法语分类词汇汇总.doc

目录
基础词汇： 2
时间： 3
法语时间词汇（l'heure）： 4
法语时间（le temps）词汇： 4
星期les jours de la semaine： 4
月份les mois de l'année： 4
季节les saisons： 4
法语常用序数词词汇： 5
法语分数词汇（la fraction）： 5
法语方向词汇： 5
法语常见问候语： 5
pour 赞成： 5
常见法语反义词（antonymes）： 6
日常用品： 6
身体： 6
法语面部词汇（le visage）： 6
常见家庭成员词汇： 7
法语办公词汇（le bureau）： 7
法语颜色词汇（Les couleurs）： 7
法语天气词汇： 7
蔬菜水果： 8
法语水果词汇（les fruits）： 8
法语面包词汇（les pains）： 9
法语海鲜词汇： 9
调味品: 9
法国早餐食品词汇： 10
服装： 10
鞋帽： 10
法语男装词汇（les vêtements pour hommes）： 10
珠宝首饰： 11
化妆品： 11
香水： 11
花卉： 12
法语美发用品词汇（les accessoires）： 12
法语机场词汇： 12
法语机场词汇2（l'aéroport）： 12
法语公寓词汇（l'appartement） 13
法语学习活动词汇（les activités）： 13
法语学习用具词汇（l'équipement）： 13
法语学科专题词汇（le sujet）： 13
法语情人节相关词汇： 13
公共场所： 14
心理学： 14
金融相关词汇： 15
财务单词： 16
体育运动： 16
法语城镇词汇（la ville）： 17
法国旅游词汇（le tourisme）： 17
法语度量衡词汇（les poids et mesures）： 17
法语商务词汇（les affaires）： 17
法语建筑物专题词汇（les bâtiments）： 18
法语专业词汇： 18
婚姻专业词汇： 18
法语图书馆词汇（la bibliothèque）： 18
法语七大洲专题词汇： 19
法语四大洋词汇： 19
法语地球词汇（la terre）： 19
法语地貌词汇（le paysage）： 19

基础词汇：
Bonjour (白天）好 Bien sur. 当然Bon matin 早上好 Bonne idée. 好主意Bon après-midi 下午好 Un instant. 等一等Bonsoir 晚上好 Désolé. 抱歉Bonne nuit 晚安 (C’est )dommage. 很遗憾Salut 致敬（问候） Dépêchez-vous. 赶快Au revoir 再见 Vite. 快点A demain 明天见 Soyez tranquille. 请放心A bientot 一会见 Rassurez-vous. 请放心A tout à l’heure 一会见 Ne vous inquiétez pas. 别担心Pardon 对不起 Ne vous en faites pas. 别担心Excusez-moi 请原谅 Attention. 注意Monsieur 先生 Silence. 安静Madame 太太 Courage. 勇敢点Mademoiselle 小姐 Il fait chaud. 天热professeur 教授 Il fait froid. 天冷étudiant 学生 Il fait beau. 天好camarade 同志 Il fait mauvais. 天不好Très bien 非常好 J’ai chaud. 我热Bravo 好哇~（欢呼） J’ai froid. 我冷ca va? 好吗（问候） J’ai faim. 我饿Oui,ça va. 我很好 J’ai soif. 我渴Non,ca ne va pas. 不，我不好 J’ai peur. 我怕Merci (beaucoup). 谢谢 Enchanté. 幸会De rien. 没什么 Bienvenue. 欢迎ca ne fait rien. 没什么 Félicitation. 祝贺Je vous en prie. 别客气 Joyeus Noël. 圣诞快乐Il n’y a pas de qoi. 不用谢 Bonne année. 新年好A votre service. 为您效劳。（服务用语） Bonne fête. 节日好Je suis Chinois. 我是中国人 Bon succès. 祝成功Je parle fran&cais. 我讲法语 Bon anniversaire. 生日快乐A table. 请入座 Bon voyage. 一路顺风Bon appétit. 祝您胃口好 Bonne chance. 祝幸运A votre santé. 为您健康干杯 Au secours! 救命A l’amitié. 为友谊干杯 Au feu! 救火S’il vous plaît. 请（您） Je t’aime. 我爱你Ca vaut la peine. 很值得。 On commence. 开始吧Pourquoi pas? 为什么不呢 C’est fini. 结束Ca fait combien? 这多少钱？ (C’est)bon. 好Ca ne sert à rien. 这毫无用处 Tant mieux. 好极了Aujourd’hui 今天 Comment allez-vous? 您身体好吗？Hier 昨天 Je vais bien,merci. 我很好，谢谢。Comme vous voulez. 随您便 Comment faire? 怎么办？D’accord. 同意 Tant pis. 算了C’est entendu. 一言为定 Sans facon. 别客气Volontier 很乐意 Vous me flatez. 您过奖了Avec plaisir 很乐意 Pas la peine. 没必要Ca y est. 行了 Sans aucun doute. 毫无疑问Comme ci,comme ca. 马马乎乎 C’est l’heure. 是时候了Peut-être. 可能 Je m’appelle... 我名叫……Ca dépond. 看情况 J’habite à ... 我住在……On verra. 以后再说 Je suis célibataire 我未婚C’est possible. 可能 Je suis marié. 我已婚C’est impossible. 不可能 Qu’en pensez-vous? 您意下如何？Pas de problème. 没问题
