1900—2000年法國敦煌學研究論著目録.pdf

年法國敦煌學研究論著目録楊敬蘭（敦煌研究院）據不完全統計，年度中國和法國公開發表有關法國學者敦煌學專著、論文集和譯著共餘部，相關論文、譯文共計餘篇，現將研究論著目録編制如下，編排次序爲：一、專著和譯著部分，格式爲：作者編者譯者書籍名稱出版社出版年月；二、論文部分，格式爲：作者編者譯者篇名發表刊物期次（期刊）出版年份。論文部分又細分爲概説、歷史地理、文學與語言文字、社會民俗、民族與宗教、考古與藝術六個專題，分類後作者按拼音排序。一、專著和譯著奧布瓦耶 絲綢之路 法國國家圖書館和博物館收藏的古代中亞藝品，巴黎，年。巴科、托瑪斯、圖散敦煌文獻中有關西藏歷史的資料，巴黎：集美博物館，年。巴黎國家科學研究中心 戈壁沙漠中的中國壁畫，巴黎：國家科學研究中心出版，年。伯希和 伯希和筆記，巴黎，年。伯希和 伯希和敦煌洞窟筆記：壁畫及題記 第卷，巴黎：法蘭西大學亞洲部，年。伯希和 敦煌石窟（卷），巴黎：出版社，年。伯希和 中國印刷術的起源，巴黎：邁松訥夫出版社，年。伯希和編 集美博物館藏 敦煌的幡和（絹）畫，巴黎，年。伯希和編 集美博物館藏 敦煌的幡和（絹）畫，巴黎，年。伯希和編 集美博物館和國家圖書館藏 敦煌織物，巴黎，年。伯希和著，耿昇、唐健賓譯伯希和敦煌石窟筆記，蘭州：甘肅人民出版社，年。陳祚龍 敦煌漢文字書殘片 千佛洞所出 字寶研究，巴黎：法國漢學研究所（唐研究中心），年。陳祚龍 唐五代敦煌名人邈真讚，巴黎：法國遠東學院出版社，年。陳祚龍 悟真（）的生平和著作，敦煌文化史研究，巴黎：法國遠東學院出版社，年。戴密微、饒宗頤、李克曼 敦煌白描畫，巴黎：法國遠東學院編印，年。戴密微、饒宗頤 八到十世紀的敦煌曲，巴黎：國家科學研究中心，年。戴密微（世紀）唐代的通俗詩 王梵志詩（繼 太公家教之後）寫本的釋譯、編注和評述，巴黎，年。戴密微 敦煌曲世紀的唱詞寫本副本（新加坡大學饒宗頤教授中文引論：戴密微法文編譯及部分歌辭的翻譯），巴黎，年。戴密微 王梵志詩和太公家教研究，巴黎：法國漢學研究中心出版，年。戴密微 集美博物館藏敦煌木製收集品目録，巴黎：國家博物館，年。戴密微 吐蕃僧諍記 八世紀中印僧侣有關禪的一場争論，巴黎：法國漢學研究中心出版，年；年再版。戴密微 寫本時代（十世紀以前）的中國藏書，巴黎：，年。戴密微著，耿昇譯 吐蕃僧諍記，蘭州：甘肅人民出版社，年。戴仁 從文字到圖像，巴黎：法蘭西遠東學院，年。戴仁 敦煌文獻贗品散論 二十世紀早期流失海外的敦煌寫本，倫敦：大英博物館，年。戴仁 中國寫本時代的圖書庋藏，巴黎：法蘭西遠東學院，年。戴仁編，耿昇譯 法國當代中國學，北京：中華書局，年。戴仁編 從敦煌到日本，日内瓦：德羅茨出版社，年。杜乃昂、石泰安等著，耿昇譯 敦煌吐蕃文獻選附録，成都：四川民族出版社，年。法國法蘭西學院、亞洲研究所、中亞與高地亞洲研究中心伯希和探險隊考古資料叢刊，巴黎，年。法蘭西科學院敦煌研究組編巴黎國家圖書館所藏伯希和敦煌漢文寫本目録，共六卷。謝和耐、吴其昱編寫第一卷（號），巴黎：辛格 波利尼亞克基金會，年；隋麗玫、魏普賢編寫第二卷（號），未出版；蘇遠鳴主編第三卷（號），辛格 波利尼亞克，年；蘇遠鳴主編第四卷（號），法蘭西遠東學院，年；蘇遠鳴主編第五卷（上下册，號），法蘭西遠東學院，年；第六卷著録 藏文卷子背面的漢文寫本，巴黎，年。費薩達 敦煌壁畫介紹，巴黎：出版社，年。傅博納 菩提達摩輪 今譯，巴黎：出版社，年。甘肅五涼古籍整理研究中心 伯希和中亞之行敦煌石窟北魏、唐、宋時期敦煌學國際聯絡委員會通訊的佛教壁畫和雕塑（第號號窟及其他），蘭州：甘肅文化出版社，年。高地 巴米揚石窟的建築和崖壁裝飾，巴黎：亞洲和中亞研究中心圖書館，年。高利埃、熱拉貝扎爾、瑪雅爾阿富汗及中亞的佛教藝術，巴黎：布里爾出版社，年。高特約特、伯希和 漢語和粟特語善惡因果經研究，巴黎：出版社，年。國家科學研究中心 吐蕃研究：紀念拉露女士藏學研究論文集，巴黎：國家科學研究中心協作出版，年。郭麗英世紀中國佛教中的懺悔與懺儀，巴黎：法國遠東出版社，年。哈密頓 敦煌出土九至十世紀回鶻文寫本彙編，巴黎：彼特出版社，年。哈密頓 漢文文獻中所見五代時期的回鶻，巴黎：法國漢學研究中心出版，年。哈密頓 五代回鶻史，巴黎：法國漢學研究中心，年；年再版。哈密頓著，耿昇、穆根來譯五代回鶻史料，烏魯木齊：新疆人民出版社，年。漢學研究所 吐蕃馬學與馬醫學研究資料（依據敦煌寫本），日内瓦：德羅兹出版社，年。海瑟噶爾美著，熊文彬譯早期漢藏藝術，北京：中國藏學出版社，年。吉耶斯、科恩西域佛教 絲綢之路千年的藝術，巴黎：國家博物館聯合會，年。吉耶斯、蘇遠鳴、戴仁、艾麗白、梅弘理、施耐德中亞藝術 吉美博物館藏伯希和編號繪畫，巴黎：國家博物館聯合會兩卷（日文版，東京；英文版，中亞藝術：吉美博物館藏伯希和編號繪畫西域考古記），年。