微更新视角下村落公共空间设计策略——以庐江县鲍店村为例.pdf

532023 No.5微更新视角下村落公共空间设计策略以庐江县鲍店村为例Design Strategy of Village Public Space from Perspective of Micro-update:Taking Baodian Village,Lujiang County as an Example周自康 ZHOU Zikang摘要村落公共空间既是村落物质空间的主要部分，又是保护传统村落与传承乡村文脉的核心，针对鲍店村村落公共空间改造面临的危机与机遇，通过探索微更新理论，对鲍店村村落公共空间的问题、肌理的演进及特点进行分析和归纳，提出适合鲍店村公共空间的“微更新”策略，旨在为村落公共空间改造提供参考。关键词城市更新；传统村落；微更新；公共空间AbstractVillage public space is not only the main part of the phys-ical space of the village,but also the core of protecting the traditional village and inheriting the rural context.Aiming at the crisis and opportunity faced by the public space transformation of Baodian Village,by exploring the micro-renewal theory,the problems and texture evolution and characteristics of the public space of Baodian Village are analyzed and summarized,a micro-update strategy suitable for the public space of Baodian Village is pro-posed,aiming to provide reference for the transformation of public space in Baodian Village.Keywordsurban renewal;traditional villages;micro-updates;public space0引言各民族、地形、地域的乡村在长期发展过程中，为满足村民的需求和展示地域文化特点，自发地形成各种空间，构成多样化的公共空间模式。但随着我国城市化进程加速，出现了越来越多的“空心村”，而过度的商业性开发和对新农村的错误认知导致其最终消亡1。随着村民的生活质量不断提高，其对公共空间的功能、环境和基础设施的要求不断提升，作为生活、生产方式在物质空间中的最直观反映，逐渐丧失其原有的生机和活力。村落公共空间作为自由开放集散活动场所，其所具有的文化活动、社会关系等作用逐步丧失，村落趋于瓦解2-3。村落公共空间日益萎缩，村民之间的交往越来越少，具有历史意义的文化活动和标志性建筑无法得到有效保存。1村落公共空间“公共空间”是重要的社会交往形式或公共领域4。广义的公共空间既指地理空间，又指人们参与、交流和互动的空间。由此可知公共空间应为人服务，同时人在公共空间中起着重要作用5。村落即乡村聚落，是指乡村区域内多种形式的居住场所。故村落公共空间作为自发形成的空间形式，包括尺度、比例、结构等空间要素，同时是村民进行娱乐、休闲、行政等社会活动的重要场所，体现出村落非物质要素诸如节庆祭祀等风俗活动的文化内涵。2微更新理论微更新在我国城市更新过程中经常提到，是基于“有机更新”而产生的理论。以往的大规模拆除改造模式在旧城地区难以实现，在现有存量背景下，对传统更新方式的思考与对旧城区改造的讨论均促使设计师寻找新的更新途径。微更新是从微观角度对城市进行小型改造，其注重城市固有秩序、空间特征及历史脉络，对现存资源进行开发，通过小范围的干预重构空间。本文提出的微更新是指以功能重塑、交通优化、环境改善、空间建设、风貌保护为出发点，使地区保护重新焕发生机，并在尊重地方特色的基础上，将其视为渐进式、小规模的新型乡村改造模式。3 微更新视角下鲍店村村落公共空间设计实践3.1鲍店村村落概况鲍店村位于安徽省合肥市庐江县罗河镇南部，地处合铜黄、合铜高速公路的交会处，坐落在环境资源优势突出的黄山寨旁（见图1）。当地田园格局完整，空间意境特殊包括山湖辉映（小黄山、青山湖、黄山湖）、雄鹰振翅（老鹰洞空间）、山麓村居（阳家墩高中低3层）、山洼人家（黄山寨、阳家墩）。村落沿山谷展开，呈不规则多边形，村落核心区东起黄山寨，南至庐江县县界，西至张院水库，东西长约3600m，南北宽约2680m，基地总面积810hm2，其中农田3600亩。