GB50864-2013 尾矿设施施工及验收规范.pdf

UDC p GB 50864 - 2013 Code for construction and acceptance of tailings disposal facilities 2013 -11 -01 2014 - 06 -01 Mi! $A :tt o oo 11 m o JpX fl m it B IJ*.& $A:ttoooo- Code for construction and acceptance of tailings disposal facilities GB 50864-2013 .i: ilia $ fl : rF F.J 1f T _ljt_ iJ1 tttll$t1: r=f*A.B.:,fo00f:f J%,fo 71$ 7*:1lElWl:2 0 1 4 i:F 6 Ji l El 2013 .:It * 1 1:; A ti. J:t: f11 ff! fEl * tif. 71 i9. IN i& *Ji! m (;!l 081i4-2ll13 * P 11 ii Q1J :I: It& H :1: fJi 1J1J): www. jhpn rnm X.li j .cpj 1,1; Jt ():ii Ji Ji Vi . ;rrf F+ I f/J .j;l) 11, :; 11 i:r f. ri ffl !i1 b:i11mn1/ llG8mrn i,:12 :J.8,fflJK !.16 r;: 2011 r l II .fl J Jtf.81212 22J 2 I. I ii JL hf h:. f 11 1., i1f, : I l l IU!llli I 1l I 196 -i5-f! m :tnX 5 J! i&l Jc r & 1JJ * f li sJ 01f llimNT&OO*m. - GB 50864-2013. fl 2014 if 6 fal l S tnllL ;It r:p, 1:j; 1. 0. 4 5k SdlJ1J !15k c , ! F 1A fr o :;t;: feI m F8 $ tir-1l J w Ji. JiJr t11. tP-111 oo it x1J H Jt& ;f tl1 it& &fi 0 i:p $A. :!i;:;io OOf:5;ifr( :ii!i ffl ) c fffi el c2005 J 124 1% fr( *:fi*wttwID0:ffm- c, dl-:rc JJX. * *!, m tE. jjfrj tt tI! 9=i *!, fi tlfti ffl!J JI. t2 iJffl t w J i:A J1l: ,t/, t f?: -%Z , PiZ 451: T .J w LlJ fit i9: 1ilfd1 W fr( f2-%t ifO ;WT JJJt , jf 1 lff T :ff Jt:1Jffi ,fffilt. !rz 1iE* Twit, t4w, 1:E. f 11I $ n fr( m. Fnlll1:!5E#.li. * *!, m * i 2 :&t fll 6 1 * . l*1 :t!S , -, m11 , * ifi , fit tgi , t!F 1k 1t 1k ti! 1k #4 ff , fl! 1c , fl! ;k ill , ) i:Jt ill: , fit c 1j( C), Pfif *!Ir1i 1k*!Ir11, li:tlL ffl: 5Cf IWw, JW: !it -%Z 451: *r:pfr(Jtt.FMfi. *mmiftlw$miftlttfr(J .rfioo:fiTTWwmmms#. 1fwttMJID0mAtt*fr(J:tA ii tt fj11t1 D ;ff m ;ffl iX iw ;:y :! fljj 1f iEI wit w 9i 9: )ti RJ ( .ti!, :ttl: : z 1J , E:. Sjj rlJ Fl 2 0 8 1% , r!J il tlfti : 6 5 0 0 51 ) , kJ ff Jf Tot. :?js:j;J m tlftif1I, tlfii.11I, 1Ji: Aiftl Ill ft A: .: t,ffQ fli: : Sjj 1J I# i9: it :UJf 9 9: )t 0 PJ t.ffQ fli: : 9=i 00 - $ T_ W tt * :ff & i P 9=i 00 + Ji !El w ff :ff & 0 Pl l!XJ* ffJ T_tJ!tt*:fi &0 P- . l . z; j$j i! T ?K flj ;j( Ft:i. J! i1it fl i PJ :1t : r1;) Dt it :Ii tt ;f: Ri: 51 fl i P-1 :Jt i: r:p 1 M 5l. 14tt :fi. i PJ A.:filf w th f iffi nJ EEi it: :X!J rl.Jj j:_ :X!J 00 $ a)31t. it ra rBJ: 111.Jf - -r-; Jtiilt A: EB c $117( 00 &;-IE UI X: 41& * y :X!J *g Ji-1-1 :X!J if 4. I) ) j 7t: & f JliJ M YT T 1 2 * !JllJ 1 ) 3 ) 3 )% :Pt j:JII . . . . . . . . . . . . . . . . . -Cl 3. 