卡特琳娜圖爾薩利 壇經 譯注本，巴黎：友豐書店版，年。克里斯娜里布、加里布埃爾維亞爾著 吉美博物館所藏敦煌織物，巴黎，年。萊頓大學 漢學研究文選，巴黎：布里爾出版社，年。羅伯爾著，耿昇譯印度西藏的佛教密宗，北京：中國藏學出版社，年。年法國敦煌學研究論著目録羅福萇 巴黎圖書館所藏敦煌書目，巴黎，年。馬伯樂 斯坦因第三次西域探險所獲漢文文書，倫敦：不列顛博物館保管處，年。馬塞爾 塞林底亞：佛的世界 絲綢之路千年藝術展，巴黎：大皇宫國家美術館出版，年。麥克唐納著，耿昇譯敦煌吐蕃歷史文書考釋，西寧：青海人民出版社，年。穆瑞明 洞淵神咒經 五世紀的道教末日説作品，巴黎：法國漢學研究中心出版，年。那波利貞 唐代社會文化史研究，東京：創文社出版，年。尼哈爾塔劄朵 光明佛摩尼：漢文摩尼教理書之問答，巴黎：塞爾夫出版社版，年。沙畹 中亞漢文十碑考釋，巴黎：國家印刷局，年。石泰安 敦煌藏文寫本綜述，巴黎，年。蘇遠鳴 繪畫與素描有關圖像辨識：伯希和、斯坦因收集的寫本全宗研究，巴黎：法國遠東學院出版社，年。蘇遠鳴編 對敦煌研究的貢獻，巴黎：書店出版社，年。蘇遠鳴編 對敦煌研究的新貢獻，巴黎：法國遠東學院出版社，年。蘇遠鳴編 敦煌壁畫與寫本，巴黎：辛格 波利尼亞克基金會，年。蘇遠鳴編 敦煌藏文寫本中的六字真言“、”初探，對敦煌研究的貢獻，巴黎：書店出版社，年。蘇遠鳴編 蘇遠鳴的主要著作，巴黎，年。隋麗枚 中亞與中國發現的寶藏簡介，巴黎：國家圖書館出版社，年。童丕 敦煌的借貸：中國中古時代的物質生活與社會，巴黎：法蘭西學院漢學研究所出版，年。瓦楊 伯希和中亞考察隊的地理研究報告，巴黎：國家歷史科學工程部地理協會通報，年。王微 中國五至十世紀地藏菩薩研究，巴黎：法國遠東學院出版社，年。旺迪埃尼古拉 伯希和敦煌石窟筆記：題記與壁畫 第卷，巴黎，年。吴其昱 本際經 介紹，巴黎：國家科學研究中心，年。謝和耐、蘇遠鳴等著，耿昇譯法國學者敦煌學論文選萃，北京：中華書局，年。謝和耐 菏澤神會禪師語録（），法蘭西遠東學院叢刊，河内：法蘭西遠東出版社，年。敦煌學國際聯絡委員會通訊謝和耐 中國世紀的寺院經濟，法蘭西遠東學院叢刊第卷，西貢，年；巴黎：法蘭西遠東學院，年再版。謝和耐著，耿昇譯中國五十世紀的寺院經濟，蘭州：甘肅人民出版社，年；臺灣：商鼎文化出版社，年。二、論文及譯文（一）概説巴考 閃電預兆表 藏文文獻的刊佈與翻譯，亞細亞學報第卷第期，年。貝扎爾、瑪雅著，台建群譯吉梅博物館收藏未公佈於世的敦煌藏畫，新疆藝術年第期。貝扎爾、瑪雅爾著，耿昇譯論敦煌彩幡的起源和裝配，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。畢諾著，耿昇譯中國文化對世紀法國哲學家的影響，國際漢學第輯，年。伯納 介紹千佛洞，法國科學院報告，年。伯希和中亞考察報告 伯希和年月日給地理學會的信件，國家地理，年。伯希和 伯希和的中亞考察 遠東的帝國：河内，國家地理學會年報：印度中國篇 總第期，年。伯希和 伯希和敦煌石窟筆記第卷（伯編第號洞），年；第卷（伯編第號洞）和第卷（伯編第號洞），年；第卷（伯編號洞），年。伯希和伯希和考察：東亞和西藏，集美博物館考古報告總第期，年。伯希和 伯希和在中國土耳其斯坦的考察報告，法國純文學會議報告，年。伯希和 甘肅發現的中古世紀藏經洞，遠東亞洲學刊 總第期，年。伯希和 千佛洞，皇家亞洲社會學刊 第卷，年。伯希和 偉大的敦煌藝術 中國西域探險記片段，風土什志第卷第期，年。伯希和 伊朗文化對中亞、遠東的影響，文化信仰的歷史期刊，年。伯希和 在高地亞洲度過的三年，法蘭西亞洲學刊 總第期，年。伯希和編，陸翔譯巴黎圖書館敦煌寫本書目（），國立北平圖書館館年法國敦煌學研究論著目録刊 第卷第號，年；國立北平圖書館館刊 第卷第號，年。伯希和著，耿昇譯 伯希和庫車地區考古筆記，新疆社會科學情報年第期。伯希和著，耿昇譯 高地亞洲三年探險拓記，絲綢之路年第期。伯希和著，陸翔譯 敦煌石室訪書記，國立北平圖書館館刊第卷第號，年；獅子吼 第卷第期，年。伯希和著，陸翔譯俄國所藏漢學寫本書志，説文月刊第卷第期，年。伯希和著，陸翔譯 中古時代中亞細亞及中國之基督教，説文月刊第卷第期，年。伯希和著，陸翔譯中國西域探險報告書，説文月刊第卷（合訂本）年。布隆多著，耿昇譯法國年代來對西藏的研究，民族譯叢年第期。布羅斯著，耿昇譯 明代以前的中外關係簡介，中國史研究動態年第期。陳祚龍 巴黎國家圖書館所藏唐拓温銘考，通報第卷第期，年。陳祚龍敦煌及周圍地區所出寫本的印章目録，漢學研究第卷，年。陳祚龍 敦煌諸家編號目録對照表，亞洲叢刊 第卷，年。陳祚龍 增補唐五代官印目録，亞洲藝術研究 第卷第期，年。戴路德著，吴其昱譯戴密微先生與法寶義林，敦煌學（臺）第輯，年。