论布莱希特《高加索灰阑记》中的音乐.pdf
《论布莱希特《高加索灰阑记》中的音乐.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《论布莱希特《高加索灰阑记》中的音乐.pdf(4页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、影 音 舞 蹈33一、引言德国剧作家贝尔托布莱希特(BertoltBrecht,1898-1956)以其独创的戏剧体裁史诗剧和表演方法间离效果或称陌生化而闻名剧坛,布莱希特戏剧也是现代西方戏剧一个重要学派,包括戏剧创作和演剧方法两大组成部分,其代表剧本有四川好人 高加索灰阑记以及戏剧理论著作戏剧小工具篇等。高加索灰阑记由楔子和五幕戏中戏组成,楔子部分为两派群团体争夺土地,戏中戏为女仆和省长夫人争夺贵族之子。国内研究大多集中于两方面:一是将此高加索灰阑记和中国的包待制智勘灰阑记的对比研究,包括两剧的主题差异性,人物形象或是人物关系的差异性等;二是讨论布莱希特的陌生化理论在此剧中的体现与应用。在近
2、代欧洲戏剧中,合唱队及其歌曲演唱作为戏剧起源阶段的残留被剔除了,但是布莱希特重新引入合唱队,并且赋予不同于古希腊合唱队浓烈的抒情色彩的职能。首先,歌曲提供信息,包括人物、时间、情节等;还揭示了人物内心的所思所想。其次,歌曲作为实现布氏离间效果的手段,打破第四堵墙、破除共鸣,让人们经历从认识到不认识最后到认识的理性思考过程。最后,在 2019 年乌镇戏剧节中,德国导演对高加索灰阑记进行后戏剧剧场式的改编,打破等级,把原本处于附属地位的音乐提升到与剧本同样的地位,还将音乐与其他剧场符号构成了空间序列,观众在多重符号中,自行选择事件进行加工。因此,对此剧中的音乐进行探讨不乏意义。二、提供信息传统欧美
3、戏剧中的人物时间都是通过舞台指导来说明的,以易卜生为代表的欧美戏剧家喜欢为戏剧配以丰富的舞台说明,并且在表演中,观众无法得知戏剧的基本信息,只能从演员表演的“蛛丝马迹”中了解到。但是在此剧中,大部分是借由歌手和合唱队之口来介绍的,观众对本剧的基本信息能够“一览无余”。如在第一幕“贵族之子”中,一开始歌手便唱道:在古老的时代/高加索的一座城市/人们称它为活该之城/由一个省长掌管/他的名字叫作乔奇阿拔西威利。这首歌曲介绍了剧中剧发生的时间是古老的时代,发生的地点是高加索之城,以及人物省长乔奇。剧中的其他人物格鲁雪、西蒙等也同样是在歌手的介绍下一一出场。宫廷里的护卫/正在和一个厨房婢女调笑/他从河边
4、带着一包东西走近,引出了女仆格鲁雪和她的心上人西蒙。第五幕“灰阑记”开始便是歌手唱道:且听法官的故事/他怎样变成法官,他是怎样的法官。歌曲引出了法官,接下来便上演了艾兹达克如何误打误撞成了法官的故事。论布莱希特高加索灰阑记中的音乐文|刘雨婷摘要:布莱希特在十九世纪重新引入了希腊戏剧中的合唱团,在戏剧高加索灰阑记加入了大量音乐,其中包括歌手以及合唱团的歌曲。歌曲在此剧中主要有三个作用:首先,在高加索灰阑记中,音乐提供了信息,通过歌手和合唱团介绍了场景发生的时间、地点以及出场人物,布莱希特史诗剧由于跨度大,时空转换频繁,音乐在介绍了时间的同时,也将场景转换连接起来;其次,布莱希特强调戏剧的离间效果
