技术协议-火灾报警-富邦(220KV).docx

四川省富邦钒钛制动鼓
火灾自动报警及安防、监控系统

技术协议

项目名称：220KV变电站火灾自动报警、监控、安防系统及江边取水站火灾自动报警系统

甲 方： 富邦钒钛制动鼓

乙 方：

2013年6月21日

附件一：设备总体描述
附件二：技术规格
附件三：供货范围
附件四：设计要求及设计联络
附件五：买卖双方技术资料交付及进度
附件六：保证项目及考核指标
附件七：备品备件及专用工具
附件八：技术服务
附件九：工程进度
附件十：设备制造及验收标准
附件十一：其它

附件一：设备总体描述
富邦钒钛制动鼓熔炼炉工程拟于2013年8月建成，按照有关设计规程规范的要求，在220KV变电站及江边取水站设置火灾自动报警、监控、安防系统（以下简称供货设备）。
为明确供货设备质量，确保乙方所供火灾报警及安防、监控系统的完整性、可靠性及可维护性，特签订如下订货技术协议。
附件二：技术规格
1.自然条件
1）气温
累计年平均温度：20.3℃
极端最高温度：43℃
极端最低温度：3℃
2）室外相对湿度
年平均相对湿度：55.0％
月平均相对湿度最高值：74.8%
最低月平均相对湿度：36％
3) 海拔高度：1037m
4) 地震烈度：7度
5）安装场所： 户内
2 .供电条件
电压： AC220V±10%
电源频率：50 Hz
频率波动：系统非瞬时性运行频率范围50±1.5Hz
3.技术要求
须通过UL或FM认证

附件三：供货范围
1.1 220KV变电站火灾报警系统
序号
名称
型号及规格
单位
数量
备注
1
感烟探头
JY-G-YKS3
套
37
含底座
2
门锁释放器

套
11
含底座
3
控制模块
JKM-YKS4210
套
15
含底座
4
声光警报器
JB-YKS4312
套
5
含底座
5
手动报警按钮
J-SAP-M5
套
7
含底座
6
感温电缆
JTW-LD-ZC-100-85
米
200

7
感温电缆编码接口盒
JLM-YKS4203
套
2
含底座
8
感温终端适配器
JLM-YKS4204
套
2
含底座
9
消防联动控制主机
JB-QBZ2-YBZ127
套
1

10
灭火器
ABC/5kg
个
24

11
灭火器箱
5*2
个
12

12
强排烟风机
1.5KV
台
4
按预留洞口尺寸
13
强排烟风机双电源箱

台
4

14
防虫网

张
4
按预留洞口尺寸
15
防雨百叶

个
4
按预留洞口尺寸
16
端子箱
DZ40-1
个
5

17
警铃
24V
个
1

18
信号电缆
ZR-KVVP2 4×1.5
米
1000

19
KGB金属线管
∮20
米
1000
含管件、管卡等
20
风机供电线路
ZRBV 4平方
米
100
风机电源箱至风机
21
联动主机电源线
ZRBV 2.5平方
米
20
UPS至联动主机
22
风机电源箱供电电缆
ZR-KVVP 5×4
米
150
开关柜至风机电源箱

1.2 220KV变电站监控、安防系统
序号
名称
型号及规格
单位
数量
备注
1
室外标清数字快球摄像机
DS-2AF1-714
台
5
海康威视
2
固定数字摄像机
DS-2CE5682P-IT3
台
7
海康威视
3
图像监控系统柜
800*600*2260
面
1
按图
4
站端视频处理单元
DS-8116HS-ST
台
1
海康威视
5
液晶显示器
E170S
台
1
　DELL
6
图形工作站
ThinkCentre M8400t
台
1
　联想
7
二合一防雷器
HYR45S4-16/100MB
套
1

8
视频传输器
RT-602
对
3

9
以太网交换机
H3C SOHO-S1224-CN
台
1
　华为
10
电子围栏
G3201
套
1

11
声光报警器
626
台
1

12
门禁控制器
DPU3000
套
1

13
门禁管理主机
DPU3000
套
1

14
综合电源
DZA1500SD
台
1

15
电源控制箱
/
个
2

16
控制电缆
RVVP-2*1.0
米
750

17
报警电缆
RVV-4*1.1
米
400

18
电源电缆
RVV-2*2.5
米
1000

19
同轴电缆
SYV75-5-1
米
400

20
高强度PEC管
φ25
米
800
含管卡、管件等
21
屏蔽网络线
超五类双绞
米
450

22
室外摄像机立杆
3.8米
个
3

1.3 江边取水站火灾报警系统
序号
名称
型号及规格
单位
数量
备注
1
感烟探头
JY-G-YKS3
5
套
含底座
2
手动报警按钮
J-SAP-M5
5
套
含底座
3
声光警报器
JB-YKS4312
3
套
含底座
4
消防联动控制主机
JB-QBZ2-YBZ127
1
套

