡
A.AE B. Visa C. Master Card D. Diners Club
14.汇率
A. exchange memo B. exchange rate
C. exchange counter D. passport
15.保险箱
A. air-conditioner B. safe-deposit box
C. minibar D. housekeeping cart
16.吸尘器
A. vacuum cleaner B. electric kettle
C. thermos bottle D. curtain
17.客房部经理
A. chambermaid B. housekeeper
C. floor attendant D. Floor superior
18.商务中心
A. Room Center B. Business Center
C. Shopping Center D. Recreation
19.定金保证金
A. bill B. cash C. deposit D. service charge
20.头等舱
A. first class B. economy class
C. business class D. head class
21.净房
A. VC B. VD C. VIP D. DC
22.请勿打扰房
A. CB B. SO C. DND D. OCC
23.维修房
A. OOO B. EB C. ETA D. ETD
24.牡丹燕菜
A. peony swallow dish B. Steaming Dumplings
C. zhengzhou stewing noodles D. Quick-fried Carp
25.餐厅服务员
A. waiter B. waitress C. busboy D. barmaid
26.宴会
A. restaurant B. banquet C. bar D. specialty
27.有营养的
A. delicious B. nutritious C. fragrant D. humorous
28.酒吧服务员
A. bartender B. room attendant C. barmaid D. barman
29.皇家芝华士
A. Scotch whisky B. Chivas Regal C. Black label D. Red label
30.菜系
A. cafeteria B. cuisine C. delicacy D. dimsum
31.洛阳水席
A. Luoyang swallow Dish B. water feast
C.luoyang water banquet D.Peony swallow dish.
32.白兰地
A. whisky B. brandy C. vodka D. Rum
33.欧元
A. US dollar B British pound .C.EUR D. Japanese Yen.
34.烧烤
A roast B, steam C, fry D. stew
35.博物院
A remains B. museum C .tower D. temple.
36.遗址遗迹
A Landscape B spot C grotto D. remains
37.旅程、
A Tour B itinerary C route D. routine
38.风景
A Scenery B riverside C hometown renown
39.闹市区
A Place of interest B downtown C CBD. D district
40.理解
A Cooperation B comfort C understanding D support
41.合理的
A Reasonable B available C possible D disable
42.观光
A Travel B tour C sightseeing D itinerary
43.朝代
A Brochure B dynasty C treasure D material
44.题字
A Buddha B inscription C statue D sutra
45.文雅的
A Sacred B elegant C delicate D illuminating
46.外观
A Expression B epigraph C appearance D ceremony
47. 帝国
A Empire B dynasty C king D emperor
48. 发源地
A Chinese nation B birthplace C capital D viewpoint
49.历史的
A World B cultural C historic D international
50.房态
A. room rate B. room type C. room status D. room tariff
51.健身中心
A. fitness center B. room center
C. business center D. shopping center
52.剧院
A. Concert B. theatre C. museum D. movie
53.太极拳
A. Shaolin wushu B. shadow boxing
C. shaolin boxing D. breathing exercise
54．乒乓球
A. Tennis B. table tennis C. golf D skiing
55.中华武术
A. Martial arts B. shadow boxing C. shaolin wushu D. boxing
56.流派
A. Routine B. school C. term D course
57.省
A. City B. province C. nation D. county
58.戏剧
A. Combat B. acrobatic C. opera D. performance
59.传统的
A. National B. historic C. traditional D. cultural
60.精美的
A. Elegant B. brilliant C. delicate D. marvelous
61.徒手套路
A. Armed routines B. unarmed routine
C. hand routine D. unhand routine
62.戏服
A. Custom B. costume C. customer D. combat
63.刺绣
A. Porcelain B. embroidery C. pottery D. xylography
64.大枣
A. Jujube B. wine C. tonic D. crude drug
65.特有的
A. Typical B. fragrant C. brittle D. ruddy
66.周到的
A. Comfortable B. considerate C. reasonable D. delicate
67.工艺品
A. Souvenir B. specialty C. knitwear D. arts and crafts
68.瓷器
A .Porcelain B. pottery C. jade carving D. embroidery
69.投诉
A. Complain B. complaint C. trouble D. matter
70.不便
A. Inconvenience B. convenience C. comfort D. uncomfortable
71.牛排
A. Bacon B. sausage C. steak D. hamburger
72.道歉
A. random B. delay C. apologize D. attract
73.时间表
A. Plan B. schedule C. procedure D. route
74.联系
A. Touch B. contact C. control D. expect
75.态度
A. Appearance B. expression C. attitude D. skill
76.盥洗室
A. Toilet B. washroom C. rest room D. fitting room
77.结账离店
A. Check-out B. check-in C. bid farewell D. settle a bill
78.信用卡
A.ID card B. credit card C.master card D. diner’s club
79.收据
A. Receipt B. bill C. cash D. credit card
80.行李员
A. Receptionist B. doorman C. bellman D. barman
81. 接待员
Bellman receptionist doorman waiter
82.机场
A. Air ticket B .airport C. flight D. station
83.现金
A. Card B. cash C. bill D. receipt
84.博物馆
A. Museum B. remains C. temple D. grotto
85.服务费
A Surcharge B. service charge C. discount D. tip
86.起源
A. Origin B. custom C. habit D. banquet
87.随意