时间：
le matin 早上、le midi 中午、 l'après-midi 下午、le soir 晚上、la nuit 夜里、le minuit 午夜 子夜12点
法语时间词汇（l'heure）：
分针 la grande aiguille、时针 la petite aiguille、秒 la seconde、分钟 la minute、小时 l'heure、现在 maintenant、以后 plus tard、半小时 une demi-heure、一刻钟 un quart d'heure、二十分钟 vingt minutes、四十分钟 quarante minutes
法语时间（le temps）词汇：
昨天 hier、今天 aujourd'hui、明天 demain、前天 avant-hier、后天 après-demain、周末 le week-end、本周 cette semaine、上周 la semaine dernière、下周 la semaine prochaine、工作日 le jour ouvrable
星期les jours de la semaine：
星期一：lundi，星期二：mardi，星期三：mercredi，星期四：jeudi，星期五：vendredi，星期六：samedi，星期日：dimanche，星期提问-C’est quel jour?-C’est lundi.
月份les mois de l'année：
janvier / January février / February　　mars / March　　avril / April　　mai / May　　juin / June　　juillet / July　　août / August　septembre / September　　octobre / October　　novembre / November　　décembre / December
季节les saisons：
printemps / spring　　été / summer　　automne / autumn　　hiver / winter
法语常用序数词词汇：
第一 premier、第二 deuxième、第三 troisième、第四 quatrième、第五 cinquième、第六 sixième、第七 septième、第八 huitième、第九 neuvième、第十 dixième
法语分数词汇（la fraction）：
1/2 = un demi / une demie、1/3 = un tiers、1/4 = un quart、3/4 = trois quarts、2/3 = deux tiers、1/5 = un cinquième、3/9 = trois neuvième、1/98 = un sur quatre-vingt-dix-huit、57/253 = cinquant-sept sur deux cent cinquante-trois
法语方向词汇：
在...深处 au fond de、在外部 à l'extérieur、在下面 en bas、在...之间 entre、在另一边 de l'autre côté、在那里 là-bas、在...旁边 à côté de、在...前面 dedans、在外面 dehors、在内部 à l'intérieur、在上面 en haut
法语常见问候语：
Bonjour 你好、 Bonsoir 晚上好、 Salut 你好/再见、 Comment allez-vous ? 您好吗？Très bien , merci ! Et vous ? 很好，谢谢！您呢？Moi aussi . 我也很好
pour 赞成：
1、Oui, oui. 好，好。2、Oui, bien sûr ! 是，完全可以！3、Absolument ! 绝对正确！4、Je suis d'accord. 我完全同意。 5、Sans aucun doute. 毫无疑问。6、Je crois que oui. 我想是的。
常见法语反义词（antonymes）：
grand 大 petit 小、chaud 热 froid 冷、facile 容易 difficile 困难、libre 有闲 occupé 很忙、intéressant 有趣 ennuyeux 无聊、toujours 总是 jamais 从不、noir 黑 blanc 白、premier 首先 dernier 最后、un peu 一点 beaucoup 很多、le début 开始 la fin 结束宽 large、窄 étroit、高大 grand、短小 court、高 haut、低 bas、厚 épais、薄 mince
日常用品：
打火机：briquet 眼镜：lunettes 太阳镜/lunettes solaires墨镜/lunettes fumées 雨伞/parapluie 遮阳伞/parasol剪刀/ciseaux 钥匙/clé 钥匙环/port-clé 钱包/portefeuille肥皂/savon 脸盆/cuvette 洗衣粉/lessive en poudre胭脂/fard 口红/rouge à levre 牙刷/brosse à dents刮脸皂/savon à barbe 指甲油/vernis à ongles 衣夹/pince à ligne闹钟/réveil-matin 手表/motre 火柴/allumette 扫帚/balai垃圾箱/poubelle 热水瓶/thermos 台灯/lampe de table电视机/téléviseur；poste de télévsion 磁带/cassette褥子/matelas 被单/drap de dessus
身体：
头 发：les cheveux，头：la tête，手：la main，胸：la poitrine，腹：le ventre，腿：la jambe，脚：le pied，手臂：le bras，肘：le coude，膝：le genou，脚踝：la cheville.
