文旅视阈下意大利布契拉提品...对织纹雕金技艺的复兴与发展_周雨恬.pdf

120纺织报告|FANGZHI BAOGAO意大利著名珠宝品牌布契拉提（Buccellati）以其精湛的工艺与独特的艺术风格享誉世界。根据纽约奢侈品机构开展的“奢侈品价值指数”调研，其打败了一众顶级珠宝品牌，长年盘踞于前三名的位置，由此可见布契拉提品牌的独特魅力与价值。布契拉提除了拥有一般珠宝首饰的绮丽华贵，更为文旅视阈下意大利布契拉提品牌首饰对织纹雕金技艺的复兴与发展周雨恬1，陈志钢2（1.中国美术学院 设计艺术学院，浙江 杭州 310000；2.杭州师范大学 体育学院，浙江 杭州 311121）Renaissance and development of Italian Buccellati brand jewelry on weaving and carving gold croft from the perspective of cultural tourismZhou Yutian1,Chen Zhigang2（1.School of Design Art,China Academy of Art,Hangzhou 310000,China;2.School of Physical Education,Hangzhou Normal University,Hangzhou 311121,China）Abstract As the core craft of Buccellati jewelry,Italian weaving and carving gold craft has gone through multiple stages of development since its birth during the Renaissance and has gradually declined.This paper takes the famous Italian jewelry brand Buccellati jewelry as the research object,systematically reviews the brands development history,and explores the production materials,process flow,and design style evolution of weaving and carving gold craft,discusses how the Buccellati brand jewelry revives and promotes this ancient craft,and integrates it into contemporary fashion.Nowadays,although China has a rich variety of traditional jewelry crafts with a long history,it lacks brands that integrate traditional crafts into fashion and export its cultural and craft value to the world.Therefore,studying the past and present lives of Buccellati brand jewelry is expected to provide inspiration and reference for the inheritance and contemporary development of Chinese jewelry craft,and to propose suggestions around souvenir design,cultural tourism integration,and a sense of ceremony.Key words Buccellati;jewelry;carving gold可贵的是其关于艺术、传统与时尚深层次的思考，正是这些特质使布契拉提从一众品牌中脱颖而出。布契拉提自20世纪诞生起一直致力于探究不同的珠宝材质与工艺在艺术与文化领域的真正价值。布契拉提的大多数作品都不带品牌标志，因为其精湛的工艺已足够为其代言，其品牌本身已经成为传统精湛珠宝工艺的代表。投稿日期：2023-4-10作者简介：周雨恬（2001），女，浙江杭州人，本科生；研究方向：珠宝设计。