戴密微 别母，東方和非洲研究學院學報 第卷第期，年。戴密微 從敦煌文獻看漢傳佛教之傳入西藏（日本近期研究狀況簡介），對敦煌研究的貢獻，年。戴密微 敦煌寫本中關於中國佛教傳入西藏問題的資料，對敦煌研究的新貢獻，年。戴密微 敦煌研究的新動向，通報 第卷第期，年。戴密微俗文學的起源，法國科學院通報，年；漢學研究文選，年。戴密微著，耿昇譯從敦煌寫本看漢族佛教傳入吐蕃的歷史 日文近作簡析，國外藏學研究選譯，年。敦煌學國際聯絡委員會通訊戴密微著，耿昇譯 敦煌學近作，敦煌譯叢 第輯，年。戴密微著，耿昇譯二十世紀上半葉的法國漢學研究，中國史研究動態年第期。戴密微著，耿昇譯 法國漢學研究史，中國史研究動態年第期。戴密微著，耿昇譯 拉薩宗教會議僧諍記 序，敦煌學輯刊年第期。戴密微著，耿昇譯列寧格勒所藏敦煌漢文寫本簡介，敦煌譯叢第輯，年。戴密微著，耿昇譯 中國和歐洲的最早哲學交流，中國史研究動態年第期。戴密微著，秦時月譯法國漢學研究史概述（上、中、下），中國文化研究（總第期）冬之卷，年；中國文化研究（總第期）春之卷，年；中國文化研究（總第期）夏之卷，年。戴密微著，施肖更譯 新發現的吐蕃僧諍會漢文檔案寫本，國外藏學研究譯文集 第輯，年。戴密微著，吴其昱選譯吐蕃佛教會議（選譯）附大乘頓悟正理決照片，敦煌學（香港）第輯，年。戴仁 大隨求陀羅尼的早期印本，紀念石泰安專輯，年。戴仁 敦煌文獻研究的基本方法，敦煌壁畫寫本，年。戴仁 敦煌寫本中的册子研究，對敦煌研究的貢獻，年。戴仁 敦煌與中亞寫本暨書籍史研究，中國研究，年。戴仁 關於敦煌吐魯番文獻的書志學小考，法蘭西遠東學院通報第卷，年。戴仁 關於敦煌寫本的一些“新”收藏，遠東亞洲叢刊 第輯，年。戴仁 歐洲地區的敦煌學研究，倫敦寒山堂，年。戴仁 中國寫本文獻向印刷書籍的轉變，文本和銘文，年。戴仁著，耿昇譯 敦煌和吐魯番寫本中的武則天時代的新字，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。戴仁著，耿昇譯 法國漢學研究所，世界漢學年第期。戴仁著，耿昇譯 近年來有關中國印刷術史研究的綜述，中國史研究動態年第期。厄德保寧 千佛洞，碑銘學與美文學科學院年度會議紀要第卷第號上，年。法國漢學研究所法國學者敦煌學論著目録，法國漢學（敦煌學專號），年。年法國敦煌學研究論著目録費熱爾洛爾 伯希和藏品介紹，東方 第卷第期，年。耿昇 二戰之後法蘭西學院的漢學研究，國際漢學 第輯，年。耿昇 法國的絲綢之路研究，傳統文化與現代化年第期。耿昇 法國對古突厥、回鶻和新疆的研究，漢學研究 第輯，年。耿昇 法國對中國古代社會經濟史的研究，漢學研究 第輯，年。耿昇 法國對中國西域的研究，漢學研究 第輯，年。耿昇 法國對中國哲學史和儒教的研究，世界漢學年第期。耿昇 法國國立亞洲藝術博物館 吉美博物館的圖書館，漢學研究第輯，年。耿昇 法國近年來對中國科技史的研究，漢學研究 第輯，年。耿昇 法國戰後對中國占卜的研究，世界漢學年第期。戴路德著，耿昇譯 遠東亞洲叢刊 簡介，國際漢學 第輯，年。戴仁著，耿昇譯 法國漢學研究所簡介，國際漢學 第輯，年。耿昇譯國外論文摘編法國（八篇），中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。耿昇譯 法國敦煌學論文摘要，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。布尔努瓦著，耿昇譯天馬與龍涎 世紀之前絲綢之路上的物質文化傳播，絲綢之路年第期。謝和耐著，耿昇譯再論中歐最早的文化交流，東西交流論壇第輯，年。郭麗英著，耿昇譯 法國對漢傳佛教研究的歷史與現狀，世界漢學年第期。郭正忠 國際漢學領域的一支新軍 訪法國遠東科技史研究組，中國史研究動態年第期。哈幹 吉美博物館藏伯希和考察所獲資料展，吉美博物館考古報告第卷，年。韓百詩著，耿昇譯法國五十年來對中亞地區的研究，中國史研究動態年第期。韓百詩著，耿昇譯 中亞的歷史和文明，中國史研究動態年第期。韓百詩著，耿昇譯 中亞歷史和文明研究概況，中國史研究動態年第期。侯思孟著，吴其昱譯 戴密微先生年譜，敦煌學（香港）第輯，年。侯思孟著，吴其昱譯戴密微先生著作目録續編，敦煌學（香港）第輯，敦煌學國際聯絡委員會通訊年。吉耶斯 敦煌唐王朝佛教舉隅，絲綢之路：多元元素下的大統一，年。蔣昌良法國于儒伯教授在滬講法國漢學研究現狀，外語界年第期。桀溺著，吴其昱譯 戴密微先生（一八九四一九七九），敦煌學（臺）第輯，年。今枝由郎、麥克唐納著，耿昇譯 敦煌吐蕃文獻選第二輯序言及注記，國外藏學研究譯文集 第輯，年。拉露 中亞的繪畫與印度神話，亞洲藝術 總第卷，年。勞合福奇兀著，楊漢璋譯 伯希和在敦煌收集的文物，敦煌研究年第期。