法语面部词汇（le visage）：
头发 les cheveux、前额 le front、太阳穴 la tempe、眉毛 le sourcil、睫毛 le cil、耳朵 l'oreille、鼻子 le nez、眼睛 l'œil、脸颊 la joue、鼻孔 la narine、嘴 la bouche、唇 la lèvre、下巴 le menton、下颚 la mâchoire
常见家庭成员词汇：

法语办公词汇（le bureau）：
打印机 l'imprimante、传真机 le fax、文件柜 le meuble-classeur、办公桌 le bureau、废纸篓 la corbeille à papier、转椅 la chaise tournante、文件夹 le classeur、笔筒 le porte-crayons打印 imprimer、复印 photocopier、放大 agrandir、缩小 réduire、传真 le fax、送纸器 le guide、纸盒 le magasin à papier
法语颜色词汇（Les couleurs）：
红色 rouge、黄色 jaune、橙色 orange、蓝色 bleu/bleue、白色 blanch/blanche、绿色 vert/verte、黑色 noir/noire、紫色 violet/violette、灰色 gris/grise
法语天气词汇：
Il fait chaud 天热、Il fait mauvais 天气糟糕、Il fait sec 天气干燥、Il fait humide 天气潮湿、Il fait claire 天气晴朗、Il fait froid 天冷； Il fait du vent 刮风、Il fait du soleil 阳光明媚 。专用动词：Il pleut 下雨  、Il tonne 打雷、Il neige 下雪 阳光 le soleil、风 le vent、雨 la pluie、暴风雨 l'orage、雾 le brouillard、雪 la neige、霜 le givre、飓风 l'ouragan、龙卷风 la tornade、雨夹雪 la neige fondue、阵雨 l'averse、冰雹 la grêle、雷 le tonnerre、多云 nuageux
蔬菜水果：
l’arachide(f.) 花生 le haricot 蚕豆 le brocoli 花椰菜 le chou 白菜 la carotte 胡萝卜 le piment 辣椒 la pousse de bambou 竹笋 l’ail(m.) 大蒜 le radis 红皮白萝卜 la tomate 西红柿 le melon 甜瓜 la citrouille 南瓜 le concombre 黄瓜 l’aubergine(f.) 茄子 le melon d’eau 西瓜 la prune 李子 la jujube 枣子 la cerise 樱桃 l’amande(f.) 杏仁 la noix 核桃 la clémentine 细皮小柑桔 le raisin 葡萄 la poire 梨 la fraise 草莓 le citron 柠檬 la pêche 桃子 la pomme 苹果 l’orange (f.) 柑橘 l’ananas (m.) 菠萝 la banane 香蕉 le chou-chiois 大白菜 le chou-shanghai 青菜 le chou-fleur 花菜 le poivion 柿子椒 des epinards(m) 菠菜 l’oignon(m) 葱头 la pomme de terre 土豆 le poireau 大葱 la madarine 橘子 la pasteque 西瓜 le marron 栗子 le melon 小香瓜 concombre 黄瓜n.m confiture 果酱n.f coriandre 香菜n.f cornichon 醋渍小黄瓜n.m courge 南瓜、西葫芦n.f hachis 剁碎的菜n.m oignon 洋葱n.m
法语水果词汇（les fruits）：
苹果 la pomme、梨 la poire、橙子 l'orange、柠檬 le citron、桃 la pêche、香蕉 la banane、菠萝 l'ananas、草莓 la fraise、樱桃 la cerise、葡萄 les raisins、西瓜 la pastèque、芒果 la mangue、木瓜 la papaye、甜瓜 le melon、猕猴桃 le kiwi、荔枝 le litchi
法语面包词汇（les pains）：
白面包 le pain blanc、黑面包 le pain bis、全麦面包 le pain de son、玉米面包 le pain de maïs、小面包 le petit pain、百吉饼 le petit pain américain、皮塔饼 le pita、酸面包 le pain au levain、麸皮面包 le pain complet
法语海鲜词汇：
蟹 le crabe、虾 la crevette、龙虾 la langouste、扇贝 la coquille Saint-Jacques、牡蛎/生蚝 l'huître、鱿鱼/枪乌贼 le calmar、章鱼 le poulpe、乌贼/墨鱼 la seiche
肉类：agneau 小羊 veau 小牛 andouillette 用内脏灌制的香肠 bœuf 牛肉 boudin 猪肉香肠 caille 鹌鹑 canard 鸭 caneton 小鸭 chevreuil 小鹿côte 排骨 cuisse 腿肉 entrecôte 牛背肉 epaule 肩肉 escalope 肉片 faisan 野鸡 faux-filet 通脊 filet 背肉 foie 肝脏 foie gras 肥鹅肝 gibier 野禽类 gigot 羊腿肉 jambon 火腿 langue 舌 lapereau 小兔肉 lapin 兔肉 moelle 骨髓 pave 肉块 pigeon 鸽肉 pigeonneau 乳鸽 pintade 小鸡肉 poule 鸡肉 pore 猪肉 ris de veau 小羊胸肉 rognon 腰子 romsteck 牛前腿肉 saucisse 小香肠 saucissno 大香肠 selle 里脊steak tartare 生牛肉泥 supréme 鸡胸肉 tête 头 touredos 烧烤肉 tripe 牛胃
调味品:
GLUTAMATE = 味精ASSAISONNEMENT = 调味料/ 调味品SAUCE PIQUANTE = 辣椒酱PUREE DE PIMENT = 辣酱POIVRE = 胡椒SEL = 盐SUACE SOJA = 酱油VINAIGRE = 醋SAUCE NIOC NAM = NOC NAM 酱 (越南的鱼水)SAUCE NEM = 小春酱SAUCE AIGRE-DOUCE = 糖醋SAUCE BARBECUE或HOI-SIN = 海鲜酱SAUCE SUCREE = 甜酱DU SUCRE = 糖DE LA SUCRETTE = 低脂糖sel et poivre=椒盐moutard=芥末poivre noir=黑椒sauce saté=沙茶酱sauce haricot noir=豆豉酱
法国早餐食品词汇：
面包 le pain、巧克力面包 le pain au chocolat、长棍面包 la baguette、羊角面包 le croissant、面包片 la tartine、涂果酱的面包片 la tartine de confiture、涂黄油的面包片 la tartine de beurre、果酱 la confiture、黄油 le beurre、火腿 le jambon、奶酪 le fromage
服装：
vêtement 西服complet 内衣sous-vêtement 大衣manteau雨衣imperméable 男衬衫chemise 女衬衫chemisier汗衫maillot 牛仔裤blue-jean 连衣裙robe 长裤pantalon睡衣pyjama 上衣veste 皮带ceinture 旗袍robe chinoise制服uniforme 领带cravate 长统袜bas 中统袜mi-bas 短袜chaussettes 手套gants 头巾foulard 面纱voilette床单 ligne de lit 手帕mouchoir 纽扣bouton 尿布couche
鞋帽：
chaussures et chapeaux长统靴botte 皮鞋chassures de cuir 木鞋 sabots 拖鞋pantoufle 鞋带lacet 鞋油cirage 鸭舌帽casquette
法语男装词汇（les vêtements pour hommes）：
领带 la cravate、上装 la veste、裤子 le pantalon、皮鞋 les chaussures en cuir、西装 le costume、外套 le manteau、衬衫 la chemise、羊毛衫 le cardigan、运动服 le survêtement
珠宝首饰：
bijoux珍珠perle 钻石diamant 玉jade 黄金or 18k黄金or à 18 carats象牙ivoire 项链collier 戒指bague 宝石pierre précieuse珊瑚corail 玛瑙agate 手镯bracelet 地毯tapis
化妆品：
护肤:Soins pour la peau 洗面奶: clarté（lait,cream,Gel,gel moussant） 爽肤水: astringent,tonique 卸装水: Démaquillant 卸装水（眼部和唇部的）;Démaquillant yeux et lèvres 卸装乳;Lait démaquillant 卸装纸;Lingettes démaquillantes 保湿 moisturizer 露 lotion 日霜 créme de matin 晚霜créme de soir 眼霜;Gel yeux 面膜:Masque visage 磨砂膏: facial scrub 去黑头: （deep） pore clarté 去死皮: gommage exfoliant 去皱纹;Effaceur rides 护手霜: main créme 泉水：eau thermale 天然的：naturels 霜状的：givre 化妆品;la parfumerie 彩妆;Cosmétique 遮瑕膏:Correcteur yeux 粉扑;la houpe a poudre 粉底;Fond de teint（compact,stick） 散粉: Poudre 唇线笔:le crayon levres 眉笔;le crayon sourcil 眼线笔;Contour yeux, 眼影: eye shadow 睫毛膏;le rimmel 唇膏:Rouge à lèvres.fard des lèvres 唇彩:Le gloss 眼膏:fera des yeux 指甲油;le vernis à ongles 去甲水;de dissolvant 眼影粉ombre à paupères 眼影刷petit pinceau 腮红刷（大刷）:grand pinceau à poudre 腮红（胭脂）:FARD à joue 睫毛膏:MASCARA 睫毛夹:recourbe-cils 遮瑕膏:correcteur 阴影膏（鼻影膏）oudre compact 唇彩:gloss brillant lips
香水：
Parfum 浓香水 Parfum 20%以上 10-20天Eau de Parfum 香水 E.D.P. 15-20% 6-10天 Eau de Toilette 香露 E.D.T. 8-15% 2-6天Eau de Cologen 古龙水 E.D.C. 4-8% 5小时-24小时Eau Fraiche 淡香水 E.F. 1-3% 5小时以内
花卉：
chrysanthème 菊花 oeillet 康乃馨abricotier 杏树 acacia 洋槐amandier 扁桃树ancolie 耧斗菜 azalée 杜鹃belle de nuit 紫茉莉,胭脂花bruyère 欧石南 camélia 山茶话 capucine 旱金莲 cerisier 樱桃树 colchique d’automne 秋水仙edelweiss 火绒草iris 鸢尾，蓝蝴蝶花 jasmin 茉莉 lierre 常青藤 lis 百合 mimosa 金合欢花oeillet d’ende 万寿菊 s orange 橙树violette 紫罗兰rose 玫瑰
法语美发用品词汇（les accessoires）：
吹风机 le sèche-cheveux、洗发水 le shampoing、护发素 l'après-shampoing、发胶 le gel、定型水 la laque、卷发钳 le fer à friser、剪刀 les ciseaux、发箍 le serre-tête、卷发夹子 le bigoudi、发卡 la pince à cheveux
法语机场词汇：
航班 le vol、没赶上 rater、乘客 passager, ère、登机 l'embarquement、起飞 décoller、起飞跑道 la piste de décollage、降落 atterrir、降落 l'atterrissage
法语机场词汇2（l'aéroport）：
签证 le visa、护照 le passeport、登机牌 la carte d'embarquement、机票 le billet、候机大厅 la salle de départ、航班号 le numéro de vol、班机 l'avion de ligne、护照检查处 le contrôle de passeports
法语公寓词汇（l'appartement）
：门厅 l'entrée、浴室 la salle de bains、卫生间 des toilettes、走廊 le couloir、厨房 la cuisine、客厅 le salon、餐厅 la salle à manger、起居室 la salle de séjour、卧室 la chambre
法语学习活动词汇（les activités）：
读 lire、写 écrire、拼写 épeler、画 dessiner、提问 questionner、回答 répondre、讨论 discuter、学习 apprendre、记笔记 prendre des notes
法语学习用具词汇（l'équipement）：
铅笔 le crayon、钢笔 le stylo、转笔刀 le taille-crayon、橡皮 la gomme、尺子 la règle、笔袋 la trousse、笔记本 le cahier、教科书 le livre、彩色铅笔 le crayon de couleur、幻灯机 le rétroprojecteur
法语学科专题词汇（le sujet）：
语言 les langues、数学 les mathématiques、文学 la littérature、历史 l'histoire、地理 la géographie、艺术 l'art / le dessin、物理 la physique、音乐 la musique、化学 la chimie、生物学 la biologie、自然科学 les sciences、体育 l'éducation physique
法语情人节相关词汇：
巧克力 le chocolat、礼物 les cadeaux、花店 le fleuriste、花 les fleurs、玫瑰 la rose、红葡萄酒 le vin rouge、蛋糕 les gâteaux、冰激凌 la glace、餐馆 le restaurant、约会 un rendez-vous
公共场所：
边境口岸 Poste Frontière 移民处 Immigration 贵宾通道 Passage VIP 外交通道 Passage pour diplomates 海关 Douane 入口 Entrée 出口 Sortie 紧急出口 Issue de Secours 车辆出口 Sortie de voitures 接待处 Réception问讯 Renseignements 衣帽间 Vestiaire咖啡厅 Cafétéria电话间 Téléphone贵宾(席) VIP〖贵宾(行李)〗、〖贵宾(休息室)〗 候车室 Salle d’Attente 贵宾包厢 Loge d’Honneur 贵宾室 Salon VIP 贵宾楼 Pavillon d’Honneur 过境厅 Salle de Transit 机场 Aéroport 航空港 Aérogare 出发（层） Départs 抵达（层） Arrivées 行李 Bagages 行李存放处 Consigne 行李托运 Enregistrement des Bagages 男厕所 (W.C. ) Hommes 女厕所 (W.C.) Dames 卫生间 Toilettes Messieurs （男） 卫生间 Toilettes Dames （女） 洗手间 Lavabo洗衣房 Lingerie; Buanderie 吸烟室 Fumoir; Cabine Fumeurs〖吸烟间〗 吸烟区 Zone Fumeur(s) 非吸烟区 Zone Non-Fumeur(s) 吸烟亭 Abri Fumeurs
心理学：
psycologie 意识concience 感觉sensation 知觉perception 直觉intuition错觉illution 记忆mémoire 智力intelligence想象imagination 联想association 回忆rappel；souvenir遗忘oubli 智商quotient intellectuel个性；individualité 本能instinct 类型type 气质tempérament早熟précocité 天资talent 天才génie 能力 aptitude ， compétence ， capacité 外向extraversion内向introvertion 双重性格double personnalité 性格学caractérologie 先天行为conduit innée易怒irritabilité 情感sentiment 情绪émotion 冲动implution心境humeur 安全感sentiment de sécurité 现实感sentiment de réalité 自卑感sentiment d’infériorité 个性；individualité 本能instinct 类型type 气质tempérament早熟précocité 天资talent 天才génie 能力 aptitude ， compétence ， capacité 外向extraversion内向introvertion 双重性格double personnalité 性格学caractérologie 先天行为conduit innée易怒irritabilité 情感sentiment 情绪émotion 冲动implution心境humeur 安全感sentiment de sécurité 现实感sentiment de réalité 自卑感sentiment d’infériorité 个性；individualité 本能instinct 类型type 气质tempérament早熟précocité 天资talent 天才génie 能力 aptitude ， compétence ， capacité 外向extraversion内向introvertion 双重性格double personnalité 性格学caractérologie 先天行为conduit innée易怒irritabilité 情感sentiment 情绪émotion 冲动implution心境humeur 安全感sentiment de sécurité 现实感sentiment de réalité 自卑感sentiment d’infériorité
金融相关词汇：
Bilan 资产负债表compte de résultat 损益表Annex附表CA ( chiffre d’affaires) 营业额Rentabilité 收益能力Solvabilité 偿债能力Flexibilité 灵活性ETE 净利EBE 毛利stock MP 库存原材料stock PF 库存产成品charges 费用produits 产出BFR 营运资金需求量Décaissement 现金流出Encaissement 现金流入CAF 自有资金能力Clients 应受账款fournisseurs 应付帐款remboursem 本金intérêts 利息emprunts 借款capital 资本Amortissement de IT 固定资产折旧Charges de personnel 人员费用Dotations aux amortissement 分摊折旧investissement 投资débit 借crédit 贷tableau des flux de trésorerie 现金流量表tableau de financements 财务状况表ACTIF 资产PASSIF 负债Fonds d’origine propre 自有原始资金Rapport à nouveau 结转上年余额Dettes financières 银行借款Immobilisations 固定资产原值Disponibilités 可使用的资