村庄内整体安全隐患较大，旱厕林立，旧房、危房严重影响空间环境的提升。改造区域内建筑高度参差不齐，以2层建筑居多，3层及4层建筑数量较少。1层建筑多为主建筑的附属建筑，以厨房、杂物间等功能居多。现状道路均为未硬化道路，巷道内可见随意搭建的违章建筑。整体上，村庄内建筑较为密集且多为联排农宅，少部分为独栋农宅（见图2），公共空间较少且缺乏有效的空间设计。周自康安徽建筑大学建筑与规划学院硕士研究生城市更新/UrbanRenewal城市建筑空间2023 05 0620.indd 53城市建筑空间2023 05 0620.indd 532023/6/26 17:16:022023/6/26 17:16:02542023 No.53.2微更新视角下鲍店村公共空间设计策略城市街道由不同地块分隔产生，同时为不同区域间物质、信息等交流的纽带，街道与地块密不可分，街道景观风貌特色应与其所在区域相协调，同一条路在经过不同功能的城市片区时，应对其断面进行设计。3.2.1提升公共节点空间品质通过对村落内村民和游客的多样化需求进行走访调查，在微更新设计实践中引入现代化健身娱乐休闲设施，实现传统与现代的融合。在水塘入口处引入绿化设施，新建滨水节点铺装既能营造良好的公共环境，又能为村民们开辟道路，提供乘凉休憩空间。在景观墙的布置上，考虑到天气等方面影响，选择从山上移栽的植物。在文化中心广场引入休闲设施，为方便村民生活，增设亭台楼阁、座椅、桌子等。为满足村民的健身需求，在村内增设体育器材。此外，设计师在广场中央设置打谷场，老一代的村民对打谷场记忆尤深，因其记载了那一代人的童年时光。现如今，打谷场早已失去了其原有作用，成为村民日常活动的重要场所。设计师以石头浮雕和文字浮雕区分不同的活动区域，用花岗岩与小青砖形成边界，既构成村民的活动场所，又可举办小型的篝火晚会及舞蹈大会，吸引游客驻足欣赏鲍店村传统的人文主义盛典。在村落公共空间中，将文化和休闲设施引入村庄中心，在封闭的村落公共空间中引入乡村客厅、农耕馆等文化娱乐场所，不仅能满足当地村民的日常生活和娱乐需求，而且能帮助当地村民学习农业、旅游发展等相关知识，从而推动乡村整体发展。3.2.2延续村落图底关系传统村落与一般的公共建筑存在极大差异，即边界的淡化，而现行的村落和村落的保护计划存在极大缺陷，即在乡村地区修建具有明晰的边界、平整铺装的现代化广场，与原有村落公共空间格格不入。在鲍店村公共空间微更新改造过程中，土地平整与设施优化应以保存原有的建筑肌理为前提，即保留无明显界限的公共建筑。设计者根据鲍店村居民的居住习惯，将文化建筑、商业建筑、民宿等新建筑引入现有建筑之中，以此来丰富村庄的建筑布局。新建建筑并非浮夸、大体量的，而是以旧院落的长宽高与相对位置等各方面综合考量（见图3）。在村落建设过程中，巷道是村落的基础，其结构包括建筑各个部分，同时对村落的发展格局造成影响。从建筑内部来看，底部和侧面形成了开放的区域，且材质、尺度均随着时代的变迁不断优化。巷道亦可视为建筑间挤压围合形成的外部空间，其侧界面为村落建筑立面，其性质与特征与围合界面相关，巷道空间的封闭与开放、繁华与宁静，均依赖于围合界面的封闭与开放及其不同的功能。建筑间距与建筑高度之间的空间比构成了不同巷道空间的尺度感，不同的巷道空间特征是综合作用的结果。随着鲍店村发展，旧巷道的整体形态也发生了变化，但其始终与周围的地形环境相适应，巷道承载着社会生活，在村落公共空间设计策划时，应对整个形态进行保存与优化，全面考虑与分析其形态特点。3.2.3修复建筑院落形态建筑与院落的色彩选择应具有明显的地域特色，反映出时代的印记，故在改造受损房屋、院落时，要注重历史文化传承，根据地区实际情况选择合适的材料，统一整体色彩，传承历史文化。在建筑细部结构改造中，注意山墙、檐口、屋脊、门窗栏杆等地方特色，可从细节体现出建筑的年代特点和区域的总体状况。院落景观蕴含着文化内涵，既有实用价值，又有象征意义，可满足人们日常生活的需要，起到文化传承的作用，以反映村落的历史文化特征。在村庄微更新设计中，应将小景观进行组合，创造出更好的人文氛围，才能使文化得以延续。1）封闭型公共空间半开放化 将废弃农房改造为农耕馆，陈列搭接开敞型廊亭等设置休息体验区，改造其通风保暖条件，不仅让游客观光之余沉浸在农耕文化中，而且可根据不同气候条件，满足村民的日常生活要求。2）优化全开放式公共空间环境，完善设施新建成的乡村客厅可为村民和游客提供户外活动空间，同时增加庭院和公共活动中心，为村民和游客提供休憩空间。此外，新开设的乡村文化展厅和手工坊满足了乡村振兴产业先行的基本要求。