理查施耐德敦煌寫本中殘損佛經的抄本，蘇遠鳴的主要著作，年。露絲特布林努瓦著，台建群譯沙州、地圖和鬼魅，敦煌研究年第期。路易巴贊著，耿昇譯突厥曆法研究，法國西域敦煌學名著譯叢，年。羅克著，耿昇譯 伯希和誕生周年，中國史研究動態年第期。馬伯樂著，丁德風譯（敦煌出土文件）大陸雜誌第卷第期，年。馬克 敦煌數占小考，中國古代科學史論續篇，年；法國漢學第輯（敦煌學專號），年。麥克唐納著，羅汝譯 四天子理論在吐蕃的傳播，國外藏學研究譯文集第輯，年。茅甘 西北邊疆的動盪，遠東亞洲叢刊 第輯，年。穆順英、王炳華 吐魯番研究入門中國專家研究成果概括介紹，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。潘重規 敦煌寫本中的弄臣評論文集介紹，對敦煌研究的貢獻，年。彭琪、侯燦 吐魯番學研究資料與著述論文編目，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。錢林森、齊紅偉 法國漢學之一瞥，（上）古典文學知識年第期。錢林森、齊紅偉 法國漢學之一瞥，（下）古典文學知識年第期。錢林森 法國漢學的發展與中國文學在法國的傳播，社會科學戰綫年第期。年法國敦煌學研究論著目録丘古耶夫斯基到世紀的敦煌，對敦煌研究的新貢獻，年。蘇瓦米耶著，耿昇譯 五十年來法國的漢學研究，中國史研究動態年第期。蘇遠鳴 北京國家圖書館藏寫本位的時間和自然的研究，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。蘇遠鳴編 敦煌寫本筆記，對敦煌研究的貢獻，年。王鐘華 法國南方的漢學中心 埃克斯大學，世界漢語教學年第期。王祖望 法國高等漢學研究所和高等日本學研究所 訪法散記（三），國外社會科學年第期。旺迪埃尼古拉著，耿昇譯 伯希和敦煌石窟筆記（第卷）序言，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期；中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期；中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期；中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期；中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。夏征著，耿昇譯 法國世紀對中國音樂的調查，西北民族研究年第期。謝和耐 戴密微：年傳，通報 第卷第期，年。謝和耐 唐代的中國在亞洲的影響，中國的面貌（吉美博物館叢刊可供出售類圖書第卷）第卷，年。雅克布羅斯著，耿昇譯從西方發現中國到國際漢學的緣起，國際漢學第輯，年。雅克吉埃著，耿昇譯伯希和特藏和敦煌繪畫語言對於甘肅聖地壁畫年代的綜合考釋，敦煌研究年第期；年敦煌石窟研究國際討論會文集石窟藝術編，年。伊夫赫維埃編，吴其昱譯 戴密微先生著作目録（續），敦煌學（臺）第輯，年。張芝聯 一九五六至一九五七年法國高等學院所開的漢學課程一覽，歷史研究年第期。（二）歷史、地理安古麗斯蒂娜、謝勒肖布 爲棄教者祈禱：西藏歷史小考，遠東亞洲叢刊 第輯，年。奧班著，耿昇譯 法國出版宋史研究叢書，中國史研究動態，年第期。敦煌學國際聯絡委員會通訊伯希和著，馮承鈞譯沙州都督府圖經及蒲昌海之康居聚落，史地叢考，年；西域南海史地考證譯叢七編，年。耿昇 高地亞洲元代歷史地名的沿革，漢學研究 第輯，年。哈密頓年間于闐君主統治，對敦煌研究的貢獻，年。哈密頓關於世紀的于闐年表，對敦煌研究的貢獻第卷，年。哈密頓九到十世紀于闐國歷史分期，對敦煌研究的貢獻第卷，年。哈密頓 十世紀仲雲建立的國家，亞洲叢刊 第卷，年。哈密頓 公元年到年的和闐王年號研究，對敦煌研究的貢獻，年。哈密頓著，耿昇譯年于闐王世系，敦煌學輯刊第輯，年。哈密頓著，耿昇譯九至十世紀的于闐紀年，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。哈密頓著，耿昇譯 魯尼突厥文碑銘中的地名姑臧考，甘肅民族研究年第期。哈密頓著，榮新江譯 公元年于闐年號考，新疆文物年第期。拉露著，馮蒸譯地名考略，國外中國學研究譯叢第輯，年。拉露著，岳岩譯 世紀吐蕃官員呈文 解析，國外敦煌吐魯番文書研究選譯，年。梅弘理 慶祝玄宗皇帝的未刊寫本，第二届國際敦煌研究學會論文集（臺北），年。饒宗頤 梁武帝的“東都發願文”，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。沙畹著，馮承鈞譯大月氏都城考，通報（荷蘭），年；史地叢考，年；西域南海史地考證譯叢七編，年。