A. Charge B. tight C. delay D. random
88.非凡的
A. Honorable B. marvelous C. sacred D. delicate
89. 雕像
A. Inscription B. statue C. sutra D. buddha
90.仪式
A. Ceremony B. crystallization C. material D. epigraph
91.工艺
A. Jade B. workmanship C. pottery D. porcelain
92.责任
A. Chance B. culture C. journey D. duty
93.宴会
A. Restaurant B. banquet C. meal D. private room
94.小套间
A. Junior suite B. deluxe suite C.penthouse suite D.family room
95.菜系
A. Cuisine B. cafeteria C. delicacy D. dimsum
96.蒸
A. Steam B. scramble C. stew D. sauté
97. 酒吧调酒师
A. Bartender B. attendant C. chambermaid D. waiter
98.佛教
A. Buddhism B. Christianism C. Islamism D. Taoism
二．判断正误。（正确的写“T”,错误的写”F”)
1. It dosen’t matter if you are late for meeting a tour group.
2.As a tour guide, you needn’t carry Welcome Board when you are meeting them because they
will look for you.
3. As a tour guide, you need to get everything ready beforehand when you take the guests to the hotel.
4. You just need to talk with the tour leader when you are meeting a tour group
5.When you are going to meet a tour group, you need know their time of arrival.
6.The guide should make sure of the arrival time and go to meet them on time.
7.The tour guide shuld make a welcome speech at the ariport.
8.A welcome speech is useful for the tourists to have a better understanding of the schedule.
9.Reservation can be made in lots of ways.
10.It’s usually much cheaper for a group to check in at the hotel than that of an individual.
11.When checking in at the front desk, the local guide should identify himself first.
12.In a sense, the Front Office is a home away from home for all the travelers.
13.A walk-in guest is a guest who comes without room booking.
14.We always say service first and profit formost in hotel industry.
15.Most of the information a foreign guest should fill in the registration form is found in his or her passport.
16.A lounge is a room not used as a bedroom where guests may read, watch television, etc.
17.Family room is a room with four or more beds, particular suitable for a family with children.
18.Triple room is a room with two single beds for two people.
19.Connecting room is two or more rooms with a door to allow access from one room to another.
20.Single room is a two-story suite connected by a stairway.
21.Duplex is two or more rooms with a door to allow access from one room to another.
22.Dongshan Hotel is the only five-star luxury hotel in Luoyang City.
23.The guest will get his first impression of the hotel at the Front Office.
24.A guest can have his reservation guaranteed by telling the cashier his passport or credit card number.
25.When doing the turn-down service, the chambermaid should draw up the curtains.
26.The "Do Not Disturb" sign simply shows that the guest doesn't want his or her room to be tidied up.
27.The room attendant needn't to put the guest's private items in good order when making up the room.
28.When one of the tour group members asks for an extra bed, the chambermaid had better send
it to the roomimmediately in order to satisfy his or her need.
29.The tourist needs to pay more money if he wants to book first class.
30.All the linens in the occupied guestroom must be replaced everyday.
31.whenever a guest needs something extra, the room attendant should promise to offer it.
32. A chambermaid should vacuum the carpet, clean the bathroom ,replace the toliet needs when
clean the guestroom.
33.The hotel will pay for the laundry damage with the indemnity not exceeding five times of the lanudry charge.
34.In a guest’s opinion, the restaurant is the most important of the hotel when he checks in.
35.The banquet menus were always kept as a business secret for the restaurant.
36.“Juicy Steaming Dumplings”is a very famous snack in Luoyang City.
‘’Stewed Diced Chicken with Shelled Turtle”is a very famous dish in Kaifeng City.
37.Longjing tea is a kind of famous black tea in China.
38.All kinds of tea are only produced in the southern part of China.
39.Henan Cuisine was the main part of “Northern Food” during the Tang Dynasty.
40.Henan cuisine originated from Huang and Huai Plain during the Shang and Zhou period.