通信作者：陈志钢（1999），男，浙江温州人，硕士研究生；研究方向：体育美学。摘要作为布契拉提首饰的核心工艺，意大利织纹雕金工艺自文艺复兴时期诞生以来历经了 多个发展阶段而逐渐衰弱。文章以意大利著名珠宝品牌布契拉提首饰为研究对象，系统地梳理了品牌的发展历史，从织纹雕金工艺的制作材料、工艺流程以及设计风格的演变等方面展开探究，探讨布契拉提品牌首饰是如何复兴并发扬这一古老的工艺，并将其融入当代时尚。现如今，中国虽有品种丰富、源远流长的传统首饰工艺，却缺乏将传统工艺融入时尚并将其文化价值与工艺价值输出至全世界的品牌。因此，研究布契拉提品牌首饰的前世与今生，期望能对中国首饰工艺的传承与当代发展提供启示与借鉴，并围绕纪念品设计、文旅融合、仪式感等思路提出建议。关键词布契拉提；珠宝；雕金中图分类号：TS934.3文献标志码：ACulture文化FANGZHI BAOGAO纺织报告|FANGZHI BAOGAO121周雨恬,等：文旅视阈下意大利布契拉提品牌首饰对织纹雕金技艺的复兴与发展形成独特风格的布契拉提品牌首饰的核心工艺是意大利织纹雕金工艺。作为意大利首饰工艺的代表，织纹雕金工艺被誉为“意大利的金艺王子”，其采用黄金编织出薄纱的效果，辅以镶嵌技术，形成纤巧绮丽的风格，造型丰富多变，拥有极高的潜力。该工艺自文艺复兴时期诞生以来一直焕发着勃勃生机1。研究意大利文艺复兴时期产生的珠宝设计和工艺，深入挖掘传统首饰工艺并赋予其文化价值，通过探索织纹雕金首饰的图案、材料、形状和审美，了解不同的艺术思想和历史文化背景，领略意大利珠宝的魅力，可以激发现代首饰设计师的学习和创作，将欧洲传统风格的设计元素融入现代珠宝设计中，推动行业发展。在探究意大利珠宝工艺和设计的过程中，可以深入挖掘传统首饰工艺。这是一种将文化赋予首饰的过程，由此可以使人们对珠宝首饰的发展和工艺历史产生更加深刻的认识。织纹雕金是一种很好的技艺，可以从不同的图案、材料、形状和审美倾向等方面了解不同的艺术思想和文化特点。同时，将欧洲古代珠宝首饰与现代人的审美相结合，将传统的设计元素运用于现代珠宝中并获得人们的认可，这要求设计师们必须坚持创新发展和融会贯通，积极为首饰设计的发展贡献力量。1 布契拉提品牌首饰对织纹雕金技艺的复兴与发展1.1 蜂巢造型（Modellato）工艺的复兴与发展典型的Modellato工艺代表是蜂巢工艺吊坠，以金黄色和白银色为主色调，在用黄金编织成的底座上镶嵌了许多碎钻，增加细节的同时也丰富了色调，其色彩搭配受到了文艺复兴时期艺术的影响。在设计中主要融合了各种艺术形式和内容表达，例如山茶花花瓣以及六边形蜂巢，都是其艺术形式的独特代表2。布契拉提在现代推出的Band Ring系列作品便使用了古老的Modellato工艺，在视觉上给人一种自然花纹在蕾丝面料中绽放的效果。这一系列作品采用了包镶设计，并用錾刻工艺装饰镶嵌用的托，金属在特殊的纹理效果下显示出不同的光彩。Modellato工艺主要内容包括蜂巢结构，通过镂空细节，加上手工制作完成创作，在最后步骤通过抛光和打磨保证作品的品质。例如在选材上可以选择祖母绿切割的钻石，在两侧镶嵌碎钻，这种工艺难度较高，珠罗纱脆弱细腻，既要保证宝石的金边环绕稳固，又要保证光线完美穿透，结构的脆弱性和细腻性使这项工序变得严格且艰难，要求宝石镶嵌工匠具有精细娴熟的技艺和经年累月的经验3。1.2 金属微雕（Ornato）工艺的复兴与发展Ornato工艺主要选择大自然中的形象，如猴、象、鸟等，都是大自然中具有生机的动物，代表了 人类勇于创造的精神，也是写实风格的表现。1.3 金丝螺旋（Telato）工艺的复兴与发展Telato工艺技术和设计理念被不断总结和创新，如今取得了良好的效果。布契拉提采用Telato工艺制作的耳坠工艺手法细腻、做工精巧，用钻石镶嵌而成的百合花图案栩栩如生；还有采用织纹雕金工艺制作的戒指，灵感源于文艺复兴时期的意大利建筑四泉圣嘉禄堂，也叫四喷泉圣卡罗教堂，是巴洛克建筑的典型代表。四泉圣嘉禄堂顶部主要由一个椭圆形的穹顶构成，装饰有六角形、八角形、十字形等立体的几何形态，这些细节是文艺复兴时期标志性的建筑风格之一4。在设计过程中，工匠巧妙地提取了关键元素，如八角形元素具有生动的特点，将椭圆作为设计的基座，设计师在中间位置采用了刻刀雕刻的手法，制作出“阶梯纹理”，可以清晰地看出采用了钻石铺镶手法，完美地展示了整个装饰品的艺术特点。四泉圣嘉禄堂在设计过程中也具有一定的特点，调查相关资料后发现，设计师在分析主穹顶质量时做出了重要思考和创新设计，一方面保留了设计的美观性，完善了细节，用花朵元素让作品更美观；另一方面致力于承重设计，设计师设计了半圆穹顶。