沙畹著，馮承鈞譯 宋雲行紀箋注，禹貢半月刊 第卷第期，年；西域南海史地考證譯叢六編，年；西域南海史地考證譯叢第卷，年。蘇遠鳴 敦煌漢文寫本的斷代問題，中亞收集品檔案文獻，年。蘇遠鳴著，耿昇譯敦煌佛教圖像劄記，法國學者敦煌學論文選萃，年。年法國敦煌學研究論著目録蘇遠鳴著，耿昇譯敦煌漢文寫本的斷代，法國學者敦煌學論文選萃，年。（三）文學與語言文字艾麗白 貧僧吟，從敦煌到日本，年。伯希和 書經 與 尚書釋文 的比較研究，東亞記憶 第卷，年。伯希和 幾個藏文的中文音譯，通報 第卷，年。伯希和 千字文漢藏對音本，亞洲叢刊 第輯第卷，年。伯希和 粟特語和漢語對照寫本，印度叢刊，年。伯希和著，馮承鈞譯 説吐火羅語，通報，年。伯希和著，馮承鈞譯 吐火羅語與庫車語，亞細亞報 第册，年。陳祚龍 敦煌銘讚小集 大陸雜誌，年第期。戴密微 辭娘讚 研究，東方和非洲研究學院公報，年。戴密微 齖書 研究，亞洲專刊 第期，年。戴密微 禪經：敦煌俗文學作品（王梵志），法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 禪經：敦煌俗文學作品（王梵志），法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 禪經：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 禪宗與詩詞：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 禪宗與詩詞：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 敦煌的佛教疑僞經：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 敦煌的佛教疑僞經：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 九世紀的禪宗：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 唐代的佛教 敦煌俗文學的起源，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微王梵志詩研究，法蘭西大學年報，年；漢學研究文選，年。戴密微 武則天時代的佛教：敦煌俗文學作品，法蘭西大學年報，第敦煌學國際聯絡委員會通訊年；漢學研究文選，年。戴密微著，耿昇譯 敦煌變文與胡族習俗，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。戴密微著，朱鳳玉譯王梵志研究的專著評介，敦煌學（臺）第輯，年。戴仁 敦煌和吐魯番寫本中出現的武后俗字，法蘭西遠東學院通報第卷，年。戴仁 敦煌吐魯番文獻中的武則天新字，法蘭西遠東學院通報第卷，年。戈蒂奧著，馮承鈞譯 窣利語字母之研究，女師大學術季刊第卷第期，年；西域南海史地考證譯叢八編，年。哈密頓、巴贊敦煌 漢語和突厥語雙語寫本，突厥學報第卷，年。哈密頓、楊富學、牛汝極榆林窟回鶻文題記譯釋，敦煌研究年第期；西域敦煌宗教論稿，年。哈密頓 敦煌回鶻文寫本，佛教善友和惡友太子故事的回鶻文版本，年。哈密頓漢文數字一至三十的粟特文對音，對敦煌研究的新貢獻，年。哈密頓漢語和粟特語數字到的分析，對敦煌研究的新貢獻，年。今枝由郎、王堯 關於“”一詞的翻譯問題，民族譯叢年第期。列維著，馮承鈞譯 所謂乙種吐火羅語即龜兹國語考，女師大學術季刊第卷第期，年。列維著，馮承鈞譯 吐火羅語，亞細亞報 第卷，年。路易巴贊、哈密頓著，耿昇譯“吐蕃”名稱源流考，國外藏學研究譯文集 第輯，年。熱拉貝扎爾 中亞發現的毗沙門天圖像與印度貴霜文化的聯繫，巴黎東方亞洲國際會議，年。沙畹 伯納先生藏有關中亞的十件漢文拓片，學院備忘録第卷第期，年。石泰安 敦煌寫本的兩種印 藏和漢 藏譯文辭彙集，法蘭西遠東學院通報第卷，年。石泰安 兩件敦煌寫本中的儒家格言，法蘭西遠東學院學報第卷第年法國敦煌學研究論著目録期，年。石泰安 吐蕃贊普時代在尊號中的隱喻，法蘭西遠東學院通報第卷，年。石泰安著，褚俊傑譯古藏語中的一個語義群，國外藏學研究譯文集第輯，年。石泰安著，方浚川、陳宗祥譯有關弭藥與西夏的藏文新資料，寧夏社會科學（試刊號）年第期。石泰安著，耿昇譯 敦煌藏文寫本中的某些新發現，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。石泰安著，耿昇譯 敦煌藏文寫本中的新發現，中國敦煌吐魯番學會通訊年第期。石泰安著，耿昇譯敦煌藏文寫本綜述，國外藏學研究譯文集第輯，年。石泰安著，耿昇譯 漢藏寫本中的印 藏和漢 藏兩種辭書，國外藏學研究譯文集 第輯，年。石泰安著，耿昇譯 兩卷敦煌寫本中的儒教格言，國外藏學研究譯文集第輯，年。石泰安著，魏英邦譯 法國國家圖書館藏藏文文獻選輯序言，敦煌學輯刊（創刊號），年。蘇遠鳴 巴黎藏漢文寫本研究，亞洲叢刊 第卷第期，年。蘇遠鳴 敦煌的傳説與曲子詞，法蘭西 亞洲 第卷，年。蘇遠鳴 敦煌寫本中的壁畫題記，敦煌壁畫寫本，年。蘇遠鳴 根據中國中觀學派的三論談思維經驗的超越，對敦煌研究的貢獻第卷，年。蘇遠鳴 國畫題款彙編 敦煌寫本背面，對敦煌研究的新貢獻，年。蘇遠鳴 一卷敦煌壁畫題識集，對敦煌研究的新貢獻，年。蘇遠鳴 中國避諱略述，亞洲學刊 第卷，年。蘇遠鳴在王梵志作品之外：從未出版過的兩件無標題寫卷（、），對敦煌研究的貢獻 第卷，年。蘇遠鳴著，耿昇譯 敦煌寫本中的壁畫題識集，法國學者敦煌學論文選萃，年。蘇遠鳴著，許明龍譯中國避諱略述，法國漢學第輯（敦煌學專號），年。敦煌學國際聯絡委員會通訊王聊曾 關於新發現的敦煌音韻資料的幾個問題，通報第卷第期，年。王聊曾 唐代的音韻字典王仁煦刊謬補缺切韻 ，通報第卷第期，年。魏普賢 王梵志詩缺題卷中的兩卷未刊佈的寫本，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。吴其昱 珠英集中的位詩人（敦煌寫本），對敦煌研究的新貢獻，年。吴其昱 巴黎國立圖書館藏的敦煌梵文寫本，敦煌壁畫寫本，年。吴其昱 巴黎國立圖書館藏四件敦煌梵文寫本，對敦煌研究的貢獻第卷，年。吴其昱 敦煌本 珠英集 兩殘卷考，漢學研究文選 第卷，年。吴其昱 敦煌的希伯來文寫本，蘇遠鳴的主要著作，年。吴其昱 關於王梵志的敦煌寫本，通報 第卷第期，年。吴其昱列寧格勒藏一件西夏文論語集解 ，通報第卷第期，年。吴其昱 尚未刊佈過的三首貫休詩，亞洲叢刊 第卷第期，年。吴其昱 臺北中央圖書館藏四件敦煌吐蕃文佛經寫本研究，拉露紀念論文集，年。吴其昱著，耿昇譯 珠英集 中的位詩人，法國學者敦煌學論文選萃，年。吴其昱著，耿昇譯敦煌本珠英集兩殘卷考，法國學者敦煌學論文選萃，年。（四）社會民俗艾麗白 敦煌漢文寫本中的鳥形押，對敦煌研究的貢獻，年。艾麗白敦煌寫本之二上梁文 ，饒宗頤誕辰紀念文集（香港），年。艾麗白 敦煌寫本中的兒郎偉（文體或曲調），對敦煌研究的新貢獻，年。艾麗白 敦煌寫本中的塗鴉：敦煌印象，敦煌繪畫論集：伯希和與斯坦因收集品中的紙本白畫與繪畫研究，年。艾麗白 關於敦煌大儺的幾個問題，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。艾麗白 幾個敦煌寫本中之“兒郎偉”的含義，對敦煌研究的新貢獻，年。年法國敦煌學研究論著目録艾麗白 中國古代與中世紀的動物葬禮，亞洲學報第卷第期，年。艾麗白著，耿昇譯 敦煌漢文寫本中的鳥形押，敦煌譯叢 第輯，年。艾麗白著，耿昇譯敦煌寫本中的“大儺”儀禮，法國學者敦煌學論文選萃，年。艾麗白著，耿昇譯敦煌寫本中的“兒郎偉”，法國學者敦煌學論文選萃，年。艾麗白著，余欣、陳建偉譯上古和中古時代中國的動物喪葬活動，法國漢學 第輯（敦煌學專號），年。陳祚龍 九世紀下半葉敦煌婚禮及習俗小考，東方和西方第卷第期，年。陳祚龍 王敷所作 茶酒論 小考，漢學 第卷第期，年。戴密微 從 黄仕强傳 看唐代的入冥記，法國漢學研究，年。戴密微 從一種唐代變文看胡人的習俗，匈牙利科學院東方學報第卷第期，年；漢學研究文選，年。戴密微著，耿昇譯唐代的入冥故事 黄仕强傳，敦煌譯叢第輯，年。戴仁 敦煌的圓夢術，對敦煌研究的新貢獻，年。戴仁 敦煌蝴蝶裝寫本研究，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。戴仁 敦煌紀念寫本紙張研究，通報 第卷，年。戴仁 敦煌寫本 解夢書 研究，敦煌學論文集 第卷，年。戴仁 敦煌寫本的幾個新收藏，遠東亞洲叢刊 第輯，年。戴仁 敦煌寫本紙張的纖維及其年代，遠東亞洲叢刊 第輯，年。戴仁 敦煌寫本紙張顔色小考，遠東亞洲叢刊 第輯，年。戴仁 書籍的蝴蝶裝與旋風裝，中國佛教研究，年。戴仁 寫本書與早期木刻本研究，圭亞那藏書家協會，年。戴仁 對已斷代的敦煌漢文寫本的紙張和字體的分析，通報第卷，年。戴仁著，耿昇譯 敦煌的經折裝寫本，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期；法國學者敦煌學論文選萃，年。戴仁著，耿昇譯敦煌寫本紙張的顔色，法國學者敦煌學論文選萃，年。戴仁著，耿昇譯敦煌寫本中的解夢書，法國學者敦煌學論文選萃，年。敦煌學國際聯絡委員會通訊石泰安著，耿昇譯世紀唐蕃會盟條約的盟誓儀式，西藏研究年第期。郭麗英著，耿昇譯 中國佛教中的占卜、遊戲和清净 漢文僞經占察經研究，國際漢學 第輯，年。郭麗英 東都發願文 小考，敦煌的壁畫和寫本，年。