41.The usual cooking ways in Henan cuisine are deep-fry and rinse.
42.”Luoyang water banquet” is a modern one in Henan cuisine.
43.Luoyang water banquet” started at the palace during the Tang Dynasty.
44.“Pepper and Chilli Sauce of Xiaoyao Town” is a famous snack in Zhoukou City.
45.You need not tell your tourists the itinerary because you will take them there.
46.If your tourists want to change the itinerary , you should say”No.”
47.You should introduce the itinerary to your tourist before the travel.
48.You only tell the tour leader about the itinerary.
49.You may change or stop the itinerary if you are tired because you are the guide.
50.It is necessary for a tour guide to discuss the itinerary with the tourists.
51.The tour guide should discuss the itinerary with the tourists to know their ideas.
52.When you show the tourist group around the viewpoint, you needn’t wear the Tour guide ID card.
53.As a tour guide, you needn’t carry the flag of travel service when you led the group.
54.As a tour guide, you need to get everything ready beforehand when you take the guests to the sightseeing.
55.As a tour guide , you should take care of your tourists, especially the olds and children.
56.As a tour guide, before you end your tour, you need to count the number of your group.
57.Shaolin temple is the first Buddhist temple in china.
58.Longmen grottoes, Yungang grottoes and Mogao caves are regarded as the three most famous treasure
houses of stone inscriptions in China.
59.Henna is the birthplace of the Chinese nation.
60.There are four national 5a scenery sites and two world cultural heritages in Henan.
61.The tea culture festival is held in Nanyang every year.
62.Please don’t have a sauna bath after drinking alcohol.
63.We don’t warm up before doing some exercises.
64.It makes no difference between Wushu and Yoga.
65.Chinese Kongfu is very helpful.
66.Each player is allowed to bowl two balls in each frame.
67.Qigong is a traditional Chinese way to adjust your body and mind.
68.You must have the willpower to keep on the Wushu.
69.The yoga is the most ancient builds-up techniques.
70.The function of yoya is internal and extenal concurrently repaired to the human body.
71.The yoga is good for keeping health,prolonging life,shaping body,and improving temperament.
72.In order to settle a complaint, the guide should remain calm, polite and responsible.
73.When you know about the facts complained, say sorry and give necessary explanation.
74.Listen carelessly is the key to settle a complaint.
75.As a tour guide, you should check back with the guests to see if their problems are actually solved
to their satisfaction.
76.You should give some explanations to your guests without feelings.
77.When a tour guide introduces some goods to guests, the information offered must be true.
78.As a tour guide, you should suggest your guests to the specified store shopping and asking for receipt.
79.as a tour guide, you shouldn’t cheat your guests with merchants together.
80.It’s not a guide’s duty to help guests exchange or return goods they are unsatisfied with when shopping.
81.As a guide, it is duty to remind the guests if they leave something behind before checking out.
82.Before sending the guests to the airport, it is wrong to count the number of the guests.
83.As a tour guide, you need to get everything ready beforehand when you send the guests to the airport.
84.As a guide, you should promise that the guests arrive at the airport with safety.
85.As a guide, you should ask the guests if they extra charge before checking out.
三、补全对话。(选择适当的句子，将序号填在横线上。每题2分）
（1）
A．I’ll get them for you.
B．The maid delivered some laundry to my room but it’s not mine.
C．We will send someone immediately.
D．I’ve brought your laundry.
(RA-Room Attendant)
(A-Attendant G-Guest)
1．RA: Housekeeping. May I help you?
G: Yes, ____.
2．RA: I’m sorry, madam. ____.
G: All right.
3．RA: Housekeeping. ____ Is this yours, madam?
G: Yes, that’s right. Could you put it on the bed, please?
4．RA: Certainly, madam. May I have the misdelivered items, please?
G: Sure, ____.
(2)
A．I’d like to check out now.
B．Sorry to have kept you waiting, Mr. Bellow. Here’s your bill.
C．I’ll draw up your bill for you?
D．I’d like to settle my bill.

(C-Cashier G-Guest)
1．C: Good morning, sir. May I help you?
G: Yes, ____
2．C: Please tell me your room number and when you would like to check out.
G: Room 208, ____
3．C: Just a moment, please. ____
G: OK.
4．C: ____ It totals 1,550 yuan RMB. Since you paid 1,000 yuan as deposit, you only need to pay 550 yuan now. Please check it.
G: Thanks. Well, it’s OK. Here’s the money.
A. It totals 5678 yuan RMB at today's rate.
B.could you fill out this exchange memo and show me your passport?
C.I'll calculate that for you.
D.what can I do for you?
(3)

A:Cashier B: