关于菥蓂的本草考证.pdf
《关于菥蓂的本草考证.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于菥蓂的本草考证.pdf(6页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、上海中医药杂志 2023 年第 57 卷第10 期 Shanghai J Tradit Chin Med,Vol.57,No.10,Oct.2023 关于菥蓂的本草考证薛亚1,张立超1,胡薇2,贾婷婷1,朱剑敏1,朱为康1,朱海青11.上海中医药大学附属市中医医院药学部(上海 200071);2.中国人民解放军海军军医大学第一附属医院乳腺外科(上海200433)【摘要】对菥蓂进行系统的本草考证,包括名称、来源、用药部位、功效,并结合现代药理研究进行梳理。菥蓂来源为十字花科植物菥蓂Thlaspi arvense L.的干燥地上部分,功效可清肝明目、和中利湿、解毒消肿,临床上常用于治疗目赤肿痛、脘
2、腹胀痛、胁痛、肠痈、水肿、带下、疮疖痈肿等病证;临床应用时应避免与败酱草等药材混淆。【关键词】菥蓂;本草考证;功效;药理;中药Herbal textual research of Thlaspi HerbaXUE Ya1,ZHANG Lichao1,HU Wei2,JIA Tingting1,ZHU Jianmin1,ZHU Weikang1,ZHU Haiqing11.Department of Pharmacy,Shanghai Municipal Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Shanghai Univers
3、ity of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 200071,China;2.Department of Breast Surgery,Changhai Hospital,Naval Medical University,Shanghai 200433,ChinaAbstract:A systematic research on Thlaspi Herba was summarized,including name,source,application site,efficacy,and combined with modern pharmacolog
4、ical research.Thlaspi Herba was sourced from the dried above-ground parts of Thlaspi Herba,a cruciferous plant.It has functions such as clearing liver and improving eyesight,regulating stomach and removing dampness,removing toxicity and detumescence.It is commonly used in clinical treatment for symp
5、toms such as redness and swelling of eyes,hypochondriac pain,intestinal carbuncle,edema,leukorrhea,furuncle and carbuncle,etc.In clinical application,it should be avoided to be confused with herbs such as patrinia.Keywords:Thlaspi Herba;herbal textual research;efficacy;pharmacology;traditional Chine