1 -wm:.i 3. 2 J:fJ1 it) ff t: JZ 1 !&: iz!: Jiil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( .) ) 3. 3 ) :l:fJ! ,j:,f :4 Fi ifiil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3 . 4 Jff! 1$: .!ji; ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I 3. 5 Bi:tlf. ti!: m ) . l l l :l . 6 ft :1ll li!JJ ) C I 2 l 3. 7 llii iHli: Jlfil 3. 8 mt:l!tf;/i&!Pr:4Y. . . ( 13) 4 -111: ;j( jj: lZ tll= ;j( #.1 t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 1 7 ) -1. i -w m 5. . . . . . . . . . . . . . . c 11 I. 2 Jti; JF ti El 1l.L1J! 1. 3 flp 7) :tt JZ :Jlf ;). :1 .fW!Jiflifu:T 21 l ) . ! llfdrl: . ;/iij Ii iJti !/it: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( :2 2 ) c HE:_ ;v It: 0rnl u 1 u J. I 111-1J ( .l :) ) Ii. I -Wl!Qii . ( 2:i ) Ii. 2 ffiiMfftZ-1ci1ftlliH: c :23 l I 6. 3 ilOJftJ . ( 26) 6. 4 ilOJil#t . ( 27) 6. 5 :iJ!iJX.,ll/j!j!fmWJT . C 29 l 6. 6 J3t :Ii rt jfilj !j lJtZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 31 ) 7 ?M1#il! . 7. 1 Jl)1J_l,j . ( 33) 7. 2 lid j;!f; ill Jf t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 3 3 ) 7. 3 jfj!ijJ% . ( 34) 7. 4 J3t:!irti1JIL&Jtt . s w-c1fn 17Jcc1fi) . 1 2 mt ii: .ffiii t&: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 5 0 ) iltt:iR A :E-E ?t?;& c 56 ilf1 :iR B !JI :E-I f1!1 JI! ml 5t c 6 2 iltt:i:k c jt lfil:llfOffli:ll!J: . ( 66) iltt:iR D w;w-ntm!:fi41lic3:R* c 69 iltt:iR E r.li*ltL,i$CHDPE)T_Jmg:Ii,f_&iVJHc:iR c 73 l ilf1 :iR F Ek , ;Jct ift!Hlt :1f t! ;f!Hl!i It ,fft 1 c 7 6 l *Jlmm tit . . c 77) 51 J:ljfiFii :iR . ( 78) ilf1: 5R-Jti)t . ( 79) 3 c:ontents l General rov1s1ons 2 Terms Tailing,; dam . . 3. I (;cnLral requirement -;_) 3. 2 Exca:1tion and ,.;)ope trtatment of clam foundation 3. 3 !Jam material contrul 6 ) 3. 4 Dam filling . . 7 3. S Filtn layer paing . . ( 11 ) 3. 6 Rc,ctmcnt masonry C I 2 ) 3. 