郭麗英 敦煌曼陀羅與懺悔儀式，法國遠東學院學報 第輯，年。侯錦郎伯希和號：敦煌龍興寺器物曆，對敦煌研究的新貢獻，年。侯錦郎敦煌寫本中的“印沙佛”儀式，對敦煌研究的貢獻第卷，年。侯錦郎 敦煌寫本中的唐代相書，敦煌學論文集 第卷，年。侯錦郎 唐代的相面術（關於敦煌寫本的研究），對敦煌研究的貢獻，年。侯錦郎著，耿昇譯敦煌龍興寺的器物曆，法國學者敦煌學論文選萃，年。侯錦郎著，耿昇譯敦煌寫本中的“印沙佛”儀軌，法國學者敦煌學論文選萃，年。侯錦郎著，耿昇譯敦煌寫本中的唐代相書，法國學者敦煌學論文選萃，年。克里希納里保德著，楊富學譯敦煌石窟所出儀禮與還願織物的重要性，敦煌研究年第期。路易維迪、羅伯特鮑威爾元大都的紙與其他亞洲古紙，亞洲叢刊第卷，年。馬克 中國早期二十八宿值日的使用，中國研究 第卷，年。茅甘 敦煌寫本中的“九宫圖”，對敦煌研究的新貢獻，年。茅甘 敦煌寫本中的“五姓勘輿法”，對敦煌研究的貢獻第卷，年；敦煌壁畫和寫本，年。茅甘 敦煌寫本中的狗占，皇家亞洲社會學刊香港分刊 第輯，年。茅甘 敦煌寫本中的烏鳴占凶吉書，遠東亞洲叢刊 第輯，年。茅甘 敦煌寫本中的五姓學派，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。茅甘唐代風水 五姓理論及其遺産，唐代研究第期，年。茅甘著，耿昇譯敦煌寫本中的“九宫圖”，法國學者敦煌學論文選萃，年。年法國敦煌學研究論著目録茅甘著，耿昇譯敦煌寫本中的“五姓堪輿”法，法國學者敦煌學論文選萃，年。茅甘著，耿昇譯 敦煌寫本中的烏鳴占凶吉書，法國學者敦煌學論文選萃，年。茅甘著，金昌文譯 敦煌漢藏文寫本中的烏鴉鳴占凶吉書，國外藏學研究譯文集 第輯，年。茅甘著，楊民譯論唐宋的墓葬刻石，法國漢學第輯（敦煌學專號），年。梅弘理 祭拜佛陀的供養人和藝人，中國佛教研究，年。蘇遠鳴 孔子項托相問書 研究，亞洲叢刊 第卷第期，年。蘇遠鳴 崇佛的施主和參與者，蘇遠鳴的主要著作，年。蘇遠鳴從敦煌曆法開始的漢字日期的表達，蘇遠鳴的主要著作，年。蘇遠鳴 敦煌壁畫中的供養人，遠東亞洲叢刊 第輯，年。蘇遠鳴 敦煌大儺（驅魔咒）概覽，對敦煌研究的貢獻 第卷，年。蘇遠鳴敦煌的（手風琴）經折裝寫本，對敦煌研究的貢獻第卷，年。蘇遠鳴 敦煌説夢，對敦煌研究的新貢獻，年。蘇遠鳴敦煌寫本中的十二月日曆，法蘭西遠東學院通報第卷，年。蘇遠鳴 可憐的僧侣的悲歌，蘇遠鳴的主要著作，年。蘇遠鳴 七曜和十一曜 年康遵占星術手册研究：敦煌寫本，對敦煌研究的貢獻，年。蘇遠鳴 中國的夢及其解（夢與解夢），東方史料 第卷，年。蘇遠鳴著，耿昇譯 敦煌寫本中的地藏十齋日，法國學者敦煌學論文選萃，年。童丕、藍克利著，耿昇譯 法國對中國古代社會經濟史的研究，漢學研究第輯，年；法國當代中國學，年。童丕 從寺院的帳簿看敦煌二月八日節，從敦煌到日本，年。童丕 酒與佛教 七至十世紀敦煌寺院的酒類消費，遠東亞洲叢刊第輯，年。童丕 六至十世紀中亞的棉花沿絲綢之路由西向東傳播的軌跡，阿萊斯大學中亞波斯研究，年。童丕 十世紀的敦煌借貸人，通報 第卷第期，年。敦煌學國際聯絡委員會通訊童丕 寺廟帳目中的敦煌臘八節，蘇遠鳴的主要著作，年。童丕著，耿昇譯世紀敦煌的借貸人，法國漢學 第輯，年。童丕著，余欣、陳建偉譯 從寺院的帳簿看敦煌二月八日節，法國漢學第輯（敦煌學專號），年。王微 春季盛典：臘八節的佛教儀式，蘇遠鳴的主要著作，年。王微 禁食酒肉 從敦煌文書看中國佛教的特性，遠東亞洲叢刊第輯，年。王微著，余欣、陳建偉譯 春祭 二月八日節的佛教儀式，法國漢學第輯（敦煌學專號），年。吴其昱 涉及唐代十世紀奴隸制度的敦煌寫本，對敦煌研究的貢獻，年。吴其昱有關唐代和十世紀奴婢的敦煌卷子，對敦煌研究的貢獻，年。吴其昱著，耿昇譯 有關唐代和十世紀奴婢的敦煌卷子，敦煌學輯刊年第期。謝和耐 從九到十世紀的敦煌契約看中國的商品交易，通報第卷第期，年。謝和耐 大差異和小差别，占卜和唯理論，年。謝和耐 敦煌請緩交的税狀，對敦煌研究的貢獻，年。謝和耐 敦煌租駝契研究，法國漢學研究，年。謝和耐 論胡人的道德，從蒼穹到大地，從花園到爐灶，吕西安貝爾諾（）紀念文集，年。謝和耐 唐代的經濟和社會，中國的面貌（吉美博物館叢刊可供出售類圖書第卷）第卷，年。謝和耐 在敦煌延期納税的申請，對敦煌研究的貢獻，年。謝和耐著，耿昇譯敦煌賣契與專賣制度，法國學者敦煌學論文選萃，年。謝和耐著，耿昇譯 敦煌磑户和梁户，敦煌譯叢 第輯，年。謝和耐著，耿昇譯敦煌寫本中的一項緩税請狀，敦煌譯叢第輯，年。謝和耐著，耿昇譯敦煌寫本中的租駱駝旅行契，法國學者敦煌學論文選萃，年。（五）民族與宗教巴贊著，耿昇譯蒙古布古特碑中的突厥和粟特人，民族譯叢年第年法國敦煌學研究論著目録期。彼諾著，耿昇譯 西域的吐火羅語寫本與佛教文獻，法國漢學第五輯（敦煌學專號），年。