6、se medicine菥蓂为传统中药中的清热药物,中华人民共和国药典(2020年版):一部1记载其来源为十字花科植物菥蓂Thlaspi arvense L.的干燥地上部分,其分布几乎遍布全国,主要生长在山地路旁、沟边或村落附近。亚洲、欧洲、非洲北部也有分布2。由于分布甚广以及各种历史原因,导致其在实际应用时出现混淆情况,使菥蓂的临床功效得不到应有的发挥,故本文对菥蓂的名称、基源、用药部位及功效进行系统的本草考证,并对现代药理研究概况进行梳理,以期为菥蓂的正确应用和深入研究提供参考。1菥蓂名称考证1.1古代菥蓂名称考菥蓂作为药物最早记载于东汉的 神农本草经3,书中认为其正名为菥蓂子,异名有三,“
7、一名薎菥,一名大蕺,一名马辛”。三国时期 吴普本草4载菥蓂“一名析目,一名荣冥,一名马驹”。魏晋时期 名医别录5曰菥蓂“一名大荠”。陶弘景 本草经集注6将菥蓂子正名为“大荠子”。唐宋诸多经典本草著作中基本沿用了前朝对于菥蓂(菥蓂子)的正名和异名,如 药性论7、开宝本草8、嘉祐本草9等。至明代,李时珍 本草纲目10认为“荠与菥蓂一物也,但分大、小二种耳。小者为荠,大者为菥蓂,菥蓂有毛”。此外,李时珍将菥蓂与菥蓂子开始分开记载,也说明二者并非一物。清代 本经逢原11载菥蓂子别名“荠菜”。清末 植物名实图考12载:“菥蓂、大荠,俗呼花荠,味不如荠。”另外,在此书中的葶苈条目也有菥蓂的记载,并佐证了此
8、时的菥蓂又称花荠或花叶荠,文曰DOI:10.16305/j.1007-1334.2023.2303053医 理 求 真基金项目 上海市中医药管理局中药专家传承工作室建设项目(2020ZYGZS-005);上海市卫健委上海市进一步加快中医药传承创新发展三年行动计划项目(ZY 2021-2023-0203-04)作者简介 薛亚,男,中药师,主要从事临床中药学研究工作通信作者 朱海青,副主任药师;E-mail:48上海中医药杂志 2023 年第 57 卷第10 期 Shanghai J Tradit Chin Med,Vol.57,No.10,Oct.2023 “菥蓂、大荠,即今花叶荠,一名水荠,叶
9、细碎,味淡”。可见古代多数本草书籍基本将菥蓂(菥蓂子)作为正名收录,但菥蓂(菥蓂子)的异名或别名在古代甚多,特别集中在早期的本草文献中,如薎菥、大蕺、马辛、析目、荣冥、马驹、大荠等。这些异名造成了后世对于菥蓂(菥蓂子)的溯源阻碍,正如明代李时珍在释名菥蓂时所言“诸名不可解”。1.2现代菥蓂名称考1959年出版的 药材资料汇编(下集)13在败酱草条目中收录菥蓂,并说明上海市所售败酱草为菥蓂。同年出版的 中药材手册14将菥蓂收录于败酱草条目下,且作为江苏、浙江、安徽、湖北等地域的习惯用药,又称苏败酱、南败酱、瓜子草、罗汉草等。1970年出版的 上海常用中草药15将菥蓂、遏蓝菜作为败酱草的植物名,同
10、时还将罗汉菜作为土名。1973年版、1980年版、1994年版、2008年版的 上海市中药饮片炮制规范16-19均将菥蓂或苏败酱作为败酱草的别名或习用名。中华人民共和国药典(1977年版):一部20收录菥蓂,其别名为苏败酱。中华本草21收录菥蓂,其别名除上述出现的名称外,还记载有老鼓草、花叶荠、水荠、老荠等。中华人民共和国药典(2015年版):一部22和 上海市中药饮片炮制规范(2018年版)23将菥蓂作为正名收录,并与败酱草加以区分。由此可见,菥蓂作为药物从汉代就有记载,其别名或异名众多,极容易造成异名同物或同名异物的情况,此外还有菥蓂与菥蓂子的名称之辨,导致明代李时珍在 本草纲目10中也无
11、法对菥蓂(菥蓂子)的众名称进行释名。如今菥蓂(菥蓂子)一词在众多药学书籍以及地方中药炮制规范中都被视为败酱草的一个别名或习用名,虽然都有说明菥蓂(菥蓂子)与败酱草并非一物,但在实际临床应用中由于历史的遗留问题和习用名称等原因,仍有不少医家将菥蓂(菥蓂子)与败酱草混淆,其实二者的功效主治并不一样。败酱草为清热解毒、活血排脓之药,常与红藤配伍,为治肠痈之要药;菥蓂(菥蓂子)为清肝明目、和中利湿、解毒消肿之药。因此,临床时有误将菥蓂(菥蓂子)当败酱草使用,导致用药不准确,出现治疗效果不佳的情况。古今本草书籍有关菥蓂(菥蓂子)的名称记载情况见表1。2菥蓂基源考证2.1古代菥蓂基源考证古代对于菥蓂的植物
12、形态描写并不详细,以至于菥蓂的基源十分混乱。最早记载菥蓂植物形态的书是 尔雅24,其载菥蓂“似荠,叶细,俗呼之曰老荠”。而“似荠,叶细”的植物有很多,但要符合十字花科植物的特点。唐代 本草拾遗25认为尔雅24中所记载的菥蓂为葶苈(大荠),并通过对菥蓂子、葶苈子二者种子大小的观察,得出“菥蓂大而扁,葶苈细而圆”的观点。宋代 本草图经26对汉唐以来的菥蓂(菥蓂子)形态进行总结,并否认 本草拾遗25菥蓂为葶苈(大荠)的观点,认为 尔雅24已有葶苈谓之“蕇”的记载,与菥蓂是有区分的。但由于菥蓂和葶苈均为十字花科,因此二者十分相似。尔雅24文曰:“自有葶苈,谓之蕇。注云实、叶皆似芥,一名狗荠。大抵二物皆
13、荠类,故人多不能细分,乃尔致疑也。”明代本草纲目10结合前人的经验将菥蓂、荠、葶苈3者归为一个大类,但根据李时珍发现3者在植物形态方面还是有区别的,如大小、有毛无毛、花色等特征均有不同。文曰:“荠与菥蓂一物也,但分大、小二种耳。小者为荠,大者为菥蓂,菥蓂有毛。故其子功用相同,而陈士良之本草,亦谓荠实一名菥蓂也。葶苈与菥蓂同类,但菥蓂味甘花白,葶苈味苦花黄为异耳。或言菥蓂即甜葶苈,亦通。”清代 本经逢原11认为菥蓂比荠要大且有毛,文曰“菥蓂即荠之大而有毛者”。清末 植物名实图考12对于菥蓂的文字表述几乎没有,但留有绘图。通过绘图可以发现其特征符合十字花科基生叶莲座表1古今本草书籍有关菥蓂(菥蓂子
14、)名称的记载朝代 东汉三国魏晋南北朝唐宋明清现代书名神农本草经吴普本草名医别录 本草经集注药性论 新修本草 千金翼方开宝本草 嘉祐本草 本草图经救荒本草 食物本草 本草纲目本经逢原 本草从新 植物名实图考药材资料汇编(下集)上海常用中草药 上海市中药饮片炮制规范 中药材手册 中华人民共和国药典(1977年版):一部 中华本草 中华人民共和国药典(2015年版):一部正名菥蓂子析蓂菥蓂子菥蓂子菥蓂子荠菜、菥蓂菥蓂子、荠菜败酱草、菥蓂、菥蓂子别名(异名)薎菥、大蕺、马辛析目、荣冥、马驹蔑菥、大蕺、马辛、大荠、大荠子蔑菥、大蕺、马辛、大荠、大荠子蔑菥、大蕺、马辛、大荠、大荠子遏蓝菜、菥蓂子、大荠、大
15、蕺、马辛、析目、荣目、马驹、老荠、荠、甜葶苈荠菜、荠、菥蓂子、大荠、花荠、花叶荠、水荠菥蓂、败酱草、苏败酱、大荠、蔑菥、大蕺、马辛、析目、荣目、马驹、老荠、花叶荠、水荠、老鼓草、瓜子草、洋辣罐、苦稽、苦菜、犁头草、臭虫草、南败酱、罗汉草49上海中医药杂志 2023 年第 57 卷第10 期 Shanghai J Tradit Chin Med,Vol.57,No.10,Oct.2023 状,且呈辐射对称生长的特点,但与 中国药典中药材及饮片彩色图鉴27中所绘的菥蓂原植物图相比在基部叶片上还是有明显区别的。见图1。2.2当代菥蓂基源考证1959年出版的 药材资料汇编(下集)13记载上海市所售败酱
16、草来源为十字花科菥蓂,以色绿带淡黄色者为佳。同年出版的 中药材手册14将菥蓂收录在败酱草条目中,来源为十字花科植物菥蓂Thlaspi arvense L.干燥带果的地上部分,其性状为“全草茎呈圆柱形,长2030 cm,直径0.20.5 cm。表面黄绿色或灰绿色,具纵棱线,质脆,易折断,断面中心有髓。叶互生,叶片披针形、倒披针形或窄卵形,长2.55 cm,先端钝圆,基部抱茎并成箭形,全缘或具疏齿种子扁卵圆形,直径0.2 cm,表面棕黑色,两面均有同心性环纹。气微,味淡”。中华人民共和国药典(1977年版):一部20收载菥蓂为十字花科植物菥蓂Thlaspi arvense L.的干燥地上部分,其性
17、状描述同 中药材手册14。中华本草21收录菥蓂为十字花科植物菥蓂的全草,其植物形态为“一年生草本,高960 cm,无毛。茎直立,不分枝或分枝,具棱。基生叶叶柄长13 cm;叶片倒卵状长圆形,长35 cm,宽11.5 cm,先端圆钝或急尖,基部抱茎,两侧箭形,边缘具疏齿种子510颗,卵形,长约1.5 mm,稍扁平,棕褐色,表面有颗粒状环纹”,又“以果实完整,色黄绿者为佳”。上海市中药饮片炮制规范(2018年版)23收载菥蓂为十字花科植物菥蓂Th1aspi arvense L.干燥带果的地上部分,其性状为“茎段为圆柱形,直径0.150.5 cm;外表面黄绿色至淡棕黄色,具纵棱线,有的可见互生叶痕;
18、切面淡黄色,可见疏松髓部或中空;质硬脆。叶较少,多皱缩和破碎,完整者展平后呈长圆披针形,褐绿色,茎生叶无柄,基部抱茎,叶缘具齿,质脆易碎。果实众多,大多已切碎;完整者呈扁平卵圆形,顶端凹入,长约1.3 cm,宽0.51.3 cm,灰绿色至灰黄色,中心略隆起,边缘有翅,两面中间各有1条纵棱线;2室,中间有纵隔膜,每室种子 57 个,细小,扁卵圆形,棕褐色,长约1.5 mm,表面具有同心性环纹。气微,味淡”。综上所述,古代本草文献记载中,菥蓂的植物形态文字记载并不是十分详细,甚至较为模糊,只能推断出是十字花科的植物,使得菥蓂在古代长期与荠类植物相混。到了现代,菥蓂的基源是十分明确的,其以十字花科植
19、物菥蓂为来源,且在众多本草书籍中关于菥蓂的性状描写基本一致,以“茎呈圆柱形,外表面黄绿色、淡棕黄色、灰绿色,叶互生,全缘或具疏齿;种子扁卵圆形、表面有环纹”为主要性状特点。3菥蓂药用部位及功效考证3.1古代菥蓂药用部位及功效考证最早将菥蓂记载入药的著作是 神农本草经3,通过其对“菥蓂子”正名的记载,推断此时的菥蓂以菥蓂子入药,且“主明目,目痛,泪出”的功效描述也与菥蓂子能治疗眼疾的功效相符。南北朝时期 本草经集注6同样以“菥蓂子”作为正名,根据当时世人对菥蓂子俗称“大荠子”的说法,推断南北朝时期菥蓂所用部位为种子。唐宋时期的本草文献如 新修本草28、开宝本草8、本草图经26等基本延续了南北朝时
20、期“菥蓂子”的相关名称和功效。明代 本草纲目10明确将菥蓂分为“菥蓂”“苗”“菥蓂子”,其中只有“苗”和“菥蓂子”有详细的功效记载,文曰“(苗)和中益气,利肝明目;(菥蓂子)明目目痛泪出,除痹,补五脏,益精光。久服轻身不老。疗心腹腰痛。治肝家积聚,眼目赤通”。清代 本经逢原11收载菥蓂子,其功效“专于明目”。可见古代主要的本草典籍基本将菥蓂的种子作为药用部位。3.2现代菥蓂药用部位及功效考证 中药材手册14将菥蓂收载于全草类,其药用部位为干燥带果的地上部分,用于治疗目赤肿痛、消化不良、脘腹胀痛、肝炎、疮疖痈肿等病证。上海常用中草药15记载了菥蓂的药用部位为全草,能清热解毒、消肿排脓,用于治疗肠
21、痈腹痛、疮痈肿毒、肺痈等病证。中华人民共和国药典(1977年版):一部20以及 中华人民共和国药典(2020 年版):一部1均记载其用药部位为菥蓂的干燥地上部分,且明确记载需在夏季果实成熟时采割;其功效基本以清肝明目、和中利湿、解毒消肿为主,可用于目赤肿痛、脘腹胀痛、胁痛、肠痈、水肿、带下、疮疖痈肿(见表 2)。此外,从1973年版到2018年版的 上海市中药饮片炮制规范 均将菥蓂的用药部位及功效主治收录于全草类用药(见表3)。但各地炮制规范对于菥蓂的用药部位及功效主治记载略有不同(见表4)。注:A之菥蓂绘图来自 植物名实图考12,B之菥蓂绘图来自 中国药典中药材及饮片彩色图鉴27。图1古今菥
22、蓂绘图50上海中医药杂志 2023 年第 57 卷第10 期 Shanghai J Tradit Chin Med,Vol.57,No.10,Oct.2023 综上所述,菥蓂的药用部位在古代和现代有明显不同。明代之前的本草文献虽都未明确记载菥蓂药用部位为菥蓂子,但根据其正名“菥蓂子”以及治疗眼疾的功效,推断明代之前菥蓂的药用部位为菥蓂子。明清时期将菥蓂的药用部位分为“菥蓂”“苗”“菥蓂子”,但功效仍以“专于明目”为主。到了现代,菥蓂的药用部位比较明确,以全草入药,但 中华人民共和国药典(2020 年版):一部1与 上海市中药饮片炮制规范(2018年版)23在来源的表述上略有差异。各版 中华人民
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 关于 本草 考证
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。