5
灭火器
ABC/5kg
8
个

6
灭火器箱
5*2
4
个

7
KGB金属线管
∮20
200
米
含管件、管卡等
8
信号电缆
ZR-KVVP2 4×1.5
200
米

9
联动主机电源线
ZRBV2.5平方
20
米
联动主机供电线路

附件四：设计要求及设计联络
1、 设计要求：
1.1 连锁要求：
1.1.1火灾报警控制主机应能提供标准的对外通信接口及通信协议，能够及变电站监控系统进行通信，并在探测到火灾时给出报警信号。
1.1.2 10KV配电装置室、10KV电容器室发生火灾时，火灾报警控制主机应能自动联停各配电室的风机及各区域自动闭门释放器。
1.2 监控要求
1.1.1 图像监控及电子围栏系统配置结构划分为两个部分，一是前端部分，由分布电气设备场地和工作间的摄像机及围墙周围布置的电子围栏构成。二是当地后台部分，实现图像的数字化处理、显示、控制、存储以及防盗报警信号的处理等后台处理功能。后台设备包括视频服务器、以太网交换机、报警控制器、摄像机电源、电子围栏电源等设备。
1.1.2 门禁系统作为单独的一套系统，也分为前端部分和当地后台部分。前端部分由分布在各配电室和工作间大门处的单门控制器构成。后台部分主要是对门磁信号进行判别、控制及处理等功能。后台设备包括门禁管理主机、门磁电源等设备，门禁管理主机可通过以太网及交换机连接。门禁管理主机装于图像监控柜内。
1.1.3 图像监控系统组一面机柜放于主控制室内，电子围栏主机安装于警卫室内。
1.1.4 图像监控系统防雷组件由乙方自行考虑。
1.1.5 视频监控、电子围栏报警及门禁系统均明管敷设，采用金属KGB管保护，并刷防火涂料。
为配合设计院进行施工图设计，乙方应提供火灾报警系统以下技术文件：
l 三套完整详尽的关于验收、储存、安装、运行及维修等方面的技术资料；
l 提供技术资料中包括火灾报报警系统的检验、试验、安装、运行和维修等方面的技术数据、说明书、有关图纸以及有关的规程、规范标准及其技术资料；
l 图纸主要项目：
外形尺寸图；
安装尺寸图；
设备参数等。
2、设计联络：
为加快图纸及有关技术问题的确认，双方需进行设计联络会，会议时间在合同生效后3天内，地点富邦会议室。
附件五：买卖双方技术资料交付及进度
1.设计资料
商务合同生效后3天内提供如下资料，供甲方审查：
外形尺寸图；
安装尺寸图；
供货设备清单；
设计及使用书。
2.随机资料
提供一套完整详尽的关于验收、储存、安装、运行及维修等方面的技术资料；所提供技术资料中包括火灾报警系统和部件的检验、试验、安装、运行和维修等方面的技术数据、说明书、有关图纸以及有关的规程、规范标准及其技术资料；
△ 产品合格证（包括外购件）
△ 产品安装说明书
△ 主要用材的质量检验书
△ 火灾报警系统制造、质量检验测试报告记录
△ 安装要求及安装质量标准
△ 维修说明书
△ 使用说明书
△ 外形尺寸图、安装尺寸图等
3.合同设备制造时提供现场服务计划书。
4.乙方向甲方提供组成火灾报警系统每个产品或部件及材料的合格证及出厂测试检验报告，并提供火灾报警系统的安装、维护及定期检测的有关资料；
5.以上资料文本各6套，电子文档1套。
附件六 ：保证项目及考核指标
乙方提供所生产的设备、备件在现场安装调试完成后，甲方根据国家有关法律、规范进行组织最终验收。若性能参数及考核指标不能达到国家有关法律、规范所规定要求，乙方应及时采取有效措施使其达到，所发生的费用由乙方自理；若经采取措施仍不能达合同要求，甲乙双方按《民法典》中的违约责任处理。
工程服务
1、质保期
1．1、乙方同意系统在合同签订之日起计算，为期12个月。
1．2、在保证期内，乙方保证及时免费更换或修理任何并非由甲方人员非正常操作而导致的缺陷或故障。
2、包装和仓储
2.1 乙方包装所有供货设备(包括备品备件)，以使设备免遭污染，机械损伤和性能下降。
2．1．1 装运期间，设备的里里外外保证清洁，并套上防水塑料薄膜。
2．1．2 所有设备分别包装、装箱、或采取其它防护措施，以免设备在运输过程中散失、损坏或被盗。
2．1．3 在包装箱外，除了外面通常贴有装箱清单外，箱内还有一张详细的装箱清单。
2．1．4 最后一层包装上清楚地标明买方的订货号、发货号及相应的设备安装位置。
附件七： 备品备件及专用工具
1. 备品备件：易损件