伯希和、沙畹著，馮承鈞譯摩尼教流行中國考，西域南海史地考證譯叢八編，年。伯希和 沙洲都督府圖經 和羅布泊地區的粟特移民，亞洲叢刊第卷，年。伯希和 兩件新發現的敦煌摩尼教寫本，皇家亞洲社會學刊，年。伯希和 用東伊朗語書寫的佛教梵文經典金光明經殘片，語言社會的記憶，年。戴路德 佛母經 和 摩訶摩耶經 中佛涅槃後向其母現形考，中國佛教研究，年。戴密微 慧能及其壇經 ，漢學研究所年報：哲學、科學與歷史，年。戴密微 有關中國禪宗的兩件敦煌文書，紀念塚本善隆教授佛學論文集，年；漢學研究文選，年。戴密微著，耿昇譯 達摩多羅考，國外藏學研究譯文集 第輯，年。戴仁編 佛教圖像注釋 敦煌的降三世明王和金剛持，遠東亞洲叢刊第卷，年。高利埃 從伯希和收藏的兩份塔里木盆地出土畫像看末世信仰，亞洲藝術第卷，年。石泰安 觀音，從男神變女神一例，遠東亞洲叢刊第卷，年；石泰安著，耿昇譯 觀音，從男神變女神一例，國際漢學 第輯，年。謝和耐 静坐儀：宗教與哲學，法蘭西遠東學院學報第卷，年；謝和耐著，耿昇譯 静坐儀：宗教與哲學，國際漢學 第輯，年。克瓦尔内著，耿昇譯 釋藏文術語“苯”，民族譯叢年第期。郭麗英 關於中國佛教的僞經，法國遠東學院 第卷第期，年。哈密頓著，耿昇譯 敦煌回鶻文寫本善惡兩王子的故事 ，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期。哈密頓著，耿昇譯 敦煌回鶻文寫本的歷史背景，西北民族研究年第期。哈密頓著，耿昇譯敦煌回鶻文寫本概述，新疆社會科學情報年第期。哈密頓著，耿昇譯 敦煌回鶻文寫本綜述，民族譯叢年第期。敦煌學國際聯絡委員會通訊哈密頓著，耿昇譯九姓烏古斯和十姓回鶻考（），敦煌學輯刊（創刊號），年；敦煌學輯刊年第期。今枝由郎、魏英邦 論敦煌藏文寫本文殊師利根本儀軌經中的“預言國王”一章，敦煌學輯刊年第期。今枝由郎爲藏譯考，匈牙利東方學報第卷第期，年。今枝由郎敦煌寫本中的文殊師利根本儀軌 ，對敦煌研究的新貢獻，年。今枝由郎 敦煌寫本中的一件文殊師利根本儀軌經吐蕃文節録，對敦煌研究的新貢獻，年。今枝由郎著，耿昇譯 生死輪回史，中國敦煌吐魯番學會研究通訊年第期；國外敦煌吐魯番文書研究選譯，年。今枝由郎著，魏英邦譯 論敦煌藏文寫本 文殊師利根本儀軌經中的“預言國王”一章，敦煌學輯刊年第期。今枝由郎著，一民譯 有關吐蕃僧諍會的藏文文書，國外藏學研究譯文集第輯，年。康德謨著，耿昇譯 本際經 人名考釋，敦煌譯叢 第輯，年。康德謨著 本際經 人物考，對敦煌研究的貢獻，年。克洛松著，耿昇譯 論伯希和敦煌藏文寫本第號，西北民族文叢年第期。瑪拉、木村隆德 關於戴密微吐蕃僧諍記的一些補正，對敦煌研究的新貢獻，年。梅弘理 佛法東流傳 的古文本，對敦煌研究的新貢獻，年。梅弘理 伯希和號天台宗智者大師發願文受净土思想影響的一件抄本，對敦煌研究的貢獻，年。梅弘理 從三篇中宗漢文經文看超越思惟的經驗，對敦煌研究的貢獻第卷，年。梅弘理 敦煌本佛教教理問答書，敦煌的壁畫和寫本，年。梅弘理 敦煌的宗教活動和斷代寫本，遠東備忘録 第輯，年。梅弘理著，耿昇譯敦煌本佛教教理問答書，法國學者敦煌學論文選萃，年。梅弘理著，耿昇譯敦煌的宗教活動和斷代寫本，法國學者敦煌學論文選萃，年。梅弘理著，耿昇譯 根據寫本對 齋琬文 的復原和斷代，敦煌研究年法國敦煌學研究論著目録年第期。穆瑞明 道教與佛教的“廚經”，遠東備忘録 第輯，年。饒宗頤 北魏馮熙與敦煌寫經（關於敦煌寫本的研究），對敦煌研究的貢獻，年。沙畹、伯希和 摩尼教流行中國考，亞洲學刊，年。沙畹、伯希和 摩尼教流行中國考，亞洲學刊，年。施耐德印度和尚普化大師五臺山巡禮記，遠東亞洲叢刊第卷，年。施耐德著，耿昇譯敦煌本普化大師五臺山巡禮記初探，法國學者敦煌學論文選萃，年。施耐德著，王眉譯 敦煌文獻中被廢棄的殘經抄本，法國漢學 第輯（敦煌學專號），年。施舟人 敦煌寫本中有關道教受戒中極端嚴格的儀軌，東亞的宗教與哲學，斯泰寧格紀念文集，年。石泰安 頓悟：漢藏佛教專業術語考，宗教史雜誌，年。石泰安 聖神贊普名號考，亞細亞學報 第卷，年。石泰安 吐蕃王漢藏二尊號“聖神贊普”，亞洲叢刊第卷第期，年。石泰安著，高昌文譯 有關吐蕃苯教殯葬儀軌的一卷古文書，國外敦煌吐魯番文書研究選譯，年。石泰安著，耿昇譯 敦煌寫本中的吐蕃巫教和苯教，國外藏學研究譯文集第輯，年。石泰安著，耿昇譯 古代吐蕃和于闐的一種特殊密教論述法，國外藏學研究譯文集 第輯，年。石泰安著，耿昇譯 漢藏走廊的羌族，西北民族研究年第期。石泰安著，耿昇譯論“祖拉”及吐蕃的巫教，國外敦煌吐魯番文書研究選譯，年。石泰安著，耿昇譯有關吐蕃佛教起源的傳説，國外藏學研究譯文集第輯，年。石泰安著，岳岩譯敦煌吐蕃文書中的苯教儀軌故事，國外藏學研究譯文集 第輯，年。石泰安著，岳岩譯