5、,音乐通过中断情节的发展,破除共鸣,实现了离间效果;最后,在 2019年乌镇戏剧节中,德国导演迈克尔对高加索灰阑记进行后戏剧剧场式的改编,他在保留剧本歌手和合唱团唱的歌曲的同时还加入了贝斯乐手,音乐化的改编打破了传统戏剧中剧本位于中心,而音乐位居其次的等级秩序,将音乐与剧本放置在同一位置。剧场符号的共时性,即音乐与其他剧场符号一起邀请观众进行更加复杂的回应。关键词:高加索灰阑记;音乐;后戏剧剧场34传统戏剧一般在一幕戏中会避免频繁的时空转换,但是布莱希特的史诗剧特点便是采用开放型的戏剧结构形式,场景众多,跳跃性大,地点变换频繁,在本剧中多次出现时空转换,音乐不仅说明了时间、地点,还将时空转换衔
6、接起来。在第一幕“贵族之子”中,前半部分讲述省长和家人在欢度佳节,女仆在准备晚宴,一片祥和的气氛。接着歌手唱道:城市一片宁静/却为什么有护卫/省长的府邸平安无事/却为什么戒备森严如堡垒/中午不再是用餐的时刻/中午是死亡的时刻;啊,改朝与换代;一个大人物垮台/害死多少小人物,在歌曲预示即将发生动乱之后,便是这样一番场景:护卫们四处奔走、格鲁雪和西蒙分别、省长夫人带着仆人匆忙离开,留下婴儿,人们惊慌失措场面一片狼藉。歌手唱道:她坐在溪边洗衣服/他看见西蒙的影子在水中/随着日月的流逝/孩子已经长大。这里歌曲说明了时间已经过去很多年,孩子已经长大了,西蒙也回来了。第三幕前半部分讲述的是格鲁雪为了保护孩
7、子不被守卫发现而委身于别人。第三幕后半部分是西蒙与格鲁雪的重逢。歌曲在说明时间已经转换的同时,也把这两个场景串联起来。歌手在戏中戏中作为一个全知全能的叙事者,用歌曲揭示了人物的内心所思所想。在第二幕“奔往北山”的危桥之歌中,若有面包四/分你三片尝,歌手唱出了格鲁雪内心的想法,在面临守卫追赶,缺粮少食,前途迷茫的困境之下,格鲁雪依然不放弃与自己无亲无故的孩子,她对贵族之子的隐忍和无私奉献可见一斑,也为之后她为了孩子不被守卫抓走委身嫁给别人,在和省长夫人的争夺中为了不伤害孩子而放手,最后赢得孩子的抚养权做了铺垫。第三幕结束时,格鲁雪和前来寻找她的西蒙相见,格鲁雪告诉西蒙她已经结婚,西蒙看见格鲁雪身
8、边的小孩,不愿意听格鲁雪的解释。而此时,歌手出现,唱出了格鲁雪的内心所想:我遇见了一个无依无靠的孩子/我不忍把它抛在一旁/我不得不弯腰折背从地上捡一些面包碎屑/我不得不为了个非亲非故的娃娃直弄到肝肠寸断/就为了个陌路冤家。歌手采用第一人称的形式,代替格鲁雪,披露她为何违背与西蒙的誓约的原因,她并不是无情无义,不顾以前誓言,没有等到心上人,最后不甘寂寞选择结婚生子。她是为了那个无依无靠的孩子,不忍心将他抛弃,做一个恶人。三、实现间离效果自亚里士多德以来,欧美戏剧热衷于在戏剧中建造“第四堵墙”,即演员通过表演使观众产生一种暗示,与演员所表演的人物产生同样的经历,产生共鸣,从而起到教化,净化心灵的作
9、用。但是布氏认为“第四堵墙”使观众看见的东西只能像他与之感情融合在一起的剧中英雄人物所看见的东西那样多。观众面对舞台上的特定环境只能引起舞台上的“气氛”所容许的那些情感活动,观众的感受、感情、认识同舞台上行动的人物一致。舞台上几乎不可能产生、容许、体现那些它不暗示、不表现的情绪活动、感受和认识。因此,布氏作为一名戏剧导演,强调使用各种方法破除第四堵墙。而音乐便是一种打破第四堵墙,实现间离效果的手段,布莱希特认为音乐应该排除各场戏里的氛围,在此剧,音乐中断了情节的连贯发展,阻止观众完全融入剧情,破除观众与人物的感情共鸣。在每一幕中,歌手都会出现,打破观众对之前场景的共鸣,阻止他们沉浸在之前的氛围
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高加索灰阑记 布莱希特 高加索 灰阑记 中的 音乐
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。