序号
名称
型号及规格
单位
数量
备注
1
感烟探头
JY-G-YKS3
套
3
含底座
4
声光警报器
JB-YKS4312
套
1
含底座
5
手动报警按钮
J-SAP-M5
套
2
含底座

2.专用工具：随机工具
附件八： 技术服务
1.乙方同甲方共同做好火灾报警系统到货的验收工作；
2.乙方派遣人员到甲方现场指导安装、调试，并对甲方有关人员进行相关培训，并提供必须的培训资料（包括标准规范）；
3.调试和质保期内出现由于乙方设计、选材、制造等原因造成设备损坏，由乙方负责在甲方要求期限内完成免费维修或更换；
4.甲方在使用过程中出现问题时，乙方需在得到信息后2个小时内给予答复，如果需要，乙方需在48小时内到达现场。
附件九： 工程进度
合同生效后乙方向甲方提供完成火灾报警系统制造的进度计划表，交货时间为商务合同生效后15天，最终到达现场的交货时间不得超过7月20日。
附件十：设备制造及验收标准
1、卖方所供设备必须遵循的设计、制造、检验标准
《中华人民共和国消防法》
《火灾自动报警系统设计规范》（GB50116-98）
《火灾自动报警系统施工及验收规范》（GB50166-92）
《建筑设计防火规范》（GBJ16-87，2001年修订版）
《钢铁企业电信设计规范》（YB9063-2000）
《火力发电厂及变电所设计防火规范》（GB50229-96）
《爆炸和火灾危险环境电力装置设计规范》（GB50058-92）
《火灾报警控制器的通用技术条件》（GB4717-93）。
《点型感温火灾探测器技术要求及实验方法》（GB4716-93）
《点型感烟火灾探测器技术要求及实验方法》（GB4715-93）
《手动火灾报警按钮技术要求及实验方法》（GB15631-95）
《建筑设计防火规范》（GBJ16-87， 2001年版）
2.考核验收
2.1卖方如不能达到技术要求和保证值，提供资料不齐备，买方将不对火灾报警系统进行验收。
2.2卖方保证交货期，如卖方不能按期交货，按合同相关条款执行。
2.3买方委托检测单位在检测中如发现有及出厂证明不符时，卖方必须详细解答，如事实存在，买方将不对火灾报警系统进行验收。
2.4卖方提出的供货指标由买方设备验收人员在出厂验收时在卖方进行验收确定，如达不到指标视为设备不合格，买方有权拒绝接收设备。
2.5 卖方负责本工程设备的采购、安装、调试，并保证系统的完整性以及所用的设备材料符合消防部门的验收条件，最终负责办理消防验收合格手续（不能因此手续影响买方的正常运行）。
3、涂漆、包装、运输
3.1 所有供货设备符合“GB191-73”包装储运指示标志的规定，按（79）机电联字第1029号文及国家主管机关规定具有适合长途运输多次搬运，包装坚固，不能造成运输过程中破损，设备和零件散失。并按设备特点，按要求分别加上防潮，防霉，防锈，防腐蚀的保护措施，以保证货物在没有任何损坏和腐蚀的情况下安全运抵合同设备安装现场。系统包装前，乙方负责进行检查清理，不留异物，并保证零部件齐全。
3.2 乙方对供货设备箱内的各散装部件在装配图中的部件号、零件号标记清楚，乙方在每件包装箱的两个侧面上，用不褪色的油漆以明显易见的中文字样印刷以下标记：
a.合同号
b.目的站
c.收货单位名称
d.设备名称、编号
e.箱号/件号
f.毛重/净重（kg）
附件十一：其它
1.本协议经双方代表签字后生效。本协议书作为合同附件，及合同具有同等法律效力，如需改动须经双方书面认可。
2.在合同生效后执行期间，双方因设计、技术方面相互接收到的信函、 电文等均可作为火灾报报警系统技术协议内容的补充部分。
3.未尽事宜，双方协商解决。

(此页无正文)
甲方：
代表签字：
日 期：

代表签字：
日 期：

代表签字：
日 期：

代表签字：
日 期：

乙方:
代表签字：
日 期：

11 / 12