由此可见，这种创新设计理念有利于艺术发展，浮雕图案非常美观，在周围添加花朵元素也具有特色，与基础建筑结构互相衬托。创新设计理念对整个建筑设计和艺术作品设计起到了画龙点睛的作用。1.4 丝绸质感（Segrinato）工艺的复兴与发扬Segrinato工艺也称丝绒切割，与切割纹理工艺的平行切割不同，其是交织重叠的，在不同方向上重叠切割，或深或浅，或长而直。吊坠表面被工匠刻画出放射状的纹理，看起来犹如丝绸般华丽炫目。1.5 切割纹理（Rigato）工艺的复兴与发扬手镯采用的是Rigato工艺，这是一种金属的拉丝工艺。手工师傅用平行线的方式切割金属表面，间隔比发丝还细密，拉丝平行而缜密、质感丝滑如绸缎，每一道纹路如鬼斧神工，超过了肉眼可分辨的细密程度，远远来看，金属会呈现出丝绸一般的光泽质感，散发出柔和而奢华的光影魅力，立体璀璨。2 织纹雕金珠宝首饰对中国当代首饰设计的启示中国传统设计理念十分鲜明，提倡“人与自然和谐共生”。这类设计理念对文化思想的发展以及审美观念的独特见解都产生了重要作用。在此基础上，中国古代珠宝设计理念也悄然诞生，正是这些独到见解和思想构成了中122纺织报告|FANGZHI BAOGAO国古代珠宝设计理念。中西方的古代珠宝设计理念不同5，总体而言各有特色。中国的珠宝设计理念强调的是“意境柔美”，西方的珠宝设计理念强调的是“具象表现”，二者具有各自的艺术特色。具体来看，中国的“洛神”强调了自然和谐之美，西方的“维纳斯”强调了自由的价值6。因此，思想价值和艺术审美都是设计理念的重要代表，这些文化思想的差异在珠宝设计中有所体现，设计理念、形制、材料、色彩搭配等方面都有所差异7。因此，设计师在进行珠宝设计时，需要深入了解文化背景和审美趣味。在设计元素上，本研究探究了意大利织纹雕金工艺首饰的主要设计元素，通常包括精美的花卉和蕾丝花纹以及十字架形状等元素。采用不同的图案元素以及珍珠和钻石等材料进行艺术设计，体现了设计师高超的珠宝驾驭能力和手工镶嵌技艺，黄金轮廓的精细处理以及对彩宝色彩的精准把控表现了奢华、绚丽的美感。中国珠宝首饰之美具有独特的艺术色彩，这种艺术美学与西方美学体系有所不同，受到儒家文化的影响，讲究中和之美、自然之美、素淡之美。在中国珠宝首饰中，龙凤、麒麟等元素都具有特殊的寓意，这些图案的谐音都与吉祥、幸福等积极的含义有关，因此深受人们的喜爱。这些纹样也常常出现在金饰中，表达了人们对美好生活的期望。综上所述，随着珠宝行业的不断发展，设计元素对珠宝设计的重要性愈发明显。一个优秀的设计作品必然具有丰富的文化内涵，除了在结构和材质上的创新外，设计师还要在各种设计元素中深化首饰作品的意境，此外，还应通过东西方对比的融合思维开发珠宝。比较东西方的首饰造型可以发现，西方的首饰作品特别注重体量感和立体感以及生动且立体效果，而中国的首饰造型设计注重的是流畅的线条和平面美感。笔者在设计造型的相关调查中发现，中国美学思想偏爱对称美。建筑师梁思成曾说过：“无论东方、西方，再没有一个民族对中轴对称线如此钟爱与恪守。”对称让一切均衡有序，给予人庄重与谐和之美，而西方的审美可能受到了现代绘画等影响，偏向于采用抽象的几何图形概括图案。在东西方对比思维下，东西方珠宝文化彼此之间具有强大的融合力与吸引力，使双方民众对彼此产生向往。基于此，可以将珠宝设计成高贵典雅的跨文化纪念品，给人一种仪式性体验8-10。参考文献1 刘颖娇.意大利织纹雕金技艺的传承与发展D.北京：中国地质大学，2018.2 扈冰玉.织纹雕金工艺首饰与服装的搭配J.皮革制作与环保科技，2022（14）：24-27.3 陈瑞林.西方设计史M.武汉：湖北美术出版社，2009.4 （英）克莱尔菲利普斯.珠宝圣经M.别智韬，柴晓，译.北京：中国轻工业出版社，2019.5 （英）休泰特.7000年珠宝史M.朱怡芳，译.北京：中国友谊出版公司，2019.6 史永.珠宝简史M.北京：商务印书馆，2018.7 （意）西尔维亚马拉古齐.艺术中的黄金、珠宝与宝石M.文潆羲，译.武汉：华中科技大学出版社，2020.8 冯一鸣，叶顺，周玲强.超越旅游仪式论的是非二分基于流动与固化调和的身份本体论J.西南民族大学学报（人文社会科学版），2023（1）：29-36.9 冯一鸣，田焯玮，周玲强.旅游流动性视角下的场所精神革命历史纪念空间的新议题J.旅游学刊，2021（6）：11-12.10 冯一鸣，叶顺，肖洪根，等.四维视角下的旅游纪念研究：回顾与展望J.旅游学刊，2020（12）：12-23.周雨恬,等：文旅视阈下意大利布契拉提品牌首饰对织纹雕金技艺的复兴与发展保护水环境，节约水资源地球是我家，绿化靠大家