在距离村庄稍远的开放式公共空间如村口、燕窝123鲍店村周边环境资源节点改造前鲍店村农宅庭院鲍店村新建建筑节点123旅游公共卫生间凉亭百丈崖公共卫生间公共卫生间凉亭石刻老鹰洞铁链护栏未名岩石猪游客中心古井梯田独栋农宅联排农宅临巷联排农宅文化建筑商业建筑民宿旅游公共卫生间城市建筑空间2023 05 0620.indd 54城市建筑空间2023 05 0620.indd 542023/6/26 17:16:032023/6/26 17:16:03552023 No.5地入口，加入篝火晚会、民族歌舞等夜间的娱乐项目，不仅丰富了村民的休闲生活，而且能留住游客。3.2.4优化村落交通系统明确鲍店村内部道路等级，梳理内部交通，将村内道路分为3级，分别为规划主路（4.06.0m）、规划次路（2.53.5m）和规划巷道。在一些老旧巷道中，原有公共空间被外部的障碍物隔开，形成“孤岛”，相互之间缺乏联系，导致出行不畅，影响村落的整体发展。在更新此类村落道路时，要结合建筑等级拆除部分违建建筑，强化与村落公共空间的联系，还原原有的公共空间形式，使交通微循环更加顺畅。随着社会发展，鲍店村停车问题亟待解决。多数村民出行以非机动车或步行为主。逢年过节，在外打工的村民驾车返乡，混乱的停车方式直接影响村庄环境，“见缝插针式”停车给村民带来了极大不便，破坏了村庄公共空间连续性。在对鲍店村进行空间重塑后，合理规划鲍店村的剩余空间，如边角地带、乡村客厅、农耕馆等。在公共空间中运用透水砖、植草砖等地面生态技术，区分活动场所与停车场。为确保消防车辆安全通行，可在道路一侧设置水平停车位。3.2.5转译传统文化符号村落公共空间既见证了村落变迁，又见证了村落文化记忆。鲍店村旁的张院水库于1949年后修建，当地村民闲时便在此养鱼，收入一度可观，鱼米文化逐渐形成。目前，虽上述公共空间均已废弃，但在村民的心里仍有极高地位，故设计师将古老文化运用于景观设计。游客来到鲍店村村口，映入眼帘的便是村中保存百年的古树与经过改造的土地庙。由一片景墙和草地围合而成的区域形成“村口记忆”，景墙上摆放村民曾经使用的木犁、石磨、箩筐、背篓等，体现出鲍店村悠久的农耕文化。4结语研究分析并归纳鲍店村公共空间的发展背景、现存问题、肌理特征，提出鲍店村公共空间的微更新设计策略，将村落公共空间作为主要的活动载体，重现村落生机。参考文献胡彬彬，李向军，王晓波.中国传统村落保护调查报告 M.北京：社会科学文献出版社，2017.张园林，刘玉亭，权东计.关中地区乡村公共空间的演变特征及其机制研究 J.地域研究与开发，2018，37（4）：150-155.庞娟.农村公共空间研究的多学科视角回顾与展望J.江西社会科学，2013，33（9）：35-42NADAL L.Discourses of urban public space,United States of America,19601995：a historical critiqueD.New York：columbia university，2000.MDZEKE N.How genealogy reveals the changing relationship between people and their use of recreational public spaceJ.Johannesburg：university of the Witwatersrand，2010.1 2 3 4 5 国王威廉姆路改造前后对比102）采取灵活的干预措施 使用临时、轻触与低成本设施改变街道外观，可对人们的生活产生重大影响，且通常为迈向永久性改变的第一步。部分位置仅允许公共交通与骑行；为举办节日关闭街道一日；在有限时间内创造性地测试新的街道设计。以上措施可使社区街道、广场与空间更加适宜。3）打造安全的邻里环境 街道设计注重保护弱势群体，利用物理手段及交通管理措施营造有利于老年人及儿童步行的安全街道环境，以打造安全的邻里环境，包括减少道路危险及提高人身安全；通过降低车速保障行人与骑行者安全，设计更安全的道路路口以减少交通事故；政府出台相应政策以指导出行者安全使用各种交通工具。综上所述，通过宜居社区建设，越来越多的居民选择绿色交通以更快、更安全地到达目的地。参考文献周鑫.澳大利亚城市步行环境的影响因素分析与应用墨尔本市 16 个步行空间的实证研究 J.规划师，2017，33（S2）：197-202.邓一凌，陈前虎，过秀成.城市步行环境存在的问题及其解决途径 J.城市问题，2016（6）：47-52.甄新瑜，杨文越.世界级步行适宜城市的规划与建设经验借鉴 J.上海城市规划，2021（4）：91-98.1 2 3 改造前改造后(上接第52页）城市建筑空间2023 05 0620.indd 55城市建筑空间2023 05 0620.indd 552023/6/26 17:16:062023/6/26 17:16:06