7 Monitoring equipment ( 12 ) 1 ., ,) 3. 8 Quality control and acccpt:rncc Decanting well and drainage chute C I 7 ) l. I c;encral requirement . . . . . . . . . . . . . . ( 17 ) 1. 2 Excaation and treatment of foundation pit 17 ) 4. :i Con,.;truction of llc:intrng well and drnmagc chute 18 ) 1. 4 Quality control and . I Ccneral requirement ( 2ll ) ,). 2 Exca.:ition and tflltrntnt uf foundation ptt ( 20) 5. 3 Drainpipe con,.;tuct1on . 21 5. l Quality control and aJZ , liftl 1* Jil!i: T $: ;fO T f!J.l mt it . ifi1: ill tt *ill il7 . Jt-71 W. 1if N Jil!i: B J1/f ;t1J r,t t: fO * AA !i fr Jt 1E t11 litfl , #Jtl J:E 7fs: *Jll. 111 , 1. o. 2 *RmJ+J f f01r.11t w Et:Jif Jt. rJ!f01f JtwNJil!i:.mrEt:JJil!i:IRJJ&i&:,*m/G mfT#Mttr-*mEt:Jr.r A#ttrNJi!i:Et:JJi!i:TR!&:, 1. O. 3 *ts Jil!i: T. B 1:V. J:;iI A 1i ,f J:;iI Et Ji1!i: T 18f , ff J:;iI J! JL 7G t19 ii:, VFJtlk llR fl!$: f* *. :J. & l!JlJ iT 1* iiE it, VF J!RllRfl!iEt:JmJil!i:.,tt*ARffA ff! J:;iI t iiE r rtt T iii. J,ij( :ft 89 ti: ffliJ . ill fr i1t ;fa t2 , ff J:;iI f ft 7G fE $ * rPJ st J:;iI J V. iii. 00 iWIJ -ill 1Q ffliJ XX 0 1. o. 1 lit & Jil!i: n& T. 1 r * 1 M 81 iJ t4 , w * fO tti 14 1E_ r-1 * w it J.lt %-ri !- 6ti tif-il , FE. 1i B- iiE llJ1 Y. f 4 fll f &ii ,_ t-il iiE , 7G 11Jo 15: m ;f:J * f3JJ 4 i11il it 89 ;f J t4 fD 19: * 0 1. o. s iif N Jil!i: Jil!i: r 1 1 J:;iI Jt _ll. tt * t1j , T_ fi !& i&: tit , J:;iI A * Jil!i: I r,q fti1 ic , ff t:it ic 3R mt ft tit i1t ic . ,it& I w !& :ll: ic fD . l . 1. 0. 9 ft T T f ill t1i: 00 .!Iii :zls: W i&l ?f JlI! ;j, ?t til t; 41!: , Jt J_;)z fE 3( T 00: 41!: -t4! Fn f$ 3( 114i 1:I , 1. o. 1 o if 11 MiUr9 nm T. & !Jf.L 41z: rl;f. ill r1 fr 4,j;Jll. f 1 r.3J ill r-1 if oo Cf!,! 1i ff A. fif, 11E BJ J;Jll. IE , 2 2 * iff 2. 0. 1 ;f;fift!J! tailmgs darn w;w*wwm.mwMtv! Hz tY! AJ . rf!, :$: 2. 0. 2 tlJWJtlJ1 starter darn m , li t.t t1 ff m: hY: . tt f 1J11t * 1H tm o9111= !.ix 9.: rt 1 s9 tm 2.0.3 !fit cohesive soil * fti *:i:tz . 1)( tt. $t 1J. Jt rn-1K tI t1 tff. m ti tri Jc r-10 89 0 2. 0. 4 E)Clilf;)l sand(graviiy) soil * *1 w E , ii,q; , r& , t.J ;fii: , fti tiL il m 11 ti w. !Ne . ttx !Fi-. w IT ?ff ,ti J:. li !J fifr 1 lt k 1 * ffl. 00 i 5t _ 2. 0. 8 fiF;j( Jt decanting well Ff: fit If t1F 1.K ;?; tft o9 i1! 1.K ttJ .JA :tPJ ff! Jt .:11 tll Jt !ii 1J;J;j 1fl3 7t Hi tJY: 2. 0. 9 tJ!C;( tfJlli drainage chute N $ tlF ;j( * tft fJ9 * 1( fi.J JL tpj rn #.:+ tw HJ i?f t& ti l Jill: 0 2.0.10 111; surrounding rock ill :ff 1 -, )jlf 00-J!UG: 00 P1 xt Ml BJ tJE :ff oli BJ c ) 1* o 2. 0. 11 ftiHtJ tunnel lining MIMlBJtto#ffllB:ffmMmemMM#%o 2 0 12 -1* 11 lElihm sp1 way 1Y BJ 1JF1# 19: M!i: , $1Jl: ff: fit :tJJ! EtJ -YlrJ .9.li: wg fYlu o 2. 0. 13 f!fCt!D tailings pipe( tank) * m; ut rtti: ,fi fit:J !B tJ c ti) 0 2. 0. 14 :i1:i.Jl.Jili:14 piping components m r a tt: !.li: 2 :11! B1 ;i:; 14 o -EI t! tJ , 14 , 7t: :u. , m tt , Et l!l!J 14, i1 VJ JJz.1$ mi tfi: =*tit=* o 2. 0.15 Iitfili:fJ;.f4 geosynthetics T.fJ!Niti film BJIHm ,TJm , TittJ:t-t T1if # tJ :t-t BJ - f* 0 4 3. I -JN Ji! . 3.1.1 *mr1itJ$Wff:rtE:tJ!BT ,!JZi&, 3. 1. 2 fE i!iU *11 T f_ f i9: it Bt !Ji xt T. !if-YJ1i * fr *.!l: IJ * !Ji tli1: w, lit 5L r i3j ilfu Bt .fj * i3j 1f P Bt !Ji 1iffl w I f:I! R r .ti!. 13: J.t ;!Tl 1C 0 Jfil T. AA !BJ !Ji w iiE !if-rm ,fO lilt 7Ct ( t ) 1J i3j iE lit jg :ff 0 3. 1. 3 J1fil T. !if-mE !: f11 m 11 A Ii 111: 1Jcii J1fil , * m Jt 1m 11fu st !if-rm i9: J1fil Bt , !Ji .Jt.1 19: it .!fl. JI P , # !Ji T flll T. JW tJf !jX; :M , /G -S fil/ 6 h T t1 M !-El. I=: ,_ /-17 Jl/ P1J 1J50 30-50 20-30 10-20 3. I. s 7f T 1W , !Ji :tfJUi!ll r;i;J !iifij , :tv! ;$: kJ 7 /G J1fil T , rlf :!:ft !jX; ti -f8ffil9:AttE.#!JiOO,f!Ji9:, 3. I. 6 :tv! B -lfil 111 ,fO f:I! 111 !Ji :f4itJ!.11J 1T _illt_ t Ii: f: Gtr ti: 19: it : R f D fr ,l;Jt 11! 91: JE!L 3. 2. 3 ff X_ ffi EftJ V-J ITT T f_i1lQ10: f JL , iJ tic .hlJ J_0l ft T tlf ltl!, !Ft :1ti JL - t fD 91: Jlll. a 3. 2. 4 t_Dl w :f1!i ITT H t2 rlf Jfil -r-ft .ti F l rm -r - 1 7C JJZ /f Fi: :i) ltt mwH, rnrn$rn.frm*1EmA0-3. 2. s JLt1.#Iff:!El Jxl ft, JIJi M 80 f f1.fO.7f t2 :f fm t:ii: U1 Ui J t$! :t . JL 00 1* 111 JiJ: llt ?K 1M liY .if:_ .i!l1: -ni i tf1 o 3. 2. 6 t.U! . fl ! :!Bl 91: .fffi :il tit rj 1 1Z: Fl ;WT 8 :till !Ft /ii f !1X: tft ti1; l: -lc:J j !if: fl $) -j( I H A Hi GI. * llii .fljl r_ tM ijl Jt-GI. 0 fa V: it 1J1 ft-Jz r , rt1 IE EY T.2: , , *1-i t iii hiL t: V: it R ill fr r_llt Jt r& r.1 !i-.f fr f-r v ti it ( W Tk .J: j t.U! Jlffi TJl1.1 DI T 512 9 80 -fi X: Jll. iE o 3. 2. 10 :l!Jl Ji!; rlif .1C lf: n #i tr liz ill fr t,D1 .ttl!, JJfr tllil JZ :!ill mt t!ffl JR Ji. i( & R!.l( :!17! fiJT tfib B 89 till M ff /Jl tt-liV: *tl till Frff :r-TI ltJ I Jtl!, 193: #A moo.&!Jfr-Llh !=it 193: t5 t,T, Jt-J,ii ilE rlJl )jl; fm iii rim JE i1: i 1- :R . 3. 3. I J)fil 141-1Ixi 11-f4 f5.J t!:1J if; 1& 1r fil iA ;:Yi ft ill fr t _t Jt r1i. xt i1i145 :E f:1-:% ill ii Si o 1-l ft .fW. Mi :_ , JJfr hl C:j i1: ii-1- i lll . 1;z -1 6 7t i9: , .fl! , m , W: it-&-fit: . rnJ fiJf -n tR: o ffff r!L 1 .m :tJJ! :f ;ft-+ st f1f_ iE 1 Nit !fl fit: ITT PJ . Jt f1f_ i1fl,l.1111 .Jl ,fif Iffr fll Nit 1/r tffi M. :JI *E l4, ff t3ftiJl4t1%fWC1ff!J o 3. 3. 5 -lt t-+ ITT 7C f3 ;($ * rJi!P: TM f3 ;($ITT _t mat m*.!&1 JI; f3 ;Jc$ ITTWIJJTu:; 1J rli!P: TM f3 ;Jc$ ITT r mat. milt 11 :Jm ;Jc .L 3. 4. I :l:IJ! f*:l:lm frJ. fr tjj:;j(, :l:JJ! , J IZ. II& T fult r&% IZ.WEEi:LfuZJtTWm*Jli. 3. 4. 2 :l:JJ! -l4i: :tl 1li :f;f t-+ 111 # , E t-+ mt -fi: , fJ!: WC , f3 ;Jc $ , f3 ii: jfil 12 *k fj lZ. ffi :tf m: $fit: J1 tffi /E I& *f: ix fulZ * :1:5Jm!rNit* 0 3. 4. 3 tlJlf*tlmfrJ .m1J.ifi9:it*SJHifEEtffii1to Jtl:Jtf3;Jc$ fll lll :k T m m :Im :ct m i:L MiZ 1ifH IE o 3. 4. 4 :t! 1* EE 1k mt it mt 11111EEJ:1$: . * m I& r: f& 1Jil m Jl. f!l *;Jc $ o f& MiZ:1f ?t , fl ff fll fl: 1f ?t m % fJ1.11 11 tffi it W ffi :rt E :l:Jl! Ji1P: T ;l;fll. ; D LI T 5 12 9 ,f il T ilt -*fl!. f.111 ) SL 2 3 7 ITT ! 3,f( _L :l:!J1 t! . 7 t-+ m :M=,g.i9:it:t!t!E, :;r-,g.t 89:f:V!t-J./f1 L :f:V!, Jt-m:M= ,g. r Hit IE , 1 tt%W*mn$.* it$o 2 11*,flfr %W iY!u :*JfJil liY m T?t o ,flfr*li*mmT?t+?t. s & 1m:f4. :ctmtt-J.ffil!Y c 11*) E *4* 1t iY!u li*m mT?t jj;X; ;1 f ?! 0 9 $EM*R*ffifffiT?to 3. 4. s JJ! 14- m tlf f; 11: *fr.ii IE J; tt1 111: ffi 1iJi ffi il 89 R lifl IE . nm T rti m tQ 11l1J 1t 3f , E J71J , JF :rJ1 fm a: & a: nt Pc1 r. ffiA-.:;r-m&.lliEtQ*fta ft*J;J-2%-+35.mE/fmmttliJillitct:m 80 f.C ffll ! J3t o 3. 4. 6 :tv! f:-$: .tJJ; 151: :Jl: J-H it! rlJ ?! jj;X; ffi ill it: iFfJ t-J. . fiJ; , r1J 19: it W. rPJ t ft , B lf %: ffl /f rPJ ;11 J.f a 1-:!Bl f!Pf ti .ftHilJ % ;:.; , -fl !BJ iSi :f 1f :k r 1 5. om o 3 tJ! 1:4 t .ii :LJ5l 1ID A i11 JI! !H 1W :tD! 1* 1Jl 1Jl: _t :1t , t .ii !H liili fl1J :!Bl , H fit 11 if :f4l lID , i? filUJI! T l lj 4x: ft t J :ij!JJL Ii E1-X 1iJf. !fr ITT tt-fr lID fJ1J :LJ5l Ilk f& -fr :f4l J , !H J.t1 ;Jc , J.t1 fil1J : , J.t1 ?It 00 , J.t1 ff , ft 1f tQ 1tf1J f3 ;Jc 5 :/;1 Ji!: T f3 7K $ ITT _t o 4 oo At _t , T Vff tJi :LEl m rR :ff w11 :LEl :1Z :II!: * m :tE m: tf :!Bl mr 19:ttlfillfU:!Blol!lf:q*:JBlffim.:LEl:LElJT 1 : 0. 75 1 ill l!l1&:LJ5l 0 5 m * Dftl T. Bi rH :ff r1J : ITT :fH: 7j( 19: Dftl :ij m jfil r1J 9=t ;k: fl #!HrPJJ:,TWfMoffiJ:f:j$tlfilmm*FR*M. * lj * m am ;f a,5t BjJ E1-X m I* 51t :fl Jt rH i.5: %i: JILT ljl 11& lf 15 t4! Jr=i fl To:ff*,fi;fa$MMITT:t!J!lfil_tm:ijoTffiD. IJW .FDf!lI;fJl.fJJX;fa.Aln:tv!lID o 6 :fli tlir T Ji!: T Bi rH :i1! fr 4:. tlir tlir )XL Ji ITT rn ii: 4:. tm * D.J!fri!:tQ#JILT ff o ?ll!lf ,Wff ;fa*tFIH*ffltRJ!:iiff .&,ft !H -ffITTWtliliffofftlil!.f!Hf:E-1_t. :13 :Ii 1! 4:. tlil 1:E -1oC T , :i1-X 1:E o C TH JXt Ji :k r 1 om/ s Bi , rH W 11: Dltl T. o 1 1:E009=1F.130 ttITT* J.iZ:krfiH& ITT 90%,1iY c 1iJf. ) :4ITTf31j($J.iZ1Jr 4% o E T1ft WT.Bi, I 1W JH1JJ:fl:tv! lfil;fa, JFJH1lil:m!Tl)jjjf&-fr Jf!To 3. 4. 11 :lit E ti! ITT Ji!: T !H f.f ii T U fe Ji. : I :lit :q ;fa 1iY c 1iJf. E t-t fil *5I ITT JE1J t-t J.f 1l :k r 2. Om, :ffi;tJ: iE!Jt-f tj=. )t fJBi, JH#f Jttf ;fBHJ o 2 :lit E ;fa liY C 1iJf.) E :4 ffll t-t J J_z :IJo ;Jc 1:E x il iif t-t tff 1 T , liY c 1iJf.) :q ITT no 1K!i!1f :f;J1JI;m:ft A 20 % 40 % 0 rt 1, tm!iY Bno ;Jc m: mrP: A :Ii ft* ;j( :m: 1Q 1!JIJ 0 :q fll ii.J; ( 1iJf, ) :q t-t ITT :IJO ;j( rJi. :(f lk tr :i1! fr IX 1 () Jf _ Jtl B:J 1m ;j( Jn !Vi JE 0 xt T 53 ,fi ;f4 !Vi ff.ki M jf,: ifli Jj( 0 3 !IJ; c ) :j, Jt:& .& Jt filitY! 7ei4 1;,J 1:t fr$ fll fi* m f1 l)f 451: J1Jl 1t . ti fE f1 fl JJt /f 1J T 1. Omo :t:fH.it !10 Jit :f:k =f ft, Joc, Jt#ii JEW-it;)(, J=J t- tt ft ut. :fr.tr 1f !l:1I 1:2 E fll E 1:P , Yf2 9: ;fl! ft JI,. ji: Iii xt JL2 ifl 71 Jm 131 lI Jt , 4 /iJi ffi .Ii ;n tlJLt , T iffJ tU! t! 1A Lit , IJ1 :;s m )1J1J 1k ii . llJ ft tlz: W-it JT rm m :M tk E 111 il0 w !.ft Jtjll t1A Jll 0 3. 4. 12 1 1JI: lt.1 tJ)! Tm w: f!Jf m i!L w: 0 M i9: it* feJI: IE Rt m: fl ii: -PT * m tYJ fll tJi 1* * !10 * JJt 1& T1 tYJ i% lt.1 i % 3 % , 3. 4. 13 :l:jJ! f* IWr 14: :ti;! w tJn T :f:!ll_ tl;J tW lJ 11( B ft) fil 11: fl(-J&tit;J(7.EJL 3. 4. 14 ffl 1A ct ff r I 1 f;f: iiE x ilJ!rJ X. i? :f:Eil. i9: try ilJ!rJ T. fF lf.I iE if, i1t -l+ lfrr /r,1 h1 +111 TL 1-t lill cf 1J11! LL -i,-: -/, r -T tct 1 Bf: /:fr; 1T 71 f_llL ;f: st. VI 11 J: .z Ix. 1i it :ril 1)! .ill Tl.J , e_., JG lf.0(.t.JL; EJ n:J L, J1ll;lf1-H 1tt:* o 3. 5. 5 ffiJ f Bl & i1t fl L :f ff. l. l rtJ -f ?:fl D:1: H fill !Jt1J ;f4, JJfil: TA iJ1 fi Jt lV. ffiJ t t& 0 3. 5. 6 ff.t Mil-hl!i T nJ . & ;rt, ;i4 0i. rrl ft I& k . ;r-1.0: g-*1. rt 0 f *W:W1lM$t.-mTMITm?ffi, 3. 5. 1 T :fti & 11t m m: n: h: lK! * fi m ( .-.r-. ,t: ft bx ;1: f:-t r.l m tt t,1. ili. ;c; B 50290 Ii 11 A. Jt it. 1fl. ii. Ji r& f:J B. F 1J tJl:/.E : J T ffj ftll N 1f fUJ ) 1.J-; i5t i 1 )R 0 mi J:. fill i&l tl rl F lrn l 1 J:. :itt 11 tEIY! $ ,fjJ $ J1Z rm 5E 0 lli nm: I $ r!L i&t: :ff rPJ B;f J1Z IlZ 1 i&t: it. f iL 8 PJ o T 1ff ffll i9: mJ biz 1* 1? , ll1i 11: ill If , 14-/$ , j :!If , Jif 1L JWi o 2 T ;fff ffll i&t: J1Z f-JllPi , t :i!fi JJt , ;lM R !JWJ 51f tlf: ;j:_ fJ . Ji MLlfiM,frJ1Z*llZlllill:m$,f!Jmnm:oI1!Jm * ffl Y:IHifjJJ VU.Ji it o lli * ffl Cf T gjf it B;f , tt file 1 :k r 2 om m , LJ1Zg.Jiit j;l;f;j ill: 0 $1 rBJ m111; N!./Jt biz 11 ri9:it * B 1i:1J Ni. !Jt 0 3 T1!JWA:tv!,f!J-&Mit$J1Ziti&t:tt* JttJ1ZfftAI, 4 MBffllI;ffJJ1Z:lttfi:t?.#J1Z;lM*l!llf,f!J* Ill UfJ!: :It 1L llJit o 5 T1!JJ:.$1*:t?-R!JtJ1Z*i&t:tt*:ittfio 3. 6. I 11JUP AA , :tv! J1Z * i&t: it if ,BJ1Z*i9:it*tA1i o 3. 7. I J1ii: 91tl i&t: flID: i9: Ji J1Z A flID: I it rJ o flID: T_ I biz :itt 1T 1J. ff i&t: * :!:! i9: , , iJWJ lit: ,fjJ 1* 1? ; I ft& T Ml q B;f , J1Z * T ! , J:lf! N ic ,JiW:I icRW?tffft-t#j)yn,